下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里homógrafa}的意思

词典
词典
section

单词 HOMÓGRAFA的词源

La palabra homógrafa procede de homo- y ‒́grafo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中HOMÓGRAFA的发音

ho ·  · gra · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMÓGRAFA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOMÓGRAFA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«homógrafa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里homógrafa的定义

字典中同形词的定义是一句话:与另一个词有不同的含义,用同样的方式写成; 页。 例如,山毛榉,树和山毛榉,动词haber的形式。 En el diccionario castellano homógrafa significa dicho de una palabra: Que, teniendo distinta significación que otra, se escribe de igual manera que ella; p. ej., haya, árbol, y haya, forma del verbo haber.

点击查看«homógrafa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HOMÓGRAFA押韵的西班牙语 单词


autógrafa
au··gra·fa
bibliógrafa
bi·blió·gra·fa
biógrafa
bió·gra·fa
camarógrafa
ca·ma··gra·fa
coreógrafa
co·re·ó·gra·fa
cosmógrafa
cos··gra·fa
demógrafa
de··gra·fa
escenógrafa
es·ce··gra·fa
etnógrafa
et··gra·fa
fotógrafa
fo··gra·fa
geógrafa
ge·ó·gra·fa
lexicógrafa
le·xi··gra·fa
litógrafa
li··gra·fa
mecanógrafa
me·ca··gra·fa
oceanógrafa
o·ce·a··gra·fa
paleógrafa
pa·le·ó·gra·fa
polígrafa
po··gra·fa
taquígrafa
ta·quí·gra·fa
taquimecanógrafa
ta·qui·me·ca··gra·fa
xilógrafa
xi··gra·fa

HOMÓGRAFA一样开头的西班牙语单词

homofonía
homofónico
homófono
homogénea
homogéneamente
homogeneidad
homogeneización
homogeneizador
homogeneizar
homogéneo
homografía
homógrafo
homóloga
homologable
homologación
homologar
homología
homólogo
homomorfismo
homónima

HOMÓGRAFA一样开头的西班牙语单词

ágrafa
autobiógrafa
calígrafa
cartógrafa
comediógrafa
cronógrafa
dactilógrafa
epistológrafa
estenógrafa
hagiógrafa
hidrógrafa
hológrafa
museógrafa
musicógrafa
ológrafa
ortógrafa
pornógrafa
selenógrafa
tipógrafa
topógrafa

西班牙语近义词词典里homógrafa的近义词和反义词

近义词

«homógrafa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HOMÓGRAFA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到homógrafa25种语言翻译
该章节所呈现的将homógrafa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«homógrafa»。

翻译者西班牙语 - 中文

同形异义
1,325 数百万发言者

西班牙语

homógrafa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Homograph
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

होमोग्रफ़
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

لفظة متجانسة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

омограф
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

homógrafo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সমপ্রকৃতি শব্দ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

homographe
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

homograf
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Homograph
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

同形異義語
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

동형 이의어
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

homograph
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

homograph
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஒப்பெழுத்து
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सारखे स्पेलिंग असलेल्या परंतु भिन्न अर्थाच्या किंवा उच्चारांच्या शब्दांपैकी एक शब्द
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

eşyazımlı sözcük
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

omografo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

homograf
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

омографів
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

omograf
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ομοιογράφο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

homo paragraph
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

homograf
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

homograf
5 数百万发言者

homógrafa的使用趋势

趋势

词语 «HOMÓGRAFA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«homógrafa»在不同国家的使用频率。
homógrafa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«homógrafa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HOMÓGRAFA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«homógrafa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«homógrafa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

