下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里insepulta}的意思

词典
词典
section

单词 INSEPULTA的词源

La palabra insepulta procede del latín insepultus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INSEPULTA的发音

in · se · pul · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSEPULTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INSEPULTA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«insepulta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里insepulta的定义

字典中的insepult定义是一个尸体:尚未埋葬。 En el diccionario castellano insepulta significa dicho de un cadáver: No sepultado aún.

点击查看«insepulta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INSEPULTA押韵的西班牙语 单词


adulta
dul·ta
catapulta
ca·ta·pul·ta
consulta
con·sul·ta
culta
cul·ta
estulta
es·tul·ta
faculta
fa·cul·ta
improsulta
im·pro·sul·ta
inconsulta
in·con·sul·ta
inculta
in·cul·ta
inulta
nul·ta
jurisconsulta
ju·ris·con·sul·ta
multa
mul·ta
oculta
cul·ta
resulta
re·sul·ta
sepulta
se·pul·ta
turbamulta
tur·ba·mul·ta

INSEPULTA一样开头的西班牙语单词

insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar
insensible
insensiblemente
inseparabilidad
inseparable
inseparablemente
insepultada
insepultado
insepulto
inserción
inserir
insertada
insertado
insertar
inserto
inservible

INSEPULTA一样开头的西班牙语单词

absuelta
alta
balta
celta
delta
desenvuelta
devuelta
disuelta
envuelta
esbelta
escolta
espelta
falta
malta
palta
resuelta
revuelta
suelta
volta
vuelta

西班牙语近义词词典里insepulta的近义词和反义词

近义词

«insepulta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INSEPULTA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到insepulta25种语言翻译
该章节所呈现的将insepulta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«insepulta»。

翻译者西班牙语 - 中文

掩埋
1,325 数百万发言者

西班牙语

insepulta
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Inseparable
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

unburied
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

يدفن
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

непогребенный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

insepulto
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

unburied
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

non enterré
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

dikuburkan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

unburied
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

埋め込みません
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

매장되지
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

unburied
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

được chôn cất
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

unburied
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

unburied
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gömülmemiş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

insepolti
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Unburied
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

непохованими
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

neîngropate
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

άταφος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbegrawe
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

unburied
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ubegravet
5 数百万发言者

insepulta的使用趋势

趋势

词语 «INSEPULTA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«insepulta»在不同国家的使用频率。
insepulta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«insepulta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INSEPULTA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«insepulta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«insepulta»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

insepulta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSEPULTA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现insepulta的用法。与insepulta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Leer en el caos: aspectos y problemas de las literaturas de ...
Manuelita no podía estar ausente en el campo de la poesía, donde también ha sido representada, aunque con menor difusión, en textos como "Amores de Bolívar y Manuela" (1970), de Rafael Pineda8, y La insepulta de Paita (1967), ...
Alberto Rodríguez Carucci, 2002
2
Fiestas gordas del vino y el tocino
Entonces insepulta. MADRE CELESTINA.- Eso, insepulta. Insepulta pero a mano . BUFÓN.- Insepulta prácticamente a trasmano. Tócamela, tócame a la princesa, y que de nuevo la vean mis ojos, tócamela de algún conjuro, de algún fruto ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
3
Neruda y su tiempo: 1950-1973
Entre ellos, los dedicados a Manuela Sáenz, la amante de Simón Bolívar, «La insepulta de Paita», y al terremoto en Chile en 1960, «Cataclismo». En su mayoría son poemas ya publicados en El Nacional de Caracas154. Son cantos largos ...
David Schidlowsky, 2008
4
El reino de la imagen
Convocados se agitan los durmientes, fruncen las olas batiendo en torno de ajedrez dormido, su insepulta tiara. Su insepulta madera blanda el frío pico del hirviente cisne. Reluce muelle: falsos diamantes; pluma cambiante: terso atlas.
José Lezama Lima, Julio Ortega, 1981
5
Muerte de Narciso: antología poética
Convocados se agitan los durmientes, fruncen las olas batiendo en torno de ajedrez dormido, su insepulta tiara. Su insepulta madera blanda el frío pico del hirviente cisne. Reluce muelle: falsos diamantes; pluma cambiante: terso atlas.
José Lezama Lima, 1988
6
Noticia histórico-artística de los museos del eminentísimo ...
Asia habia quedado insepulta. Trascurridos dos mil años, al traves de los sollozos con que la ciencia lamentaba la pérdida de la escultura asiria, que desapareció con la desaparicion de Ní- nive; la historia del arte, que notaba aquel ancho ...
Joaquim Maria Bover de Rosselló, 1845
7
Una vida de heroe: función y significado del mito
Por los cuentos fantásticos sabemos que en algunos casos la cabeza permanece insepulta. El que la entierre, cumpliendo con una demanda de la piedad humana, se hará beneficiario de encontrar en la cabeza un ayudante de primer orden.
Guillermo Echavarría Molloy, 2001
8
Antología para un sistema poético del mundo de José Lezama Lima
Convocados se agitan los durmientes, fruncen las olas batiendo en torno de ajedrez dormido, su insepulta tiara. Su insepulta madera blanda el frío pico del hirviente cisne. Reluce muelle: falsos diamantes; pluma cambiante: terso atlas.
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2004
9
Lecturas de museo: orientaciones sobre la recepción de ...
Esquencidos A Valentín Paz Andrade La mano insepulta Cantos homes defronte o mencer baixo o axiordo dun ceo de axotadas gueivotas cairon sin testigos... Cantos homes nas noitébregas sombras dos seus fogares foron arrincados, ...
Antonio Mendoza Fillola, 2000
10
Verbvm
Convocados se agitan los durmientes, fruncen las olas batiendo en torno de ajedrez dormido, su insepulta tiera. Su insepulta madera blanda el frío pico del hirviente cisne. Reluce muelle: falsos diamantes; pluma cambiante: terso (atlas.
Asociación Nacional de Estudiantes de Derecho (Cuba).

