下载应用程式
educalingo
inherente

在"西班牙语"词典里inherente}的意思

词典

单词 INHERENTE的词源

La palabra inherente procede del latín inhaerens, -entis, participio activo de inhaerēre, estar unido.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中INHERENTE的发音

in · he · ren · te


INHERENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INHERENTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里inherente的定义

西班牙语词典中固有的定义是,它本质上与它无法与之分离的东西联系在一起。 固有的权利对他的立场。 字典中固有的另一个含义也是关于语法单元的属性,无论它在句子中可能建立的关系如何; 页。 例如,墙的固有属性是女性的性别,并且思考,用动画主题建立自己的特征。


INHERENTE押韵的西班牙语 单词

adherente · antiadherente · aparente · carente · coherente · concurrente · diferente · enfrente · frente · gerente · incoherente · indiferente · irreverente · oferente · preferente · recurrente · referente · sugerente · torrente · transparente

INHERENTE一样开头的西班牙语单词

inhabitada · inhabitado · inhabitual · inhacedera · inhacedero · inhalación · inhalador · inhalar · inhallable · inherencia · inhesión · inhestar · inhibición · inhibidor · inhibir · inhibitoria · inhibitorio · inhiesta · inhiesto · inhonesta

INHERENTE一样开头的西班牙语单词

adquirente · aferente · cálamo currente · circunferente · comburente · decurrente · deferente · eferente · intercurrente · laurente · ocurrente · requirente · reverente · semitransparente · semitrasparente · transferente · trasparente · trente · urente · vicegerente

西班牙语近义词词典里inherente的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«INHERENTE»的近义词

以下的西班牙语单词和«inherente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«INHERENTE»的反义词

以下的西班牙语单词和«inherente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«inherente»的25种语言翻译

翻译者

INHERENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到inherente25种语言翻译

该章节所呈现的将inherente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«inherente»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

固有
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

inherente
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

inherent
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

निहित
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

متأصل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

свойственный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

inerente
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সহজাত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

inhérent
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

wujud
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

inhärent
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

固有
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

고유의
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gawan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vốn có
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உள்ளார்ந்த
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मूळचा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

doğal
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

inerente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

nieodłączny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

властивий
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

inerent
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

συμφυής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inherente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

inneboende
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

iboende
5 数百万发言者

inherente的使用趋势

趋势

词语 «INHERENTE»的使用趋势

inherente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«inherente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inherente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INHERENTE»的西班牙语 引用

单词inherente的知名引用和例句
1
Winston Churchill
El vicio inherente al capitalismo es el desigual reparto de bienes. La virtud inherente al socialismo es el equitativo reparto de miseria.
2
Alexis Tocqueville
Los partidos son un mal inherente a los gobiernos libres.

单词«INHERENTE»的西班牙语 谚语

Porque el sentimiento amoroso es inherente a la sensibilidad femenina.

«INHERENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现inherente的用法。与inherente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Simplicidad Inherente: Fundamentos de la Teoría de Restricciones
"Simplicidad inherente" lo introducira en los fundamentos de la Teoria de Restricciones y su cuerpo de conocimiento en forma sucinta y didactica, con ejemplos claros y entretenidos.
Matias Birrell, Matías Birrell R., 2004
2
Procesos de separación
Puede reflejar también la construcción y la configuración del flujo del equipo de separación. Por esta razón es conveniente definir un factor de separación inherente, que se definirá por a,,, sin supraíndice. El factor de separación inherente es ...
C. Judson King, 1980
3
Matemáticas de la fiabilidad: fundamentos, prácticas, ...
fundamentos, prácticas, procedimientos Bertram L. Amstadter. 15 Demostración de la fiabilidad 15.1. DEFINICIÓN DE DEMOSTRACIÓN DE LA FIABILIDAD Hemos de distinguir entre fiabilidad predicha, fiabilidad inherente y demostración de ...
Bertram L. Amstadter, 1976
4
Auditoria Gubernamental Moderna
El riesgo de auditoría tiene tres componentes: riesgo inherente, riesgo de control y riesgo de detección. Las dos primeras categorías de riesgo se encuentran fuera de control por parte del auditor y son propias de las actividades ejecutadas  ...
Oswaldo Fonseca Luna
5
Los caminos de la ética ambiental.
Él aspira a una teoría unificada porque ve en el valor inherente el punto de relación de todas las obligaciones con una ontología moral. Si se reconoce, empero, la fuerza subjetiva del valor inherente en la conciencia humana y en las ideas e ...
Teresa Kwiatkowska, Jorge Issa, 2003
6
Sobre la naturaleza y el lenguaje
De ese modo, el Caso Inherente (pongamos, el Ablativo) identifica una función semántica mediante flexión, mientras que el Caso Estructural (Nominativo- Acusativo, o Ergativo-Absolutivo) no comporta una función semántica específica.
Noam Chomsky, Adriana Belletti, Luigi Rizzi, 2003
7
Cuestiones y problemas de estudio del trabajo
SOLUCIÓN N9 16. EMPRESA CALDERERÍA 1. En la sección de las prensas se produce interferencia y demora inherente. La interferencia es debida a la sobreasignación del operario que produce que las máquinas acaben su ciclo ...
‎2004
8
Kongreßschrift
5o CN) o inherente (art. 94 CN) a la persona100. Lo esencial es aquello que hace que una cosa sea esa cosa y no otra cosa, según Aristóteles. En otras palabras, es esencial aquel rasgo que, faltando, la cosa desaparece o deja de ser tal.
‎1999
9
Metodología provisional para la evaluación y la ...
Determinación de las cifras medias para el estado, la velocidad, el riesgo inherente, la presión de los animales y la presión de la población humana ( véase el Cuadro 15). Establecimiento de los valores respectivos del estado, la velocidad, ...
Dregne, H.E., Boyadgiev, T.G., 1984
10
Introduccion al budismo/ Introduction to Buddhism: Una ...
con existencia inherente, ahora solo encontramos su ausencia. Esta es su vacuidad, la falta de existencia inherente del yo. Realizamos esta contemplación hasta que en nuestra mente aparezca la imagen de la ausencia del yo con ...
Kelsang Gyatso, 2000

包含词语«INHERENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inherente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Libro expone el caudillismo inherente al narco latinoamericano
Por su amplio poder y control de las distintas esferas de la vida pública, desde su connivencia con las fuerzas de seguridad al control de la explotación de ... «eju.tv, 八月 16»
2
Libro expone el caudillismo inherente al narco latinoamericano del ...
Por su amplio poder y control de las distintas esferas de la vida pública, desde su connivencia con las fuerzas de seguridad al control de la explotación de ... «Diario El Mundo de Córdoba, 八月 16»
3
Deicidio Inherente
He estado pensando en el siguiente fragmento de «La voluntad de creer» de William James: «El aspecto más perfecto y eterno del universo está representado ... «ABC.es, 七月 16»
4
La educación, la formación, y el aprendizaje como parte inherente ...
El aprendizaje como acompañante inherente a la vida debería de ser un dogma, una realidad aceptada con orgullo y felicidad. La idea de que al salir de la ... «La República, 七月 16»
5
Libro blanco afirma que Islas del Mar Meridional de China son ...
BEIJING, 13 jul (Xinhua) -- Nanhai Zhudao (las Islas del Mar Meridional de China) son territorio inherente de China, declara un libro blanco emitido hoy ... «Xinhua, 七月 16»
6
Corrupción inherente
En la Unión Soviética, en la Alemania nazi, en la Italia fascista, en la España franquista y en cualquiera de los regímenes totalitarios del siglo XX y hasta la ... «mallorcadiario.com, 七月 16»
7
La inherente dificultad de innovar: el caso del A400M
El 6 de junio se publicó en la sección de economía del diario digital El Pais un artículo de Miguel González titulado 'Airbus: Los fallos y retrasos del A400M ... «www.infodefensa.com, 六月 16»
8
La corrupción es inherente al capitalismo
Los políticos, economistas y comunicadores que responden al capital en general y al capital concentrado, utilizan con frecuencia la corrupción en abstracto ... «Rebelión, 六月 16»
9
Argentina. La corrupción es inherente al capitalismo
Lo que se oculta es que la corrupción es inherente al capitalismo. Es lo que aceita su funcionamiento. El capitalismo no puede funcionar sin corrupción. «kaosenlared.net, 六月 16»
10
Sevilla FC-Real Betis: Presión inherente aunque diferente
La tensión es algo inherente a este espectáculo que trasciende la esfera del deporte para adentrarse en el ámbito de los sentimientos. Una pasión que los ... «estadiodeportivo.com, 四月 16»

INHERENTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Inherente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/inherente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH