下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里inmiscuir}的意思

词典
词典
section

单词 INMISCUIR的词源

La palabra inmiscuir procede de r. del latín immiscēre, con influido del perfecto immiscŭi.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INMISCUIR的发音

in · mis · cuir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMISCUIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INMISCUIR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«inmiscuir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里inmiscuir的定义

入侵西班牙语真正学院词典的第一个定义是将一种物质放入另一种物质中,以便产生混合物。 干扰字典的另一个含义是干涉,参与某个问题或事务,特别是在没有理由或权威的情况下。 介入也是建立。 La primera definición de inmiscuir en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner una sustancia en otra para que resulte una mezcla. Otro significado de inmiscuir en el diccionario es entremeterse, tomar parte en un asunto o negocio, especialmente cuando no hay razón o autoridad para ello. Inmiscuir es también construir.

点击查看«inmiscuir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词INMISCUIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inmiscuyo
inmiscuyes / inmiscuís
él inmiscuye
nos. inmiscuimos
vos. inmiscuís / inmiscuyen
ellos inmiscuyen
Pretérito imperfecto
yo inmiscuía
inmiscuías
él inmiscuía
nos. inmiscuíamos
vos. inmiscuíais / inmiscuían
ellos inmiscuían
Pret. perfecto simple
yo inmiscuí
inmiscuiste
él inmiscuyó
nos. inmiscuimos
vos. inmiscuisteis / inmiscuyeron
ellos inmiscuyeron
Futuro simple
yo inmiscuiré
inmiscuirás
él inmiscuirá
nos. inmiscuiremos
vos. inmiscuiréis / inmiscuirán
ellos inmiscuirán
Condicional simple
yo inmiscuiría
inmiscuirías
él inmiscuiría
nos. inmiscuiríamos
vos. inmiscuiríais / inmiscuirían
ellos inmiscuirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inmiscuido
has inmiscuido
él ha inmiscuido
nos. hemos inmiscuido
vos. habéis inmiscuido
ellos han inmiscuido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inmiscuido
habías inmiscuido
él había inmiscuido
nos. habíamos inmiscuido
vos. habíais inmiscuido
ellos habían inmiscuido
Pretérito Anterior
yo hube inmiscuido
hubiste inmiscuido
él hubo inmiscuido
nos. hubimos inmiscuido
vos. hubisteis inmiscuido
ellos hubieron inmiscuido
Futuro perfecto
yo habré inmiscuido
habrás inmiscuido
él habrá inmiscuido
nos. habremos inmiscuido
vos. habréis inmiscuido
ellos habrán inmiscuido
Condicional Perfecto
yo habría inmiscuido
habrías inmiscuido
él habría inmiscuido
nos. habríamos inmiscuido
vos. habríais inmiscuido
ellos habrían inmiscuido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inmiscuya
inmiscuyas
él inmiscuya
nos. inmiscuyamos
vos. inmiscuyáis / inmiscuyan
ellos inmiscuyan
Pretérito imperfecto
yo inmiscuyera o inmiscuyese
inmiscuyeras o inmiscuyeses
él inmiscuyera o inmiscuyese
nos. inmiscuyéramos o inmiscuyésemos
vos. inmiscuyerais o inmiscuyeseis / inmiscuyeran o inmiscuyesen
ellos inmiscuyeran o inmiscuyesen
Futuro simple
yo inmiscuyere
inmiscuyeres
él inmiscuyere
nos. inmiscuyéremos
vos. inmiscuyereis / inmiscuyeren
ellos inmiscuyeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inmiscuido
hubiste inmiscuido
él hubo inmiscuido
nos. hubimos inmiscuido
vos. hubisteis inmiscuido
ellos hubieron inmiscuido
Futuro Perfecto
yo habré inmiscuido
habrás inmiscuido
él habrá inmiscuido
nos. habremos inmiscuido
vos. habréis inmiscuido
ellos habrán inmiscuido
Condicional perfecto
yo habría inmiscuido
habrías inmiscuido
él habría inmiscuido
nos. habríamos inmiscuido
vos. habríais inmiscuido
ellos habrían inmiscuido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inmiscuye (tú) / inmiscuí (vos)
inmiscuid (vosotros) / inmiscuyan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
inmiscuir
Participio
inmiscuido
Gerundio
inmiscuyendo

INMISCUIR押韵的西班牙语 单词


atribuir
a·tri·buir
circuir
cir·cuir
concluir
con·cluir
conseguir
con·se·guir
constituir
cons·ti·tuir
construir
cons·truir
contribuir
con·tri·buir
destruir
des·truir
disminuir
dis·mi·nuir
distinguir
dis·tin·guir
distribuir
dis·tri·buir
excluir
ex·cluir
fluir
fluir
huir
huir
incluir
in·cluir
influir
in·fluir
perseguir
per·se·guir
reconstruir
re·cons·truir
seguir
se·guir
sustituir
sus·ti·tuir

INMISCUIR一样开头的西班牙语单词

inmigración
inmigrada
inmigrado
inmigrante
inmigrar
inmigratoria
inmigratorio
inminencia
inminente
inmisario
inmiscible
inmisericorde
inmisión
inmobiliaria
inmobiliario
inmoble
inmoderación
inmoderada
inmoderadamente
inmoderado

INMISCUIR一样开头的西班牙语单词

confluir
delinquir
destituir
diluir
diminuir
extinguir
imbuir
instituir
instruir
intuir
muir
obstruir
proseguir
prostituir
reconstituir
redistribuir
rehuir
restituir
retribuir
substituir

西班牙语近义词词典里inmiscuir的近义词和反义词

近义词

«inmiscuir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INMISCUIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到inmiscuir25种语言翻译
该章节所呈现的将inmiscuir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«inmiscuir»。

翻译者西班牙语 - 中文

inmiscuir
1,325 数百万发言者

西班牙语

inmiscuir
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Interfere
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

inmiscuir
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

inmiscuir
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

inmiscuir
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

inmiscuir
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

inmiscuir
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

inmiscuir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

inmiscuir
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

inmiscuir
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

inmiscuir
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

inmiscuir
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

inmiscuir
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

inmiscuir
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

inmiscuir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

inmiscuir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

inmiscuir
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

inmiscuir
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

inmiscuir
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

inmiscuir
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

inmiscuir
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

inmiscuir
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inmiscuir
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

inmiscuir
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

inmiscuir
5 数百万发言者

inmiscuir的使用趋势

趋势

词语 «INMISCUIR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«inmiscuir»在不同国家的使用频率。
inmiscuir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«inmiscuir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INMISCUIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inmiscuir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inmiscuir»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

inmiscuir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INMISCUIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现inmiscuir的用法。与inmiscuir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Lenguaje vivo: consultario del idioma. Con la solución de ...
Tampoco lievan acento los demás participios terminados en □ido: atribuido, construido, substituido, etc. VER: II PARTE, Ortografía, Nuevas Normas. Verbos en UIR. Inmiscuir Sobre la conjugación de este verbo, la Academia autorizó en 1959 ...
Diego Muñoz, 1969
2
西班牙語介詞: Las preposiciones en Espanol valores y usos practicos
inmiscuir(se). — con Inmiscuyo la harina de maíz con la de trigo. El niño inmiscuye el agua con el barro. — en jftA, Trató de inmiscuirse en nuestra conversación. Le gusta inmiscuirse en cosas que no le importan. tt.-1-ltfc-f ft fa& % M ^ 6^ * o ...
陸經生.徐鶴林, 2002
3
Curso fundamental de gramática castellana
... antevenir, asentir, asir, asistir, balbucir, coincidir, definir, advertir, ceñir, emitir, fingir, escandir, gemir, gruñir, hendir, hervir, imbuir, imprimir, inferir, infundir, influir, inmiscuir, inquirir, medir, preexistir, morir... Para estudiar las formas regulares ...
Jézer González Picado, 1999
4
Manual de español
Como huir se conjugan: (*) Desde las Nuevas Normas (1952), la Academia admite la conjugación irregular, que es muy corriente: "Sin derogar la regla que atribuye al verbo inmiscuir la conjugación regular, se autorizarán las formas con y: ...
Idel Becker, 1996
5
Cartas a Eulogio: más de doscientos problemas de bien decir
se trueca en consonante, y esto mayormente entre los que a la y damos el valor de la j francesa o g inglesa o italiana. Y en este caso tanto inmiscuir como los demás en uír serían irregulares en el pretérito y derivados, aunque inmiscuir no lo ...
Rodolfo María Ragucci, 1943
6
Diccionario de la lengua castellana
a o está para suceder muy pronto *inmiscible adj Fís y Quim Que no puede mezclarse con otra sustancia. inmiscuir t Poner una sustancia en otra para que resulte una mezcla || pml. Entrometerse Rég Inmiscuirse en un asunto Sin Mezclar ...
Rodolfo Oroz, 1999
7
Boletín de la Real Academia Española
La irregularidad del verbo inmiscuir fue motivo de otra pregunta ,07. Actualmente en el Esbozo de una Nueva Gramática de la lengua española (1973) se incluye expresamente entre los verbos irregulares cuyo infinitivo termina en -uir, sin ...
Real Academia Española, 2006
8
La masonería española
Por su parte la revista masónica La Acacia, de Zaragoza, en 1 889 sale al paso de quienes pretendían inmiscuir a los talleres en trabajos políticos, convirtiendo la masonería en una sociedad profana con todos sus defectos y desvirtuada por  ...
José Antonio Ferrer Benimeli, 1996
9
Ese inconsistente secreto de amor. (El vuelo equivocado)
Entendía que a Tea no le era desconocida la verdadera identidad del individuo que de manera encubierta se había llegado a inmiscuir en sus transacciones y esa circunstancia no sólo le producía una más que lógica zozobra, sino que llegó ...
Jorge Oscar Cutuli, 2006
10
Orando a través de los temas más profundos del matrimonio: ...
Las drogas, el alcohol y otros comportamientos destructivos son cosas que se pueden inmiscuir en la relación de ustedes. Hay un precio que pagar por todo lo que hacemos que no sea la voluntad de Dios para nuestra vida. Dios dice: «Yo ...
Stormie Omartian, 2008

