下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里hierbajo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中HIERBAJO的发音

hier · ba · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERBAJO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HIERBAJO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«hierbajo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
hierbajo

矮林

Maleza

它是称为杂草,杂草,植物种子,植物或植物对于在人类栽培或控制的区域,如农作物或花园中野生生长的任何植物物种是不合需要的。 这使得几乎任何植物可以被认为是杂草,如果它在不希望的地方生长。 一个典型的例子是薄荷,虽然它是一种芳香植物,但被认为是有希望成长的草坪。 一般而言,杂草往往会自然而然地增长,同时也是相当有活力的,因为它们大多是特有的物种,非常适应环境,因此很容易传播。 因此,根据每个地理位置的不同,杂草编目也是不可能的,也会引起巨大的不同的数字。 杂草一般是意义上的,植物被认为是烦恼,特别是在致力于园艺或农业的人们之间。 Se denomina maleza, mala hierba, cuyo, planta arvense, monte o planta indeseable a cualquier especie vegetal que crece de forma silvestre en una zona cultivada o controlada por el ser humano como cultivos agrícolas o jardines. Esto hace que prácticamente cualquier planta pueda ser considerada mala hierba si crece en un lugar en el que no es deseable. Un ejemplo característico es el de la menta, que aun siendo una planta aromática, se considera indeseable en praderas de césped donde tiene tendencia a prosperar. Por regla general las malas hierbas suelen crecer de forma natural, y además con considerable vigor por tratarse en la mayoría de las ocasiones de especies endémicas muy adaptadas al medio y por tanto con gran facilidad para extenderse. Por ello, la catalogación de malas hierbas es poco menos que imposible y además arrojando cifras tremendamente dispares en función de cada ubicación geoecológica. Las malezas son en sentido general, plantas consideradas como molestias, especialmente, entre personas dedicadas a jardinería o agricultura.

在西班牙语 词典里hierbajo的定义

字典中杂草的定义是杂草,通常很糟糕。 En el diccionario castellano hierbajo significa hierba, generalmente mala.
点击查看«hierbajo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HIERBAJO押韵的西班牙语 单词


abajo
ba·jo
altibajo
al·ti·ba·jo
bajo
ba·jo
berbajo
ber·ba·jo
bocabajo
bo·ca·ba·jo
brebajo
bre·ba·jo
cabizbajo
ca·biz·ba·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
culibajo
cu·li·ba·jo
debajo
de·ba·jo
embajo
em·ba·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
escobajo
es·co·ba·jo
rebajo
re·ba·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo
yerbajo
yer·ba·jo

HIERBAJO一样开头的西班牙语单词

hiera
hierarquía
hierática
hierático
hieratismo
hierba
hierbabuena
hierbal
hierbaluisa
hierbatera
hierbatero
hierbazal
hierbera
hierbería
hierbero
hiero
hieródula
hieródulo
hierofanta
hierofante

HIERBAJO一样开头的西班牙语单词

agasajo
ajo
atajo
borrajo
cajo
carajo
cascajo
cuajo
desparpajo
destajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo

西班牙语近义词词典里hierbajo的近义词和反义词

近义词

«hierbajo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HIERBAJO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到hierbajo25种语言翻译
该章节所呈现的将hierbajo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«hierbajo»。

翻译者西班牙语 - 中文

野草
1,325 数百万发言者

西班牙语

hierbajo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Weed
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

जंगली घास
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عشبة ضارة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

сорняк
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

erva daninha
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আগাছা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

mauvaise herbe
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rumpai
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Unkraut
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

雑草
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

담배
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ganja
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cỏ dại
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

களை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तण
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ot
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

erbaccia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chwast
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бур´ян
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

buruiană
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αγριόχορτο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onkruid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ogräs
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

luke
5 数百万发言者

hierbajo的使用趋势

趋势

词语 «HIERBAJO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«hierbajo»在不同国家的使用频率。
hierbajo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«hierbajo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HIERBAJO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hierbajo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hierbajo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

hierbajo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«HIERBAJO»的西班牙语 谚语

El mal hierbajo, arrancarlo de cuajo.

«HIERBAJO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现hierbajo的用法。与hierbajo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cinta aislante para padres
Cada hierbajo despierta en vosotros cierta sensación o emoción, ya sea enfado, frustración, dolor, vergüenza, decepción o ira, y desencadena una reacción, como atosigar, recordar, aleccionar, contar hasta diez, reñir, gritar y demás.
Vicki Hoeffle, 2013
2
El espacio interior del haiku: antología comentada de haikus ...
como: “hierbajo”, “mala hierba”. No determina si es singular o plural: un hierbajo o muchos.Tampoco se le aplica verbo alguno. Y por fin, el tercer verso: “Llueve” / “Cae la lluvia”. A pesar de que en principio no tendría que resultar complicado ...
Vicente Haya, 2004
3
El amante ingenuo y sentimental
Sandra también se mostró de acuerdo. —Sí, esto es lo único importante, querido Pailthorpe. El hierbajo creció, echó brotes e incluso, sin que quepa explicarlo, floreció. Y, entre otras muchas emociones contradictorias —tales como el terror,  ...
John Le Carré, 2011
4
Cuadernos de ortografía 2
8. 9. – huesped: hospedar, hospedaje, hospitalidad, hostal, hospicio... – hierba: herbáceo, herbario, herbicida, herbívoro, herboristería, hierbajo... – alcohol: alcoholemia, alcohólico, alcoholismo, alcoholizar... – prohibir: prohibición, prohibitivo ...
Juan Antonio García Castro, 2002
5
Sueños mágicos
Sacudióla cabeza y alcanzó el azadónpreferido de Jo para arrancar un hierbajo particularmente resistente. La jardinería ... Justo entoncesapareció uno de los cachorros de Suzy y le quitó el hierbajo que acababa de arrancar. —Eh ...
Raeanne Thayne, 2011
6
La caricia del guerrero
... de deseo que había enterrado hacía mucho tiempo. Tocarle la piel desnuda para limpiársela con un delicado paño hacía que su cuerpo se acordara con toda precisión de lo que era yacer con él. Arrancó un hierbajo de la mata de lavanda.
Michelle Willingham, 2010
7
Aware: Iniciación al haiku japonés
2) Solo los dos primeros versos están conectados en la mente del autor: Tal vez Santôka quiere hacernos ver que, si acabara muriendo, no estaría muriendo más que un hierbajo que cualquiera pisa, algo que carece de belleza y de utilidad.
Vicente Haya, 2014
8
El explorador del Índico: diario del viaje de Francisco ...
En el camino no se ve otra cosa, sino mucho hierbajo alangalang y una pequeña aldea compuesta de cuatro casas. Toda la distancia se compone de pequeños montículos y colinas llenas de esta grama, que a la verdad pudieran muy bien ...
Susana Pinar García, Francisco Noroña, 2009
9
La segunda declaración: El desafío chino a la visión ...
Por ejemplo, los científicos utilizaron la ingeniería genética para descubrir un hierbajo capaz de absorber metales pesados para que todas las sustancias peligrosas puedan acumularse en ese hierbajo. Después de haber sido tratado con ...
Wang Xiaoping, 2010
10
Amante y enemigo
—No es un hierbajo —respondió ella, manteniéndose en guardia ante la inesperada pregunta—. Es la reina de los prados. —No parece una reina entre tantas rosas —dijo él, inclinándose para olerla—. Aunque su fragancia es muy ...
Joanne Rock, 2010

包含词语«HIERBAJO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hierbajo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
1816: El año en que enfureció Dios
... su cereal no había crecido y que lo único que tenía era un hierbajo de un palmo de altura que apenas crecía y que para aprovecharlo debía darlo como pasto ... «La Vanguardia, 八月 16»
2
The Legend of Kusakari llega en agosto a Occidente, ¡afilemos las ...
¿Dispuestos a no dejar ni un solo hierbajo en pie? Fuente. ¿Compras habitualmente en Amazon España? ¡Ayuda a NextN haciendo tus compras haciendo clic ... «NextN.net ¡Actualidad Nintendo! Noticias Wii U 3DS ¡Noticias Nintendo!, 八月 16»
3
Nacidos para vivir entre ovejas
Espera y se coloca tres metros por detrás de las nueve ovejas latxas que, asustadas, intentan comer algún hierbajo seco. Las vigila. Hace lo quiere con ellas. «El Correo, 八月 16»
4
El cocinero de las buenas hierbas
... el chef Jorge Vallejo cruza el umbral de su negocio, se agacha en la calle y posa la mano sobre el hierbajo. “Este quelite lo he usado en alguna ensalada ... «EL PAÍS, 七月 16»
5
Día del Árbol 2016: 5 sencillos pasos para plantar un árbol
Una vez hecho esto, riega el área de alrededor del árbol para fijar la tierra, y elimina cualquier rastro de hierbajo, pieda y basura de su alrededor. 5. Cuidados ... «starMedia, 七月 16»
6
Malerba, el sicario ilustrado
Malerba -un apodo que se puede traducir por 'mala hierba' o 'hierbajo'- encontró el valor para contar su historia. Lo que no le convierte en un chivato. «Sur Digital, 六月 16»
7
De merengues, culés y periquitos
A los de mi pueblo los llaman “penjases”, o sea “ahorcasnos”: resulta que subieron un burro al tejado de la iglesia para que se comiera un hierbajo que había ... «La Voz Libre, 五月 16»
8
6 maneras de acabar con las malas hierbas sin productos químicos
Arrancas las malas hierbas y esparces la harina, de esta forma te aseguras que no tendrás que quitar más hierbajo ya que sus semillas no brotaran. Papel de ... «La Vanguardia, 四月 16»
9
Los vecinos de Laquidáin lamentan el abandono que sufre su pueblo
Y la única noticia sobre la fibra óptica, disponible en el resto del valle, es un tubo de plástico que asoma como un hierbajo más a la entrada del pueblo. Son las ... «Noticias de Navarra, 三月 16»
10
La contraventana de Carmen Rigalt: Esperando el acceso a un club ...
Mi comunicante se sincera y dice que comparte esa aversión. Él también ha escrito sobre el maldito hierbajo y para que así conste, adjunta un texto escrito tras ... «El Mundo, 三月 16»

HIERBAJO的图像

hierbajo

参考文献
« EDUCALINGO. Hierbajo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/hierbajo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z