下载应用程式
educalingo
hurmiento

在"西班牙语"词典里hurmiento}的意思

词典

单词 HURMIENTO的词源

La palabra hurmiento procede del latín fermentum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中HURMIENTO的发音

hur · mien · to


HURMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HURMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里hurmiento的定义

词典中的hurmiento定义是酵母。


HURMIENTO押韵的西班牙语 单词

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

HURMIENTO一样开头的西班牙语单词

hurgar · hurgón · hurgonada · hurgonazo · hurgonear · hurgonero · hurguete · hurguetear · hurguillas · hurí · hurón · hurona · huronear · huroneo · huronera · huronero · hurra · hurraca · hurraco · hurta

HURMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

西班牙语近义词词典里hurmiento的近义词和反义词

近义词

«hurmiento»的25种语言翻译

翻译者

HURMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到hurmiento25种语言翻译

该章节所呈现的将hurmiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«hurmiento»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

hurmiento
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

hurmiento
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Proving
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

hurmiento
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

hurmiento
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

hurmiento
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

hurmiento
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

hurmiento
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

hurmiento
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

hurmiento
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

hurmiento
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

hurmiento
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

hurmiento
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hurmiento
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hurmiento
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

hurmiento
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

hurmiento
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hurmiento
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

hurmiento
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

hurmiento
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

hurmiento
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

hurmiento
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

hurmiento
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hurmiento
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hurmiento
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hurmiento
5 数百万发言者

hurmiento的使用趋势

趋势

词语 «HURMIENTO»的使用趋势

hurmiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«hurmiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hurmiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HURMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现hurmiento的用法。与hurmiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
A devanar, a devanar--
Hurmiento. de. la. memoria. ATRÁS QUEDÓ el frío amanecer y el Coche de Línea sacrificando los odres del rocío mesetario. Juan, piensa que allá lejos se despierta el paladar profundo del otoño, en el valle atravesado por la plegaria de los ...
Jesús Díez Fernández, 1995
2
Lengua y herida
No penetra los ázimos hurmiento como en las telas de mi corazón mete sus manos la desgracia. Ciego por un rostro mortal, porque sus ojos ya llorasen en mí. Pongo mis labios en la piel del dolor, pero ya es tarde: la paloma del llanto no se ...
Antonio Gamoneda, Vicente Muleiro, 2004
3
Sociolingüística rural: investigación en Villadepera de Sayago
Levadura 1) hurmiento: 3-15, 17, 18, 20-23, 25, 26 «dicen aquí»; levadura: 3-9, 10 «es más correcto que hurmiento», 11, 12, 14-17, 19-21, 23-26. 2) Hurmiento: propuesto a 16, 19, 24. 3) Hurmiento y levadura no son sinónimos: la primera ...
Julio Borrego Nieto, 1981
4
La nieve ¿qué silencio?
¿Vas a decirme, qué arcilla tiene más tristeza? Son las manos, que están vacías de hurmiento. El sol de primavera es cereal, es ave que amanece en el lino, el tiempo, en la ebriedad de las ruecas idas. Lámpara de aceite que enciende los ...
Jesús Díez Fernández, 2005
5
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Luis Felipe Lescure Beruete. Humero.- Salamanca.- Habitación en la que se ahuma la matanza para que se cure o sazone. Hurmiento.- Levadura, masa capaz de hacer levantar. || Zamora.- Restos que quedan en el plato. I Icaco.- Venezuela.
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
6
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
50, 115; furmientu Álvarez; formintu Neira. G. D. del lat. ferméntum 2737. Cor. id. s. v. hervir: "en cast. — dice — hay duplicado popular (de fermento), en Asturias y León formientu, berc. hurmiento". Icuales: a panda, a partido G4 'en el juego ...
7
Historia de la prensa pedagógica en España
Hurmiento, más modesta -multicopista- es, por su parte, la revista del Instituto mixto de Bembibre, trimestral, comienza en 1982 y consigue continuidad. En Ponferrada surgía en 1987 Alvarito, revista de los alumnos del Instituto Alvaro de  ...
Antonio Checa Godoy, Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones, 2002
8
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
Hurmiento F3 'la levadura para amasar el pan ; de un amasado para otro, se deja ... se pasan unas a otras — y de éste, la víspera de amasar, se hace el hurmiento, y se deja toda la noche sobre la trébede de la cocina para que suelte' ; id.
9
Historia de la literatura VI
En Pasión de la mirada (escrito entre 1963-1970), el poeta leonés alcanza construcciones asombrosas, con arranques roncamente vallejianos: «No penetra los ázimos hurmiento / como en las telas de mi corazón / mete sus manos la ...
Erika Wischer, 2004
10
Revue hispanique
Dícese también hurmiento. Gánate, m. Gaznate. Gañote, m. Gaznate. * Garnacha , fem. Melena. El pelo que crece en la parte posterior de la cabeza. Gavilucho, m. Gavilán. Guaja, m. Perdido; calavera; hombre muy corrido. Hicoplás, m.

包含词语«HURMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hurmiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
San Román de la Vega celebra su semana dedicada al teatro
Mañana será el turno del grupo de teatro de San Justo de la Vega, el viernes actuará la compañía Hurmiento, de Filiel y el sábado la clausura irá de la mano de ... «Diario de León, 七月 16»
2
He visto máquinas mastodónticas...
Es como si se parara el tiempo y el hurmiento que lleva pegado la tierra a su ser, se volviera hacia dentro, se cegara. He visto máquinas mastodónticas que ... «La Opinión de Zamora, 七月 16»
3
´El miedo es el estado natural del valiente´
El tiempo está húmedo, creador, no puede haber mejor hurmiento para hacer crecer el pan de la esperanza, que sabe a gloria que, siempre, por desgracia, es ... «La Opinión de Zamora, 四月 16»
4
Cazatesoros de palabras
Mi madre decía hurmiento para lo mismo. Son palabras de una sociedad austera, olvidadas en la época de bonanza económica. Pero quizá volvamos a una ... «Libertad Digital, 十月 14»
5
Zangarrón y folclore, qué buena urdimbre
... la letra que sale de la tierra y el calor, todavía tibio, de esta primavera a la que cuesta meterse en harina cuando el horizonte ya humea el hurmiento estival. «La Opinión de Zamora, 六月 13»

HURMIENTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Hurmiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/hurmiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH