下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里guayuco}的意思

词典
词典
section

西班牙语中GUAYUCO的发音

gua · yu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAYUCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUAYUCO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«guayuco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里guayuco的定义

在字典中英语guayuco意味着美洲原住民穿的缠腰带。 En el diccionario castellano guayuco significa taparrabo usado por los indígenas americanos.

点击查看«guayuco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GUAYUCO押韵的西班牙语 单词


bambuco
bam·bu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
cayuco
ca·yu·co
conuco
co·nu·co
cuco
cu·co
estuco
es·tu·co
farruco
fa·rru·co
hayuco
ha·yu·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
pachuco
pa·chu·co
payuco
pa·yu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
suco
su·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co
tuco
tu·co

GUAYUCO一样开头的西班牙语单词

guayadero
guayado
guayamés
guayamesa
guayanés
guayanesa
guayaquil
guayaquileña
guayaquileño
guayar
guayas
guayasense
guayín
guaymense
guaymeña
guaymeño
guayo
guayola
guayos
guayusa

GUAYUCO一样开头的西班牙语单词

abejaruco
arcabuco
chamuco
duco
eunuco
glauco
leuco
muco
nuco
osobuco
ossobuco
peuco
pituco
rauco
retruco
ruco
seboruco
tabonuco
trauco
ventanuco

西班牙语近义词词典里guayuco的近义词和反义词

近义词

«guayuco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GUAYUCO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到guayuco25种语言翻译
该章节所呈现的将guayuco由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«guayuco»。

翻译者西班牙语 - 中文

guayuco
1,325 数百万发言者

西班牙语

guayuco
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Guayuco
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

guayuco
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

guayuco
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

guayuco
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

guayuco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

guayuco
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

guayuco
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

guayuco
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

guayuco
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

guayuco
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

guayuco
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

guayuco
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

guayuco
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

guayuco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

guayuco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

guayuco
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

guayuco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

guayuco
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

guayuco
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

guayuco
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

guayuco
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

guayuco
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

guayuco
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

guayuco
5 数百万发言者

guayuco的使用趋势

趋势

词语 «GUAYUCO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«guayuco»在不同国家的使用频率。
guayuco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«guayuco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GUAYUCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«guayuco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«guayuco»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

guayuco的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUAYUCO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现guayuco的用法。与guayuco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Canaima
Era tal la pasión por las pinturas corporales que observa entre los indios, y el uso del onoto parecía tan indispensable, que «hombres y mujeres, escribe, preferirían ir sin guayuco que desprovistos de pinturas».162 El vestido se limita al ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
2
Resúmen de la geografía de Venezuela
Las mujeres llevan fustán terciado y los hombres un guayuco : se pintan de azul, sus casas están bien hechas, conservan todavía una rodela cubierta de cuero de tigre , mui bien tejida con una especie de mimbre , para defenderse de las ...
Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841
3
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
Vestidos y adornos La vestimenta tradicional del Pemón era el guayuco (wayiku, rapu- nu), generalmente de color rojo, sujeto por delante con una cuerda que rodeaba la cintura. Las mujeres usaban el mosa, que es un guayuco o pequeño  ...
Fernando Arellano, 1987
4
Gramática de la lengua pemón (morfosintaxis)
guayuco, su kumí, que ella cargaba como hojas de su guayuco (T 58. 8) En este ejemplo el complemento directo es tu-kumi-ri 'su kumí' o 'talismán'. Este sustantivo tiene dos adjetivos:!) ti-mosari pueken 'el de en su guayuco', 'que ( tenía) en ...
Cesáreo de Armellada, Jesús Olza Zubiri, 1999
5
El traje del venezolano
Forma de sujetar el guayuco de flecos entre las Indias Sanemá (Guaharibos) del Alto Ventuari (Cruxent, 1959). ciones de varios autores, las mujeres frecuentemente adornan sus guayucos con plumas de color, abalorios y pedacitos de ...
Isabel Aretz, 1977
6
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
JUAN RODRíGUEZ FREYLE, Conquista, 65 . guayra V. guaira. guayuco, guayaco Taparrabos. Quando quiere proveer su persona, e descargar la orina, o hacer otra cosa que les convenga, dexan caer aquel trapo o braga que he dicho de ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
7
Tierra Firme: Revista trimestral
En los tiempos del P. Bueno, el vestido era ya más complicado: “Ellos y ellas gastan guayuco; el de los hombres es de género, y algunas veces se ponen calzón de coleta o lienzo Reinoso, y en lugar de camisa una como manta del mismo ...
8
El futuro de las lenguas: diversidad frente a uniformidad
No se sabe de dónde vino este guayuco, único en el área, que además ha sido adoptado desde hace algunos años por los hombres de algunas comunidades hoti que conviven con los panare. Otro caso interesante es el de las comunidades ...
Belen Uranga, Maider Maraña, 2008
9
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Sobre el río tnírída. Tienen bue— naslabranzas Y hai dos pueblecitos que trafican con los habitantes de S, Fernando de Atabapo. Las mujeres llevan fustan terciado Y los hombres un guayuco : se pintan de azul, sus casas están bien hechas, ...
Augustino Codazzi, 1841
10
Iyëwei-teri: quince años entre los yanomamos
El guayuco que llevan los yanomamos del alto Orinoco es de estilo maquiritare, tanto en la forma de taparrabo como de delantalillo. Debajo del guayuco siguen llevando el cíngulo prepucial. El guayuco sirve de adorno y a la vez resguarda ...
Luis Cocco, 1988

包含词语«GUAYUCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guayuco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Con sotanas o guayucos, los venezolanos demuestran una actitud ...
“Sea con sotanas o guayucos, a pie o en silla de ruedas, los venezolanos demuestran una actitud rebelde frente al régimen. Y esta voluntad de cambio nadie la ... «El Nacional.com, 八月 16»
2
Emilio Salgari creador del héroe de aventuras
Y el grueso de su público aprende a leer en árabe con la hija de El León de Damasco, o se traslada a la playa del guayuco donde La reina de los caribes trama ... «Correo del Orinoco, 八月 16»
3
Carolyn Aldana: “La moda en Venezuela está en pañales”
... una investigación que habla del origen indumentario desde el prehispánico hasta la actualidad; es decir, desde el guayuco hasta el diseño emergente. «ACN, 八月 16»
4
Istúriz: Colgate e industria de pañales Guayuco serán supervisadas
El Gobierno nacional ha inspeccionado más de 502 empresas de las las 665 programadas, informó este martes el vicepresidente Ejecutivo de la República, ... «El Carabobeño, 八月 16»
5
Istúriz inspeccionó planta de harina de maíz en Anzoátegui
... Carabobo, y la industria de pañales Guayuco, en el Zulia, acciones que lleva adelante el ejecutivo para fortalecer la distribución de productos en todo el país. «Mundoriental.com, 八月 16»
6
Repotencian en el Zulia fabrica de pañales Guayuco
Ana Hernández, coordinadora de la Planta Guayuco, manifestó que el Gobierno Bolivariano del Zulia realizo un inversión para ampliar la producción de ... «RNV, 七月 16»
7
Las 10 noticias económicas más importantes de hoy #18J
... Purplus y Guayuco de Pequiven.La nueva junta administradora especial, está conformada por dos trabajadores -uno de ellos la preside-, dos representantes ... «RunRun, 七月 16»
8
Reto de nueva junta es cubrir cuota del mercado de Kimberly Clark
... pañales, además de Kimberly Clark, empresas como Procter & Gamble, Absorven, Pañales Chicos, Corpañal, Comoditos, Purplus y Guayuco de Pequiven. «El Mundo, 七月 16»
9
Del Titanic de Luis Britto García
La culpa mayoritaria recae directamente en él: por acción (las incorrectas) o inacción (los múltiples amagos y fintas al modo de los Pañales Guayuco o aquel ... «Aporrea, 七月 16»
10
Angel Monagas en Caiga quien Caiga: Gobernador Arias ...
Cierto o falso que reactivaron la planta de pañales “GUAYUCO” y la poca producción la están almacenando en los galpones de CIAMCA, sin ninguna intención ... «NotiActual, 六月 16»

GUAYUCO的图像

guayuco

参考文献
« EDUCALINGO. Guayuco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/guayuco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z