包含词语«INMISCUIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inmiscuir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Domínguez explotó por la situación de Huracán: "Todos traen ...
No me voy a inmiscuir en la del presidente. Él sabe lo que queremos, pero no manejamos los mismos tiempos", afirmó el DT. Si bien reconoció "estar tranquilo ... «Ambito.com, 八月 16»
2
Brno, próxima cita del campeonato, escenario abierto múltiples ...
Pero en esa pelea por la victoria, que no por el título mundial, se pueden inmiscuir los pilotos de Ducati, que lejos en la tabla del campeonato, sexto Andrea ... «holaciudad.com, 八月 16»
3
Los tabancos de Jerez con el Xerez Deportivo FC
Estamos hablando con bodegas, bares, hoteles, queremos inmiscuir a todo el mundo para que estén convencidos de que este proyecto es importante”. 0. «Mira Jerez, 八月 16»
4
Gobierno respetará la meritocracia
... mantiene un profundo respeto por las instituciones castrenses. “No nos vamos a inmiscuir políticamente ni vamos a manosear la dignidad de ningún militar”. «El Peruano, 八月 16»
5
Go Security AppLock Cuida tu móvil de Virus y Amenazas
... funciona como bloqueador de archivos y pantalla, por lo tanto también te protege de terceras personas que se quieren inmiscuir en tus asuntos personales. «TecnoInnovador, 七月 16»
6
Chequeo periódico dental puede prevenir muchas enfermedades
"Las bacteria presentes en la carie y en la periodontitis se pueden inmiscuir en nuestro sistema sanguíneo y pueden afectar nuestro sistema respiratorio e ... «globovision.com, 七月 16»
7
“Las comisiones departamentales no tienen facultad legítima”
Pretender que los diputados se quieran inmiscuir en el gobierno municipal, que por la constitución, le corresponde al intendente y a los concejales, a mí me ... «Informate Salta, 七月 16»
8
Senado plantean crear una comisión para investigar
Aclaró que no se trata de inmiscuirse en las decisiones de otro poder del Estado. “Nosotros no nos vamos a inmiscuir en otro poder, solamente ver, revisar, si el ... «ÚltimaHora.com, 七月 16»
9
Fariña denunció que lo siguen y que recibió amenazas
No existe ninguna causa, quieren inmiscuir el nombre mío". Por último dijo que se trata de una operación "para deslegitimar lo que digo, igual me remito al ... «La Gaceta Tucumán, 七月 16»
10
Populismos de extrema izquierda y extrema derecha tiñen de rojo y ...
Parte de culpa la tiene el déficit democrático de la superestructura de Bruselas y los intentos de inmiscuir su agenda ideológica en países como Hungría o ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 六月 16»

INMISCUIR的图像

inmiscuir

参考文献
« EDUCALINGO. Inmiscuir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/inmiscuir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z