下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里hispanófilo}的意思

词典
词典
section

单词 HISPANÓFILO的词源

La palabra hispanófilo procede de hispano y ‒́filo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中HISPANÓFILO的发音

his · pa ·  · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISPANÓFILO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HISPANÓFILO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«hispanófilo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

hispanophilia

Hispanofilia

西班牙语对西班牙人的同情或赞赏是西班牙人的理解,而且在更广泛的意义上说,西班牙语或拉丁语被理解为与拉美或拉丁美洲有关。 海洛因人是具有人类嗜性的倾向。 Hispanofilia es la simpatía o admiración por lo español entendido como lo relativo a España, pero también, en un sentido más amplio, a lo que se denomina hispano o latino entendido como lo relativo a Hispanoamérica o Latinoamérica. Hispanófilo/a es quien tiene tendencias hispanófilas.

在西班牙语 词典里hispanófilo的定义

在西班牙语词典中,hispanófilo意味着他同情西班牙语或钦佩它。 En el diccionario castellano hispanófilo significa que simpatiza con lo español o lo admira.
点击查看«hispanófilo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HISPANÓFILO押韵的西班牙语 单词


aliadófilo
a·lia··fi·lo
anemófilo
a·ne··fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
discófilo
dis··fi·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
francófilo
fran··fi·lo
germanófilo
ger·ma··fi·lo
halófilo
ha··fi·lo
halterófilo
hal·te··fi·lo
heliófilo
he·lió·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
taurófilo
tau··fi·lo
termófilo
ter··fi·lo
xerófilo
xe··fi·lo
zoófilo
zo·ó·fi·lo

HISPANÓFILO一样开头的西班牙语单词

hispanización
hispanizante
hispanizar
hispano
hispanoamericana
hispanoamericanismo
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófoba
hispanofobia
hispanófobo
hispanofrancés
hispanohablante
hispanojudío
hispanomusulmán
hispanomusulmana
hispanoparlante
hispanorromana

HISPANÓFILO一样开头的西班牙语单词

antófilo
cervantófilo
cinéfilo
contrafilo
entomófilo
escatófilo
filo
galófilo
higrófilo
indiófilo
italianófilo
negrófilo
nitrófilo
paidófilo
pánfilo
subfilo
timbrófilo
umbrófilo
vascófilo
xenófilo

西班牙语近义词词典里hispanófilo的近义词和反义词

近义词

«hispanófilo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HISPANÓFILO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到hispanófilo25种语言翻译
该章节所呈现的将hispanófilo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«hispanófilo»。

翻译者西班牙语 - 中文

Hispanophile
1,325 数百万发言者

西班牙语

hispanófilo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Hispanophile
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Hispanophile
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

هيسبانوفيل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Hispanophile
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

hispanófilo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Hispanophile
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Hispanophile
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Hispanophile
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

espanophil
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Hispanophile
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Hispanophile
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Hispanophile
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Hispanophile
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Hispanophile
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Hispanophile
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Hispanophile
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Hispanophile
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Hispanophile
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Hispanophile
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Hispanophile
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Hispanophile
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Hispanophile
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Hispanophile
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Hispanophile
5 数百万发言者

hispanófilo的使用趋势

趋势

词语 «HISPANÓFILO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«hispanófilo»在不同国家的使用频率。
hispanófilo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«hispanófilo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HISPANÓFILO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hispanófilo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hispanófilo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

hispanófilo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HISPANÓFILO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现hispanófilo的用法。与hispanófilo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cultura y diplomacia: los hispanistas franceses y España de ...
tiempo el de hispanófilo el que se siguió utilizando \ El término hispanista no se impuso hasta después de los años 30, y lo hizo por la necesidad de evitar las connotaciones positivas que entrañaba el término hispanófilo: la mayoría de los  ...
Antonio Niño Rodríguez, 1988
2
La Cultura italiana en Miguel de Unamuno
Y si por hispanófilo se entiende ésto, uno, que estudia y conoce, con el amor que todo estudio y todo conocimiento lleva consigo, el espíritu español tal como en la historia, las letras y las artes se revela, Croce, es, con Eugenio Mele, con ...
Vicente González Martín, 1978
3
Diccionario italiano-galego
HISPANÓFILO HO o a sus costas. / Hispanoárabe, español y árabe. // adj. y s. Hispanoárabe, natural o habitante de la España musulmana. HISPANÓFILO, LA, adj. y .s. Hispanófilo, admirador o amante de lo español. HISPANORROMANO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Orígenes de la República Mexicana: la aurora constitucional
El partido histórico no era reaccionario ni hispanófilo, quería el orden público La victoria independentista registrada en las playas tamaulipecas no bastó para aligerar los negocios públicos del país que asomaron, amenazantes, desde la ...
José C. Valadés, Mario Melgar Adalid, Andrés Lira Gonzáles, 1994
5
Beligerancia de los idiomas: un siglo y medio de discusión ...
Pero es claro su casticismo radical, ultra-hispanófilo, en el siguiente pronunciamiento: "Voy a decirlo. América, nuestra América, es una gran soledad. Aunque ya cuenta con crecidas poblaciones, como estas se desarrollan en recíproco ...
‎2008
6
1631-1633. - 1986
Esta circunstancia creaba graves conflictos al obispo de Chur, Juan Flugi, quien tuvo que huir de su obispado a Feldkirch por ser considerado como hispanófilo. En realidad las motivaciones eran de carácter religioso, puesto que en dicha ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
7
Planetas sin boca: escritos efímeros sobre arte, cultura y ...
Para 1892, en ocasión del cuarto centenario del todavía llamado 'descubrimiento ' de América, los gobiernos hispanoamericanos habían enviado delegaciones que demostraban su sentimiento hispanófilo. Rubén Darío, Máximo Soto Hall y ...
Hugo Achugar, 2004
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Hispa- nocolonial. hispanofalante adx. e s. Hispanohablante. hispanófilo -a adx. e s. Hispanófilo. hispanorromano -a s. e adx. Hispanorromano. híspido -a adx. Híspido. histamina/. Histamina. histerectomía/. Medic. Histerectomía. histérese/.
‎2006
9
José María de Acosta
Abogado e hispanófilo brasileño muy ilustrado. Ha publicado estudios sobre Ricardo León, Pío Baroja y otros autores españoles. HARSANYI (KALMAN).— Dramaturgo y novelista húngaro muy encomiado. Hispanófilo de gran cultura; ...
César González-Ruano, 1927
10
Revista contemporánea
... allí establecidos por la magnanimidad y entusiasmos del egregio hispanófilo, consejero áulíco Dr. D. Juan Fastenrath, quien encontró decidida protección y no menores entusiasmos en las personas del Príncipe Leopoldo de Hohc nzollern ...

包含词语«HISPANÓFILO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hispanófilo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un cronista de exilios y quietudes
... pintar paisajes insoportablemente mexicanos sin abandonar el sonsonete de hispanófilo y no tuvo ningún empacho en ser tratado de comediógrafo mientras ... «El Economista, 八月 16»
2
Carlos Alvar denuncia el "profundo error" político de no tener ...
... y, al mismo tiempo, ha apuntado que "es verdad" que un colaborador de Shakespeare, el dramaturgo John Fletcher, sabía español y era un "hispanófilo". «20minutos.es, 七月 16»
3
CORIZONAS DISCO Corizonas: "Somos unos tocahuevos que van ...
... recuerdan), lo que no significa tanto una renuncia al inglés como "una evolución natural", pues "El Meister" también se declara "un hispanófilo empedernido". «EFE, 六月 16»
4
¿Cronistas o anacronistas? (I)
Juan Francisco Peón Ancona es un bibliotecario jubilado, hispanófilo estudioso de la heráldica (que atañe exclusivamente a la Casta Divina) y quien dio su ... «Sipse.com, 四月 16»
5
'Delilah', de Tom Jones: ¿Una oda a la violencia machista?
A la primera llamada del político galés para reemplazar la canción se ha añadido hace unos días la del diputado laborista e hispanófilo, Chris Bryant, quien ha ... «El Mundo, 三月 16»
6
El MEIAC se acerca a la revista Las Hurdes, editada a principios del ...
Expone en varios apartados una selección de las fotos reproducidas en la revista por el hispanófilo francés Roberto Braun y el fotógrafo salmantino Venancio ... «eldiario.es, 二月 16»
7
Una exposición en Badajoz reúne fotografías publicadas en la ...
Además, expone, en varios apartados, una selección de las fotos reproducidas en la revista por el hispanófilo francés Roberto Braun y el fotógrafo salmantino ... «Directo Extremadura, 二月 16»
8
Woody Allen. El último genio
... contador de historias, cómico, realizador, lector, músico y melómano (no siempre van unidas ambas condiciones), epicúreo en la mesa e hispanófilo devoto. «Zona de Obras, Diario Online, 十二月 15»
9
El país más desagradecido del mundo
Diríase que aquí solo vale alabar a los amigos y a los muertos. La innata suspicacia del español se agudiza por su temor a ser descubierto, decía el hispanófilo ... «Vozpopuli, 十月 15»
10
El hispanista Michael Jacobs desvela secretos de 'Las meninas' en ...
'Las meninas' llevaron al autor anglo-italiano y reconocido hispanófilo, Michael Jacobs, por un laberinto de caminos y reflexiones en busca de significados y ... «Sputnik Mundo, 九月 15»

HISPANÓFILO的图像

hispanófilo

参考文献
« EDUCALINGO. Hispanófilo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/hispanofilo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z