下载应用程式
educalingo
indevota

在"西班牙语"词典里indevota}的意思

词典

单词 INDEVOTA的词源

La palabra indevota procede del latín indevōtus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INDEVOTA的发音

in · de · vo · ta


INDEVOTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDEVOTA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里indevota的定义

西班牙语词典中的indevota定义缺乏奉献精神。 字典中indevota的另一个含义也不会影响某人或某事。


INDEVOTA押韵的西班牙语 单词

bellota · bota · carlota · compatriota · cota · cuota · derrota · devota · flota · gavota · gota · idiota · mascota · mota · nota · pavota · pelota · remota · rota · Rota

INDEVOTA一样开头的西班牙语单词

indesignable · indesmallable · indesmayable · indestructibilidad · indestructible · indetectable · indeterminable · indeterminación · indeterminada · indeterminadamente · indeterminado · indeterminismo · indeterminista · indevoción · indevoto · índex · indexación · indexar · indezuela · indezuelo

INDEVOTA一样开头的西班牙语单词

anécdota · bancarrota · bergamota · brota · capota · chacota · chirigota · chota · compota · garzota · gaviota · jota · lota · marmota · patriota · picota · pota · ricota · sota · terracota

西班牙语近义词词典里indevota的近义词和反义词

近义词

«indevota»的25种语言翻译

翻译者

INDEVOTA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到indevota25种语言翻译

该章节所呈现的将indevota由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«indevota»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

indevota
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

indevota
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Undivided
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

indevota
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

indevota
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

indevota
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

indevota
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

indevota
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

indevota
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

indevota
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

indevota
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

indevota
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

indevota
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

indevota
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

indevota
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

indevota
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

indevota
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

indevota
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

indevota
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

indevota
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

indevota
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

indevota
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

indevota
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

indevota
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

indevota
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

indevota
5 数百万发言者

indevota的使用趋势

趋势

词语 «INDEVOTA»的使用趋势

indevota的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«indevota»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indevota的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDEVOTA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现indevota的用法。与indevota相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Obras espiritvales del venerable Padre presentado Fr. Ivan ...
La vna es, por virtud , y f uerça del Sacramcnto,el qual tiene de suyo eficacia , por causar en el alma gracia, que llaman los Teólogos > ex opere oper ato ( aunque esté seca, indevota , y con otros defetos) có tal que no aya mortal. El otro  ...
Juan Falconi, 1676
2
Los Ni~nos: revista de educacion y recreo
A ANCIANA INDEVOTA. FÁBULA. L MAESTRO DE. reconocimiento y de cariño que enternecieron nuevamente á Mateo. —Además, añadió ella, tenemos una habitacion hecha expresamente con ese objeto: el pabellon del jardín.
3
Doctrina de Oración
Sacrifícate al Señor, ofrécete así muerta y fría, que El dará, cuando no pensares, el fuego celestial y fervor del amor santo y suave devoción; porque si me dices: no me confieso ni comulgo porque me hallo indevota, ni me llego más a la ...
Alonso de Orozco, 1927
4
Excelencias de la virginidad evangelica: en tres libros, con ...
reparado habemos remedio conveniente á aquellas vírgenes , á quien su indevota y dis-1 traida manera de vivir tiene á la verdad en un estado sumamente peligroso ; mas que por no haber enteramente sacudido de sí el temor divino ...
Manuel Antonio Meliá y Rivelles, 1790
5
Novelistas posteriores a Cervantes
... é indevota , cuyo fin es tolo su gusto , y no otn CAPITULO PRIMERO. De li Jornada de Leos. 1. — DEL AFEITE MAL EMPLEADO. Sáficos y adónicos de consonancia latina. Una mafiana Sa poso galana, Y desde el mesan Se partió 4 León, ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
6
Vida del angélico joven S.Luis Gonzaga
Y otra , que no fueffe yo tan fria, é indevota á efte primer movimiento , que eji mi hizo el Santo , huviera fin duda concebido fe para con él , y no huviera foltado la Reliquia , para venir á las eftrechas con él : y por ventura', avivando la confianza  ...
Virgilio CEPARI, 1751
7
Obras del venerable maestro Juan de Avila ...: coleccion ...
Para probar el balfamo fino , echanlo en la palma de la mano , y fi la paf- fa calentandofe por encima , es fino : la Sangre de Chritto echala , y metela en tu alma , que yo sé cierto que pallará tu alma , y de indevota la hará devota, y de tibia la ...
Juan de Ávila (Santo), Francisco Tomás Aoiz ((Madrid)), Ángel Corradi ((Madrid)), 1759
8
Día lleno, exercicios devotos para gastar el día en servicio ...
... la atencion, ni muy deípacio quan- do íe reza con otras perfonas , para no caufar- les moleftia. San Buenaventura advierte , que no filve quien ora, porque impide a los demás, y con fu oracion indevota embaraza muchas devotas oraciones.
Francisco García ((S.I.)), Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1760
9
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
... bañzas, y los irreverente^ ' modos con que se le dispute la nobleza del nacimiento al glorioso Santo. Maldicen al Cura, porque se aturden de ver el fuerte empeño , y "la; porfiad^ é indevota ' diligencia ' con cftfe este hombre¡ quiere hacer ...
Diego de Torres Villarroel, 1796
10
R.P. Antonio Vieyra de la Compañía de Jesús, Sermones varios
Qué alma tan indevota , y poco inclinada á la Iglefia, y Culto Divino, que viendo á Chrifto Niño de quarenta días , pre- fentado, y ofrecido á Dios en el Templo , no fevenga a preíéntar ," y ofrecer delante de tus Altares muy frequerte- mente?
Antonio Vieira, Francisco Fernández ((Madrid)), 1715

包含词语«INDEVOTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indevota在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El origen granadino del villancico
Un moralista contemporáneo describe uno de estos conciertos eclesiásticos de la siguiente manera: «Hállanse personas tan indevotas, que, por modo de ... «Granada Hoy, 十二月 14»

INDEVOTA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Indevota [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/indevota>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH