下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里insomnio}的意思

词典
词典
section

单词 INSOMNIO的词源

La palabra insomnio procede del latín insomnĭum.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中INSOMNIO的发音

in · som · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSOMNIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INSOMNIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«insomnio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

失眠

Insomnio

失眠是最常见的睡眠障碍之一。 虽然失眠通常只被认为是开始梦想的难点,但事实是,睡眠困难可能有以下几种形式:睡眠时睡眠困难•晚上经常醒来•早晨醒来, 什么计划这可以防止夜间休息时身体需要的恢复,这可能导致白天嗜睡,低浓度和白天无法感觉到活动。 几种是这种睡眠障碍的决定因素。 因素如压力,身体活动或抑郁等都是相关的。 处方药目前正在处理短期治疗失眠症。 药物治疗在中长期来看不是一个充分的解决方案,最好在这些情况下评估其他技术的使用,如行为疗法,认知行为治疗或心理治疗。 重要的是要指导患者所谓的预防或睡眠卫生的原则。 El insomnio es uno de los trastornos del sueño más comunes. Aunque el insomnio únicamente suele concebirse como la dificultad para iniciar el sueño, lo cierto es que la dificultad para dormir puede tomar varias formas: ▪ dificultad para conciliar el sueño al acostarse ▪ despertarse frecuente durante la noche ▪ despertarse muy temprano por la mañana, antes de lo planeado Esto impide la recuperación que el cuerpo necesita durante el descanso nocturno, pudiendo ocasionar somnolencia diurna, baja concentración e incapacidad para sentirse activo durante el día. Varios son los determinantes de este trastorno de sueño. Factores como el estrés, la elevada activación del organismo o la depresión son relevantes. En la actualidad, es frecuente la prescripción de fármacos para el tratamiento a corto plazo del insomnio. El tratamiento farmacológico no constituye una solución adecuada a mediano y largo plazo, y es preferible evaluar en estos casos el uso de otras técnicas, como la terapia conductual, cognitivo-conductual o la psiconeuroterapia. Es importante instruir al paciente acerca de los principios de la llamada profilaxis o higiene del sueño.

在西班牙语 词典里insomnio的定义

字典中失眠的定义是清醒,睡前缺乏睡眠。 En el diccionario castellano insomnio significa vigilia, falta de sueño a la hora de dormir.
点击查看«insomnio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INSOMNIO押韵的西班牙语 单词


aluminio
a·lu·mi·nio
capricornio
ca·pri·cor·nio
condominio
con·do·mi·nio
convenio
con·ve·nio
demonio
de·mo·nio
dominio
do·mi·nio
escrutinio
es·cru·ti·nio
exterminio
ex·ter·mi·nio
genio
ge·nio
ingenio
in·ge·nio
intercolumnio
in·ter·co·lum·nio
junio
ju·nio
lemnio
lem·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
milenio
mi·le·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
patrocinio
pa·tro·ci·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
titanio
ti·ta·nio
unicornio
u·ni·cor·nio

INSOMNIO一样开头的西班牙语单词

insolidario
insólita
insólito
insolubilidad
insoluble
insoluta
insoluto
insolvencia
insolvente
insomne
insondable
insonora
insonoridad
insonorización
insonorizar
insonoro
insoportable
insoportablemente
insoria
insoslayable

INSOMNIO一样开头的西班牙语单词

amonio
antimonio
armenio
arminio
bienio
bosnio
circonio
decenio
designio
estonio
infortunio
linio
macedonio
polonio
predominio
quinquenio
raciocinio
selenio
sexenio
uranio

西班牙语近义词词典里insomnio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«INSOMNIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«insomnio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
insomnio的西班牙语近义词

在西班牙语中«INSOMNIO»的反义词

以下的西班牙语单词和«insomnio»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
insomnio的西班牙语反义词

«insomnio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INSOMNIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到insomnio25种语言翻译
该章节所呈现的将insomnio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«insomnio»。

翻译者西班牙语 - 中文

失眠
1,325 数百万发言者

西班牙语

insomnio
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

insomnia
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अनिद्रा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أرق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

бессонница
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

insônia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অনিদ্রা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

insomnie
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

insomnia
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schlaflosigkeit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

不眠症
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

불면증
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

insomnia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mất ngủ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தூக்கமின்மை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

निद्रानाश
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

uykusuzluk
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

insonnia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bezsenność
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

безсоння
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

insomnie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αϋπνία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

slapeloosheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sömnlöshet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

søvnløshet
5 数百万发言者

insomnio的使用趋势

趋势

词语 «INSOMNIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«insomnio»在不同国家的使用频率。
insomnio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«insomnio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INSOMNIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«insomnio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«insomnio»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

insomnio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSOMNIO»的西班牙语 引用

单词insomnio的知名引用和例句
1
Mario Benedetti
Qué buen insomnio si me desvelo sobre tu cuerpo.

«INSOMNIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现insomnio的用法。与insomnio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Insomnio
Jean-Michel Gaillard, médico y docente en Ginebra, se interroga sobre los nexos entre insomnio y neurosis: ¿podría responder favorablemente el insomnio a un tratamiento psicológico?
Jean-Michel Gaillard, 2004
2
Como Evitar el Insomnio Infantil (Solve Your Child's Sleep ...
Ya la ha intentado todo (la leche caliente, los cuentos para antes de dormir, el ofrecimiento de su cama...) y aun así su hijo sigue teniendo problemas con el sueño? El doctor Richard Ferber le ayudará a resolver su problema.
Richard Ferber, 1995
3
Nervios, estrés e insomnio
Con este libro el Dr. Abel Cruz, especialista en medicina natural, nos ofrece el tratamiento más avanzado para enfrentar, eficazmente y de manera natural, uno de los padecimientos que, silenciosamente afectan nuestro ritmo de vida actual.
Abel Cruz, 2006
4
Comprender el insomnio
Es vital dormir bien, tanto en calidad como en duración, para estar en forma y para funcionar correctamente a lo largo de todo el día. La mayor parte de las personas ocupan casi un tercio de su día durmiendo.
VICTORIA DE LA FUENTE PAÑELL, 2011
5
El insomnio de Bolívar: Cuatro consideraciones intempestivas ...
" Así arranca Jorge Volpi este deslumbrante recorrido por la América Latina del bicentenario, con sus luces, sus sombras, sus caudillos, sus ex guerrilleros, sus escritores, sus injusticias y sus promesas de un futuro mejor.
Jorge Volpi, 2010
6
Fundamentos de Psyciologicia
El insomnio es un problema que, se dice, afecta por lo menos al 20% de la población, en algún momento (Raybin y Detre, 1969). Desde este momento el autor hará énfasis en que no existe una sola definición de insomnio aplicable a todas ...
Neil R. Carlson, 1996
7
Cada minuciosa noche de insomnio
De nuevo cada espada y cada héroe, de nuevo cada minuciosa noche de insomnio.
Marjiatta Gottopo, Marjiatta Gottopo Osorio, 2009
8
Como Vencer El Insomnio / How to Beat Insomia: Claves Y ...
(ritmo circadiano) Sea cual fuere la o las causas que producen el insomnio, usted debe concentrarse en la dificultad específica que no le permite dormir adecuadamente. Algunos casos especiales de insomnio Junto con las causas ...
Alfredo Tensoni, 2000
9
Desarrollo psicológico
PATRONES DE SUENO DE LOS ANCIANOS ¿Es normal el insomnio en la senectud como lo son las canas y las arrugas? Los cambios en los patrones de sueño lo son, no así el insomnio. La mitad de las personas mayores de 65 años que ...
Grace J. Craig, Don Baucum, 2001
10
Elogio del insomnio
Con cinco novelas sobre un mundo que celebra el erotismo, en cuyo centro se encuentra la ciudad de Mogador, Alberto Ruy Sánchez tiene tras de sí una trayectoria vital diversa y sorprendente, algunos de cuyos episodios cuenta en esta obra, ...
Alberto Ruy Sánchez, 2012

包含词语«INSOMNIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语insomnio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Padecimientos físicos y ansiedad, asociados al insomnio
El insomnio crónico se asocia primordialmente a estados de ansiedad, además que los padecimientos físicos también pueden generar este problema, afirmó el ... «Informador.com.mx, 八月 16»
2
Mujeres padecen insomnio durante el climaterio
El insomnio es uno de los problemas más frecuentes de las mujeres durante el climaterio, debido a diversos factores que sufre en esta época de su vida, afirmó ... «Informador.com.mx, 八月 16»
3
Líder norcoreano con sobrepeso e insomnio
El joven dirigente sufre también de insomnio y de paranoia con su seguridad personal, agregó la fuente durante una sesión parlamentaria a puerta cerrada. «Diario El País, 七月 16»
4
Estos hermanos un día dejarán de dormir y morirán
Se trata del Insomnio Familiar Letal (IFL), un trastorno del sueño que les impide descansar y hace que parezca que llevan seis meses despiertos. «La Vanguardia, 五月 16»
5
Las personas con insomnio crónico sufren alteraciones cognitivas
Se estima que en un 21-57% de los casos el insomnio es hereditario, en particular, en el modo de afrontar el estrés. Si las emociones se interiorizan y no se ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 四月 16»
6
INSOMNIO: Conoce algunas recomendaciones para evitarlo
En este sentido, el insomnio tiene varios factores predisponentes, que van desde inadecuados hábitos de vida hasta factores psiquiátricos. Este último es el ... «Terra España, 四月 16»
7
Millones de personas sufren de insomnio en el mundo
La Asociación Mundial de Medicina del Sueño (WASM, por su sigla en inglés) advirtió este jueves que millones de personas sufren de insomnio en el mundo ... «teleSUR TV, 三月 16»
8
Insomnio afecta a una de cada cuatro mujeres en México
Una de cada cuatro mujeres adultas en México padece insomnio, lo que significa que este trastorno del sueño tiene una prevalencia de 25 por ciento en este ... «Informador.com.mx, 三月 16»
9
Los biólogos encuentran la respuesta al enigma del insomnio
Descubrieron que cuando el gen está extremadamente activado provoca insomnio grave. La expresión del Nmu (un proceso importante en la genética ... «RT en Español - Noticias internacionales, 二月 16»
10
Insomnio familiar fatal: la trágica enfermedad que quita el sueño ...
Pero como el insomnio familiar fatal (FFI, por sus siglas en inglés) es una enfermedad hereditaria, conocerla más implica también hacer frente acuestiones ... «BBC Mundo, 一月 16»

INSOMNIO的图像

insomnio

参考文献
« EDUCALINGO. Insomnio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/insomnio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z