下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里histrionismo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中HISTRIONISMO的发音

his · trio · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTRIONISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HISTRIONISMO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«histrionismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
histrionismo

Histrión

Histrión

Histrión是喜剧或悲剧grecolatinas给代表伪装的演员的名字。 第一个古典主义者是简单的舞者,罗马的流氓派遣去寻找Etruria到363 a。 C.后来这些事情恰好是演员,但是由于他们的奴役条件,他们总是被认为臭名昭着,为什么他们不能获得罗马公民的权利。 他的名字仍然是蔑视的对象。 Histrión era el nombre que se daba en la comedia o tragedia grecolatinas al actor que representaba disfrazado. Los primeros histriones fueron simples danzantes que los ediles de Roma enviaron a buscar a Etruria hacia 363 a. C. Después, estos mismos pasaron a ser actores parlantes pero por su condición servil fueron mirados siempre como infames, por lo que no podían adquirir el derecho de ciudadanos romanos. Su nombre era y sigue siendo objeto de desprecio.

在西班牙语 词典里histrionismo的定义

西班牙语真正学院词典中的戏剧学的第一个定义是histrion的交易。 字典中histrionics的另一个含义是一群致力于这种交易的人。 Histrionics也是影响或表达夸张的特征。 La primera definición de histrionismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio de histrión. Otro significado de histrionismo en el diccionario es conjunto de las personas dedicadas a este oficio. Histrionismo es también afectación o exageración expresiva propia del histrión.
点击查看«histrionismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HISTRIONISMO押韵的西班牙语 单词


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

HISTRIONISMO一样开头的西班牙语单词

históricamente
historicidad
historicismo
historicista
histórico
historieta
historietista
historiógrafa
historiografía
historiográfica
historiográfico
historiógrafo
historiología
historismo
historizar
histrión
histriónica
histriónico
histrionisa
hit

HISTRIONISMO一样开头的西班牙语单词

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

西班牙语近义词词典里histrionismo的近义词和反义词

近义词

«histrionismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HISTRIONISMO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到histrionismo25种语言翻译
该章节所呈现的将histrionismo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«histrionismo»。

翻译者西班牙语 - 中文

表演
1,325 数百万发言者

西班牙语

histrionismo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

histrionics
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अभिनय
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

التمثيل المسرحي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

театральность
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

arte dramática
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নাটকাভিনয়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

art dramatique
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

seni drama
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

histrionics
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

演芸会
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

연극
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

histrionics
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự giả dối
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நடிப்பு திறன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

histrionics
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

duygu sömürüsü
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

istrionismo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

aktorstwo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

театральність
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cabotinism
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θεατρισμός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

theatraal
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

histrionics
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

histrionics
5 数百万发言者

histrionismo的使用趋势

趋势

词语 «HISTRIONISMO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«histrionismo»在不同国家的使用频率。
histrionismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«histrionismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HISTRIONISMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«histrionismo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«histrionismo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

histrionismo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HISTRIONISMO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现histrionismo的用法。与histrionismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El alma de España:
Costa y Unamuno habían tenido la misma impresión; y a la fantasmagoría como rasgo de nuestra “alma” dedicó todo un libro en 1906 el olvidado filósofo gallego Eloy luis André: El histrionismo español. Histrionismo significa en André vida ...
CIRIACO MORÓN ARROYO
2
Tratado histórico sobre el origen y progresos de la comedia ...
Y con la noticia de algunos célebres comediantes y comediantas así antiguos como modernos... Casiano Pellicer. sin mtfdispénsa' 'que ¿la de suwantoio/ había pasado de Frayle 'de cierta 'Roll, ' gion á-profesar el histrionismo,.fiada'et1 la ...
Casiano Pellicer, 1804
3
Islas
CHARLOT O EL HISTRIONISMO Parece haber desconcertado a la crítica internacional el último film de Charles Chaplin, quizá por eso, por ser “el último”, por ser una especie de resumen, de recapitulación de la obra de toda su vida de  ...
María Zambrano, 2007
4
La práctica escénica cortesana: de la época del Emperador a ...
Pellicer, Casiano, Tratado histórico sobre el origen y progresos de la comedia y del histrionismo en España, Madrid, 1804, edición a cargo de J. M.a Diez Borque , Editorial Labor, Barcelona, 1975. Pérez Bustamante, C, Felipe III. Semblanza ...
Teresa Ferrer, 1991
5
Entremeses de Juan Rana
PELLICER, Casiano, Tratado histórico sobre el origen y progreso de la comedia y del histrionismo en España, José María Diez Borque, ed., Barcelona, Labor, 1975. PÉREZ PASTOR, Cristóbal, Nuevos datos acerca del histrionismo español  ...
Yolanda Pallín, 2008
6
La comedia: seminario hispano-francés
Nuevas aportaciones documentales sobre el histrionismo sevillano del siglo XVI Piedad BOLAÑOS DONOSO Universidad de Sevilla Existen bastantes documentos en los archivos de nuestras diversas y bien diferenciadas ciudades que ...
Jean Canavaggio, Casa de Velázquez, 1995
7
Comedias y comediantes. Estudios sobre el teatro clásico español
... España , II (Londres: Tamesis, 1985), p. 143 H. Rennert, The Spanish Stage in the Time o/ Lope de Vega (New York: Híspanlc Society of America, 1909), p. 559 C. Pérez Pastor, Nuevos datos sobre el histrionismo español en los siglos XVI ...
Manuel V. Diago, Teresa Ferrer, Universidad de Valencia. Departamento de Filología Española, 1991
8
El bosque de amor: El labrador de la Mancha : autos ...
En las páginas que siguen me referiré varias veces a los trabajos de Cristóbal Pérez Pastor, «Nuevos datos acerca del histrionismo en España en los siglos XVI y XVII», Revista Española de Literatura. Historia yArte, l, 1901, pp. 166-168, 21 ...
Lope de Vega, Agustín de la Granja, 2000
9
Cuarteto
No fue fácil convertirse en mujer y en hombre para ellos, fue todo un proceso de ruptura de bloqueos internos, educativos, procesos represivos, internos, donde el punto de referencia cardinal era nunca caer en el histrionismo de convertirse ...
Heiner Müller, 1997
10
Concepción Cabrera de Armida: La Amante de Cristo
Después de una ardua labor de investigación, Sicilia logra "penetrar y tocar con las manos desnudas" la vida y la doctrina espiritual de Concepción Cabrera de Armida (1862-1937), cuyo amor, humanidad y compromiso histórico la colocan ...
Javier Sicilia, 2002

包含词语«HISTRIONISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语histrionismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Inadecuado histrionismo"
El exagerado histrionismo de la expresidenta perfilaba una incómoda situación que ningún periodista hizo nada para que fuera algo más normal y no tan ... «rionegro.com.ar, 七月 16»
2
Alcalde Valencia: existe "un histrionismo entre el comunismo de IU y ...
En las declaraciones a los medios, sobre los errores de campaña de Unidos Podemos, Ribó ha expresado que "quizá hay un cierto histrionismo entre las ... «La Vanguardia, 六月 16»
3
Yo Soy: imitadores de 'Armonía 10' la rompieron en el programa ...
Además, tenían un animador que jugó bromas a los conductores y a los miembros del jurado. En especial, a Carloncho que lo felicito por el histrionismo. «Diario Trome, 六月 16»
4
Reto de Campeones: Carloncho condujo el programa con Renzo ...
Un invitado especial estuvo en el set de Reto de Campeones. Se trata del cuarto jurado de Yo Soy, el popular Carloncho, que hizo gala de su histrionismo para ... «Diario Trome, 六月 16»
5
Los Reyes del Playback: Carloncho fue vencido por Steffano Tosso ...
El locutor de radio hizo nuevamente gala de sus histrionismo para demostrar, porqué él merece ser el nuevo rey del Playback. Pues hasta hizo con cierta ... «Diario Trome, 四月 16»
6
Bambú 2016, histrionismo popular
Artistas de compañías como La Fragua, Lucem Aspicio, Grupo Teatral Bambú, Enad, Modus Vivendi, Teatro Sin Fronteras y otros talentos más lograron que el ... «La Prensa de Honduras, 四月 16»
7
Documental recupera el histrionismo de Gurrola
Documental recupera el histrionismo de Gurrola. Cenart proyectó la cinta “Juan José Gurrola, Enfant terrible del teatro mexicano”, que recaba las diferentes ... «El Universal, 二月 16»
8
Histrionismo en las comparecencias de los nuevos políticos
La tercera acepción de la palabra “histrionismo” es “afectación o exageración expresiva propia del histrión”. E “histrión” significa, en su segunda acepción, ... «ABC.es, 二月 16»
9
Toc Toc, evidencia de histrionismo emotivo-gestual de talentos ...
TocToc, que ha logrado reponerse ahora en el excelente auditórium del Instituto Domínico-Americano,ha alcanzado un éxito que proporciona una experiencia ... «Hoy Digital, 二月 16»
10
Pablo Lunati. En su vuelta, dejó de lado el histrionismo y tuvo una ...
En su vuelta, dejó de lado el histrionismo y tuvo una sobria actuación. El polémico árbitro, investigado por la AFIP, no dirigía desde junio del año pasado; ... «canchallena.com, 二月 16»

HISTRIONISMO的图像

histrionismo

参考文献
« EDUCALINGO. Histrionismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/histrionismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z