homógrafa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOMÓGRAFA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现homógrafa的用法。与homógrafa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El autismo como trastorno de la función ejecutiva
Otra tarea que arroja diferencias entre niños con autismo y controles es la tarea de ambigüedad de homógrafos. En esta tarea se le pide al sujeto que lea una frase que contiene una palabra homógrafa (por ejemplo, la palabra inglesa bow,  ...
James Russell, 2000
2
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
... 56; 116, 33; passim] ou porvir [36, 39; 36, 77) e as formas conxugadas vên [21, 11; 27, 59; passim], ocasionalmente tamén con acento agudo vén [31, 71] ou sen acento ven [89, 18] (non confundir coa forma homógrafa do verbo ver, vên [30, ...
Villar González, Arximiro B.
3
El neologismo en la cinematografía mexicana
De las dos clases de homonimia que se da, homófona y homógrafa, sólo se presentó en el V. la homógrafa. Homónimo 1 Homónimo 2 Homónimo 3 gis gis* vedette vedette vedette Cfr. Lyons, J. Semántica, p. 491. La palabra que aparece  ...
Ana María Cardero, 1993
4
Diccionario Teorico- Practico de Preposiciones Espaciales: ...
La preposición por en español encuentra su homólogo en la lengua portuguesa en su forma homógrafa. En polaco, su equivalente más frecuente lo constituye la preposición compuesta przez. Por, en español, está considerada, en la ...
Edyta Waluch-de la Torre, 2009
5
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... cuenta es la pronunciación /ply/ del participio de plaire, “gustar,” homófona, no homógrafa, de la que corresponde al signo +. Un ejemplo significativo es el del grupo británico U2. Leído “u dos”en España, no significa absolutamente nada y,  ...
‎2005
6
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Un cotejo de las entradas que van de A a Abatidamente y de C a Caducamente, revelan lo siguiente: a) se eliminan lemas en la segunda edición: la segunda entrada homógrafa de A (interjección); la serie Abaderna/ Abadernado/ ...
Félix San Vicente, 2010
7
El hombre masa y la mujer panadera: poemas de mar y con hadas
Ese es el origen del temor generalizado a ambos cuerpos y de la identidad más que homógrafa y fonética entre los utensilios policiales denominados “esposas” y los utensilios matrimoniales conocidos como “esposas”. 'Felipe VI, Yó también  ...
Xabier Vila-Coia, 2004
8
III Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción, 2-6 de ...
... la sinonimia una ayuda, pero en el caso que nos ocupa podemos salvar la dificultad de la traducción gracias a una palabra polisémica que reemplaza a otra con apariencia polisémica, pero que no es otra cosa que una palabra homógrafa.
Margit Raders, Julia Sevilla, 1993
9
Traducir la voz ficticia
... 95 homófona 17 homógrafa 17 ámbito diafásico 57 diastrático 57 discursivo 40 fónico 45, 46, 100, 114, 172, 190, 221, 225, 236 fraseológico 223, 225 gramatical 46 léxico 99, 172, 183, 189, 203, 206, 223, 225 léxico-semántico 45, 189, 221 ...
Jenny Brumme, 2012
10
Hermeneumática: artículos y conferencias
En algunos casos aparece una ventana indicando al usuario que existe en el glosario una solución homógrafa a la que él ha seleccionado y le pregunta si desea ficharla o no. V El analizador morfológico ha sido concebido como una ...
Jesús-Luis Cunchillos, 2000

包含词语«HOMÓGRAFA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语homógrafa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Supressão dos acentos nas palavras homógrafas: pelo, para, molho ...
Segundo o Novo Acordo Ortográfico, as palavras homógrafas graves deixam de ser acentuadas. É o caso da forma verbal "para" do verbo parar, homógrafa da ... «Jornal de Notícias, 十月 15»
2
Palabras que son correctas aunque no lo parece
Esta palabra es poco usada porque es homógrafa del pretérito en primera persona del verbo bufar (bufé del coraje por culpa de los policías). Ojo, no confundir ... «Chilango, 九月 15»
3
“A pronúncia da língua corre o risco de ser desfigurada a breve prazo”
... criando uma nova homógrafa, ocultando a raiz latina da palavra e distanciando o português de outras línguas europeias, como o francês, o inglês e o alemão ... «Público.pt, 四月 15»
4
Palavras parónimas (III)
... pera e com uma ponta de metal" (Pera, sem acento circunflexo, segundo o AO, pois trata-se de uma palavra grave homógrafa de "pera", arcaísmo de "para"). «Jornal de Notícias, 五月 14»
5
Para para compreenderes o novo acordo ortográfico
Antes do novo acordo, acentuavam-se quase todas as que tinham uma correspondente homógrafa, de modo a serem distinguidas. Agora é apenas o contexto ... «Jornal de Notícias, 一月 14»
6
La sueca Securitas se pelea con Montoro por una deducción de 18 ...
La empresa, a la que no hay que confundir con su casi homógrafa Securitas Direct (dedicada al negocio de alarmas) avisa de que el proceso puede dilatarse ... «Vozpopuli, 十二月 13»
7
Acentuação atual (II) - o que mudou?
Deste modo, as palavras paroxítonas ou graves com vogal tónica aberta ou fechada, que são homógrafas de palavras proclíticas (que se submetem ao acento ... «Jornal de Notícias, 三月 13»
8
Felíz Día Internet
... y que pertenecía a Ernesto Rigoni; aunque para el resto del mundo el vocablo Internet –inventado aquí- seguirá siendo simplemente una palabra Homógrafa. «Altasierra Documentales, 五月 12»

HOMÓGRAFA的图像

homógrafa

参考文献
« EDUCALINGO. Homógrafa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/homografa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z