下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ínsita}的意思

词典
词典
section

单词 ÍNSITA的词源

La palabra ínsita procede del latín insĭtus, participio pasivo de inserĕre, plantar, inculcar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ÍNSITA的发音

ín · si · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÍNSITA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÍNSITA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ínsita»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里ínsita的定义

字典中内在的定义是天生的,有凝聚力的东西以及它是如何诞生的。 En el diccionario castellano ínsita significa propio y connatural a algo y como nacido en ello.

点击查看«ínsita»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÍNSITA押韵的西班牙语 单词


ectoparásita
ec·to·pa··si·ta
expósita
ex··si·ta
parásita
pa··si·ta

ÍNSITA一样开头的西班牙语单词

ínsito

ÍNSITA一样开头的西班牙语单词

alasita
andesita
anglesita
calesita
cerusita
cusita
exquisita
husita
magnesita
marcasita
marquesita
masita
mesita
monofisita
pirolusita
prosita
revisita
rosita
sita
visita

西班牙语近义词词典里ínsita的近义词和反义词

近义词

«ínsita»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÍNSITA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ínsita25种语言翻译
该章节所呈现的将ínsita由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ínsita»。

翻译者西班牙语 - 中文

ínsita
1,325 数百万发言者

西班牙语

ínsita
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Insists
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ínsita
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ínsita
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ИНСИТА
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

insita
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ínsita
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

insita
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ínsita
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

insita
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ínsita
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

ínsita
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ínsita
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ínsita
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ínsita
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ínsita
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ínsita
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

insita
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ínsita
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Інсіті
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ínsita
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ínsita
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ínsita
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ínsita
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ínsita
5 数百万发言者

ínsita的使用趋势

趋势

词语 «ÍNSITA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«ínsita»在不同国家的使用频率。
ínsita的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ínsita»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÍNSITA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ínsita»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ínsita»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ínsita的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÍNSITA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ínsita的用法。与ínsita相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Medicina practica de Guadalupe
Y se pregunta , ò por la mala disposición del tubulo se entiende el fracedo referido , ò se entiende por la mala conformación del tubulo : si se entiende por jmala disposición la prava , è Ínsita infección de la esttaña refermentacion en el tubulo ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
2
Filosofia de la Naturaleza
La fuerza ínsita de la materia es la potencia de resistir, por la cual cada cuerpo, en cuanto de él depende, persevera en su estado de reposo o de movimiento uniforme en línea recta. Esta fuerza es siempre proporcional al cuerpo respectivo , ...
Roberto Torretti, 1998
3
Tomo quarto de lues venerea
La naturaleza Ínsita de las partes de todo el cuerpo , fe apar* ta de la sana disposición , si la vital humedad no le viene verdan deramente , sino solo la substancia , que baxa de la medula del celebro, pierde las propiedades sanas, porque las ...
Carlo Musitano, 1748
4
Medicina sceptica: Tomo segundo. Primera parte Apologema, en ...
... como los sueños, el movimiento del corazón , el de respiración , el peristáltico , los movimientos convulsivos , y otros : pues la faeultad natural reside ínsita en cada miembro, como vosotros mismos decis ; pero la facultad animal es influente  ...
Martín Martínez, 1725
5
Teología sistemática
Pero he aquí que de este modo el peso de la doctrina del conocimiento general de Dios pasa, al fin, de la notitia ínsita a la notitia acquisita y la lección extraída por Lutero y por Me- lanchton del tipo de argumentación paulina de Rom 1,1 8s,  ...
Wolfhart Pannenberg, Juan Antonio Martínez Camino, 1992
6
La complementariedad: una filosofía para el Siglo XXI
Newton dice en su tercera definición, presentada como las dos primeras antes de enunciar sus leyes, que: "La fuerza ínsita de la materia es un poder de resistencia de todos los cuerpos, en cuya virtud perseveran (...) por mantenerse en su ...
Jairo Roldán Ch., Germán Guerrero P., Yoav Ben-Dov, 2004
7
Revista de filosofía de la Universidad de Costa Rica
Esta vis Ínsita... "existe en el cuerpo como si invernara a través de todo el tiempo. .." (80). Por el mismo estilo, hay algunas cosas que, en una primera mirada, parecen extrañas y paradójicas en la Definición III de los Principia. El cuerpo de la ...
8
Revista de la Facultad de Derecho
En. cuanto. al. poder. general. de. cautela. del. juez. podemos. afirmar. que. es. aquella. potestad. instrumental-discrecional,. ínsita. al. poder. carácter del peligro que lo amenaza y las particulares circunstancias que surgen de la situación ...
Universidad Católica Andrés Bello (Caracas, Venezuela). Facultad de Derecho
9
Coleccion de las partes mas selectas de los mejores autores ...
... capita didtur báculo decufsisse. Interrogando , exspecmidoque responsum nuucius fessus ut re imperfecta , redit Gabios : quas dixe- rit ipse quxque viderit , refert. Seu irá , seu odio, seu su- perbiâ ínsita ingenio, nullam eum vocem emisisse.
Pablo Lozano, 1831
10
Semiótica de una traición recuperada: génesis poética de ...
ción de elementos ínsita en su transformación en don Julián, y después la de la reasunción de su propia personalidad, le exige la renovación de la expansión del sentido cada día, para que siga siendo válida la invasión. 2. La expansión ...
José Manuel Martín Morán, 1992

包含词语«ÍNSITA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ínsita在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sube la IP tono de voz a fiscal y exigen seguridad
... que se aproxima, ya que la situación ínsita a que los delincuentes busquen como mandarle un mensaje de presencia a los nuevos gobernantes. También les ... «El Mexicano, 八月 16»
2
EX TIGRITA BRENDA SANTOS SE LANZA AL RUEDO MUSICAL
... musical de origen Dominicano Maffio, un tema de género tropical urbano que interpreta junto a Él, grabado en la ciudad de Miami y que a su vez que ínsita a ... «Rumberos.net, 八月 16»
3
Ejército y poder
... el fresco de las raíces de la contemporaneidad nacional más viva y operativa estaría trazado por varias generaciones, dentro de la enorme e ínsita fugacidad ... «Diario Córdoba, 八月 16»
4
#DocumentalVice: Chemsex: la vida entre sexo, drogas y VIH
... socialización y placer frente a una sociedad intolerante que ínsita a muchos hombres a buscar estos lugares como una forma de escaparate, factores como la ... «JOIN- Jóvenes Informados, 八月 16»
5
Ministério Público Federal divulga nota de repúdio ao 'PL do Veneno'
O termo 'agrotóxicos' delineia precisamente a nocividade ínsita ao produto.” Além disso, segundo o documento, o termo já é amplamente difundido e ... «Sul21, 八月 16»
6
Obama no ha ido a Sevilla
Aquí existe una dificultad ínsita para valorar lo que tenemos y defenderlo juntos. Siempre está el "pero" como un rasgo de la idiosincrasia local que lastra su ... «Granada Hoy, 七月 16»
7
Por tres meses no habrá tarifazo en Río Negro y Neuquén
“Es que la particularidad que tiene una acción de ese carácter no está dada por una cualidad ínsita al derecho que se discute –como sí acontece en los ... «La Voz del Pueblo, 七月 16»
8
Mas, Ortega y Rigau recurren la causa por la consulta del 9N y ...
La defensa de Mas lamenta que esta actuación, que fue fruto de una "decisión política, por completo lícita e ínsita en las más elementales potestades del ... «RTVE, 七月 16»
9
CONDENADO A CINCO AÑOS POR COLECCIONAR ARMAS SIN ...
El Supremo rechaza el recurso del acusado porque “la peligrosidad abstracta de un arma de guerra es ínsita a su alta capacidad lesiva, de tal modo que en ... «Te Interesa, 七月 16»
10
El blanqueo, un paso audaz que persigue un fin justo
Cualquier amnistía lleva ínsita una injusticia porque implica un perdón al evasor y un castigo indirecto al cumplidor puntual. De allí la importancia de establecer ... «LA NACION, 六月 16»

ÍNSITA的图像

ínsita

参考文献
« EDUCALINGO. Ínsita [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/insita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z