包含词语«INSEPULTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语insepulta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Antología poética de la palta
Escribió del tomate, de la manzana, de la papa, de la cebolla, de la alcachofa. También escribió de las chirimoyas. Lo hizo en su poema "La insepulta de Paita", ... «El Observador, 八月 16»
2
Mito asturiano
Él es el día incansable, sin crepúsculos; es la luz insepulta. Es el feliz color del mundo indígena, hecho de miel y de colmena, hecho de plumas de quetzal. «Prensa Libre, 六月 16»
3
A partir de este viernes Lufthansa suspenderá todos sus vuelos a ...
... de la de Ahorita ?? en la que te dicen o MARCHAS O TAS BOTA'O.. cual de las 2 ?? LA RANCIA O DE LA MOMIA INSEPULTA HUGORILLA CHAVESTIA ? «globovision.com, 六月 16»
4
Capriles: Nos llegó el momento de defender con firmeza la ...
... este es un pobre ignorante, que vota con el dedo metido en el ANO, genuflexo ante su MABURRO Y LA MOMIA INSEPULTA DE FIDEL CASTRO. «globovision.com, 六月 16»
5
De Ítaca a Madrit
Pero CDC, la difunta insepulta, contaba con 62 diputados cuando comenzó esta broma tan suya. Hoy apenas frisa la treintena. ¡Cráneo privilegiado! «ABC.es, 五月 16»
6
"La campaña electoral de Rajoy consiste en alcanzar un resultado ...
... cuyas sobras sigue alimentándose esta especie de eterna legislatura insepulta, en cuyo fantasma habita cómodamente el enterrador de la Derecha española ... «El Mundo, 五月 16»
7
Johan Cruyff: el aliento del espíritu sobre las aguas
El Johan futbolista era un muchacho afilado y barbilampiño que ha dejado su estampa en los terrenos de juego de la memoria, "sombra insepulta al otro lado", ... «Economía Digital, 三月 16»
8
Blanca Varela: martirologio y redención | El Comercio Perú
... muerta de ti/ si me escucharas/ hálito de la rueda/ cencerro de la tempestad/ burbujeo del cieno/ viva insepulta de ti/ con tu oído postrero/ si me escucharas. «El Comercio, 一月 16»
9
Manuela Sáenz, envuelta en amores y revolución
“No hay tumba para Manuelita, no hay entierro para la flor”, escribió Pablo Neruda en su memoria en la recordada elegía La insepulta de Paita. Manuela Saenz ... «Notas, 十二月 15»
10
Perú, ¿un callejon sin salida?
... no reúna requisitos indispensables para hacerla potable, por lo menos la muestre en mejor disposición que la Mafia insepulta que amenaza la vida nacional. «Rebelión, 七月 15»

INSEPULTA的图像

insepulta

参考文献
« EDUCALINGO. Insepulta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/insepulta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z