下载应用程式
educalingo
hidrópico

在"西班牙语"词典里hidrópico}的意思

词典

单词 HIDRÓPICO的词源

La palabra hidrópico procede del latín hydropĭcus, la cual a su vez procede del griego ὑδρωπικός.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中HIDRÓPICO的发音

hi · dró · pi · co


HIDRÓPICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HIDRÓPICO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里hidrópico的定义

在西班牙语真正的学院词典中,水文的第一个定义是,它受到了水肿,特别是腹部。 字典中水听的另一个含义是无法满足。 Hydropic也渴了多余。


HIDRÓPICO押韵的西班牙语 单词

atópico · caleidoscópico · dactiloscópico · demoscópico · ectópico · entrópico · espectroscópico · estereoscópico · estroboscópico · filantrópico · giroscópico · higroscópico · isotópico · macroscópico · microscópico · psicotrópico · telescópico · tópico · trópico · utópico

HIDRÓPICO一样开头的西班牙语单词

hidronímico · hidrónimo · hidronio · hidrópata · hidropatía · hidropática · hidropático · hidropesía · hidrópica · hidroplano · hidroponía · hidropónica · hidropónico · hidropterínea · hidropteríneo · hidroquinona · hidroscopia · hidroscopio · hidrosfera · hidrósfera

HIDRÓPICO一样开头的西班牙语单词

alotrópico · antihidrópico · calidoscópico · ciclópico · diatópico · épico · esópico · etiópico · isoentrópico · licantrópico · misantrópico · necroscópico · olímpico · periscópico · pico · radioscópico · sicotrópico · sinópico · típico · ultramicroscópico

西班牙语近义词词典里hidrópico的近义词和反义词

近义词

«hidrópico»的25种语言翻译

翻译者

HIDRÓPICO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到hidrópico25种语言翻译

该章节所呈现的将hidrópico由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«hidrópico»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

hidrópico
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

dropsical
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सूजा हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

استسقائي
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

отечный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

hidrópico
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

dropsical
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

hydropique
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

dropsical
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

dropsical
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

dropsical
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

수종의
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dropsical
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bịnh thũng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

dropsical
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

dropsical
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ödemli
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

idropico
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

puchlinowy
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

набряклий
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

hidropic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

υδρωπικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

water gehad
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vattusiktiga
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dropsical
5 数百万发言者

hidrópico的使用趋势

趋势

词语 «HIDRÓPICO»的使用趋势

hidrópico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«hidrópico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hidrópico的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HIDRÓPICO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现hidrópico的用法。与hidrópico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los Milagros de Jesucristo
HOMBRE HIDRÓPICO 1. Circunstancias preliminares. Este pequeño relato es propio del tercer evangelio.1 En él vemos a Nuestro Señor entrar nuevamente en discusión con los fariseos a propósito de este milagro, que fue también ...
L. Cl Fillion, 2005
2
Nuevo hospicio para pobres
Nuevo hospicio para pobres es uno de los autos sacramentales mas celebres de Calderon de la Barca. La obra tuvo cierta relevancia en America y fue representa en Peru en 1682.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
El Evangelio según Lucas: Traducción y comentario, Capítulos ...
CURACIÓN DE UN HIDRÓPICO (14,1-6) 1 Sucedió que, al entrar Jesús en casa de uno de los principales fariseos un día de sábado, para comer con él, y, mientras la gente le estaba observando, 2 Jesús se encontró delante a un hombre ...
Joseph A. Fitzmyer, 1987
4
Empleo y exercicio santo sobre los Evangelios de las ...
De aquí es, que Ayroon, y Erico,dizenfobre efteEuangelio,que en efte hidrópico tan hinchado y fediento,fe íi niñea el vicio déla auaricia y deíTeo defordenado de Ы rigzas. Porque aííi como el hidropicoüépre anda conrme из fed, y nunca fe ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1607
5
Vida de nuestro adorable redentor Jesucristo, 2
De esta misma fé y confianza , pareció animado un hidrópico, que habiendo sabido que comia el Salvador en casa del fariseo, fue desde luego á buscarlo , y se colocó delante de Su Magestad sin hablarle una palabra ; persuadido de que le ...
Ludolphus, 1848
6
Homiliario ó coleccion de homilías, ó sermones de los mas ...
Con divina providencia curó el Señor este hidrópico delante de los Sábios de la ley, y delante de los Fariseos; y luego tras la curacion de él habló contra la avaricia , para denotar quán semejante es el pecado de la avaricia á la enfermedad ...
7
Nuevo Testamento: Edición de Manuel Iglesias, S.J.
35 1R 9,7-8; Jr 22,5; 12,7; Sl 69,26; Tb 14,4; 19,38; Sl 118,26 [Curación de un hidrópico. 14,1-6] 141Y sucedió que, cuando entró él en casa de uno de los jefes de los fariseos un sábado para comer, ellos estaban espiándolo. 2Y, mira por ...
Manuel Iglesias González S.J., 2012
8
Empleo y exercicio sancto, sobre los euangelios de las ...
Porque t,4Te,um afii COITO el hidrópico fiempre anda con nueuafcd,) run r¡ ca fe vee harto de agua, antes mientras mai bcue> mas fed-' fiente alla den tto:.i(si el auariéto, mientras mas tiene oías quierc.y alpaíTo de las riquezas , va creciendo  ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Antonio Coello ((Valladolid)), 1608
9
Sermones para todas las dominicas del año ...
Aprende , ó pecador ! aprende de este hidrópico á buscar de corazon al Medico de tu alma , y / presentarte ante su acatamiento , descubriéndole tus llagas , y pidiéndole con humildad , en silencio , y con gran confianza la salud ; y uo dudes  ...
Joaquín Antonio de Eguileta, 1796
10
(XVI, 440 p.)
Por esto se compara tambien un avaro á un hidrópico. Dad agua á ese hidrópico para que apague su sed : cuanta mas le dais, mas sed tiene: dad hacienda á un avaro; cuanto mas tiene, mas desea. Traed, traedme agua, dice un hidrópico ...
Antonio Calleja, Joseph Chevassu, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844

包含词语«HIDRÓPICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hidrópico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El reemplazo de “Moisés y los diez…”
... “La Cura del Sordo de Decápolis”, “El hombre Hidrópico”, “La Cura del Paralítico de Capernaum”, “El Ciego de Jericó”, “Los Diez Leprosos” y “La Mano Seca” ... «Exitoina, 七月 16»
2
Telefé sube la apuesta por las producciones bíblicas
... “El Endemoniado de Gerasa”, “La Cura del Siervo del Centurión”, “Tocando Su Túnica”, “Toma Tu Camilla y Anda”, “El Hombre Hidrópico”, “La Hija de Jairo”, ... «Diario El Día, 七月 16»
3
Maternidad descartó que se haya decapitado a niño con síndrome
Estos niños traen la piel y el tejido hidrópico, tejido friable (que se deshace); cuando sale la cabeza su mismo peso provocó esa condición (que se separara del ... «La Prensa Gráfica, 七月 16»
4
Edades de los diputados
Los seguía un solterón hidrópico, frío, tranquilo, acomodaticio, orador convincente, que había sido secretario de la Primera Junta y miembro de uno de los ... «La Gaceta Tucumán, 四月 16»
5
Ricky Tavares, de 'José do Egito', posta mensagem dedicada à sua ...
Participou do especial de fim de ano "Casamento Blindado", como Diogo, na TV Record. Em 2014, interpretou o jovem Davi no episódio "O Homem Hidrópico", ... «Blasting News, 一月 16»
6
João de Deus, um dos intérpretes das leis divinas, universais e ...
... surdos, mudos, gagos, curou possessos, hidrópico (acumulação anormal de líquido seroso em tecidos ou cavidades do corpo), restaurou a orelha de Malco, ... «DM.com.br, 一月 16»
7
'Milagres de Jesus - o filme', super produção especial da Record ...
... 8º – O inválido do Tanque de Betesda; 9º – O homem hidrópico; 10º – A filha de Jairo; 11º – O surdo de Decápolis; 12º – A cura do cego de nascença; 13º – A ... «Blasting News, 十一月 15»
8
Jesus, o sublime enfermeiro
... clássicas de Jesus incluem: cinco endemoniados, quatro paralíticos, quatro cegos, dois leprosos, três ressuscitações, um febre, um surdo-gago, um hidrópico ... «DM.com.br, 十一月 15»
9
Enfermedad y muerte de Cervantes
El enfermo de hidropesía no tenía por qué ser un hidrópico, ni a la inversa. ¿Es suficiente afirmar que Cervantes era diabético porque era un hidrópico, porque ... «La Opinión de Zamora, 二月 15»
10
El Huevo, modelo para la agricultura nacional: Sagarpa
... federal y el gobernador arribaron al municipio de Charcas, en la comunidad de “Pocitos”, donde supervisaron el invernadero de forraje verde hidrópico. «Pulso de San Luis, 七月 14»

HIDRÓPICO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Hidrópico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/hidropico>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH