下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里italianizante}的意思

词典
词典
section

单词 ITALIANIZANTE的词源

La palabra italianizante procede del antiguo participio activo de italianizar o italianizarse.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ITALIANIZANTE的发音

i · ta · lia · ni · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALIANIZANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ITALIANIZANTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«italianizante»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
italianizante

意大利式建筑

Arquitectura italianizante

意大利风格的建筑是十九世纪古典建筑史的特色阶段。 在意大利风格中,十六世纪意大利风格的模型和建筑词汇,既有帕拉西主义和新古典主义的灵感,也是以风景如画的美学合成的。 由此诞生的建筑风格虽然也被描绘为“Neorrenacentista”,但是它的时间特别。 西格弗里德·吉登(Siegfried Giedion)在历史主义的建筑风格中写道:“追溯的外观改变了它的对象。 “每一个观众,每个时期 - 其实在每一个时刻 - 不可避免地会根据自己的本质来改变过去。” 在英国,意大利风格由约翰·纳什(John Nash)首先在1802年左右开发,并在索罗普郡建造了克朗尼奇(Cronkhill)房屋。 这个小型的乡村庄园被普遍认可为英国的第一个意大利风格,源于摄政和维多利亚时代的风格。 La arquitectura de estilo Italianizante fue una etapa característica del siglo XIX en la historia de la arquitectura clásica. En el estilo Italianizante, los modelos y el vocabulario arquitectónico del estilo Italiano del siglo XVI, que habían servido de inspiración tanto para el Palladianismo como para al Neoclasicismo, fueron sintetizados con estéticas pintorescas. El estilo que la arquitectura que de ello surgió, aunque también fue caracterizado como "Neorrenacentista", fue particular de su época. "La mirada retrospectiva transforma a su objeto", escribió Siegfried Giedion sobre los estilos historicistas de la arquitectura; "cada espectador, en cada período -de hecho, en cada momento- inevitablemente transforma el pasado de acuerdo a su propia naturaleza." En Inglaterra el estilo Italianizante fue desarrollado en un primer momento por John Nash, hacia 1802, con la construcción de la casa Cronkhill en Shropshire. Esta pequeña estancia de campo es reconocida en general como la primera de estilo Italianizante en Gran Bretaña, derivándose de ella los posteriores estilos de las épocas de la Regencia y Victoriana.

在西班牙语 词典里italianizante的定义

在西班牙语词典italianizante意味着italianiza。 En el diccionario castellano italianizante significa que italianiza.
点击查看«italianizante»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ITALIANIZANTE押韵的西班牙语 单词


adelgazante
a·del·ga·zan·te
agonizante
a·go·ni·zan·te
amenazante
a·me·na·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
danzante
dan·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
electrizante
e·lec·tri·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
punzante
pun·zan·te
reemplazante
re·em·pla·zan·te
revitalizante
re·vi·ta·li·zan·te
saborizante
sa·bo·ri·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
suavizante
sua·vi·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
vigorizante
vi·go·ri·zan·te

ITALIANIZANTE一样开头的西班牙语单词

ita
itacate
ítala
italiana
italianismo
italianista
italianizar
italiano
italianófila
italianófilo
itálica
italicense
itálico
ítalo
italoamericano
italorromance
italorrománico
itapuense
ítem
iterable

ITALIANIZANTE一样开头的西班牙语单词

arcaizante
autorizante
deshumanizante
desodorizante
ejemplarizante
estabilizante
euforizante
extranjerizante
globalizante
hipnotizante
ionizante
martirizante
moralizante
neutralizante
orientalizante
paralizante
socializante
sollozante
traumatizante
vergonzante

西班牙语近义词词典里italianizante的近义词和反义词

近义词

«italianizante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ITALIANIZANTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到italianizante25种语言翻译
该章节所呈现的将italianizante由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«italianizante»。

翻译者西班牙语 - 中文

italianizante
1,325 数百万发言者

西班牙语

italianizante
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Italianizing
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

italianizante
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

italianizante
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

italianizante
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

italianizante
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

italianizante
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

italianizante
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

italianizante
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

italianizante
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

italianizante
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

italianizante
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

italianizante
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

italianizante
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

italianizante
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

italianizante
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

italianizante
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

italianizante
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

italianizante
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

italianizante
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

italianizante
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

italianizante
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

italianizante
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

italianizante
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

italianizante
5 数百万发言者

italianizante的使用趋势

趋势

词语 «ITALIANIZANTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«italianizante»在不同国家的使用频率。
italianizante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«italianizante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ITALIANIZANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«italianizante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«italianizante»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

italianizante的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ITALIANIZANTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现italianizante的用法。与italianizante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Imitación y transformación: el petrarquismo en la poesía de ...
Así como el neoplatonismo se asoma claramente en las coplas del Primer Libro, la poesía italianizante del Segundo Libro contiene briznas que la atan a la poesía cancioneril. A veces las huellas se manifiestan en un apego excesivo a la  ...
Anne J. Cruz, 1988
2
codigo de rasgos arquitectonicos de la ciudad de la plata
Arquitectura denominada “Italianizante” Arquitectura denominada “Italianizante” Arquitectura denominada “Italianizante” Arquitectura denominada “Italianizante” Arquitectura denominada “Italianizante” “El primer momento italianizante” se ...
Hector Blas Lahitte
3
La novela barroca. Catálogo bio-bibliográfico (1620-1700)
9 Place llevaba su teoría de la total dependencia de la novela española a las fuentes italianas hasta el extremo de hablar de novela italianizante "fundida con otros géneros novelescos"; "menos mezclada con otros géneros"; "novelas algo  ...
Begoña Ripoll, 1991
4
Estudios lingüísticos, literarios y estilísticos
Rafael Lapesa Universidad de Valencia. POESIA DE CANCIONERO Y POESIA ITALIANIZANTE Publicado en Strenae, Entudinn de l-'ilttlogia e Historia dedicados al Poesía de cancionero y poesía italianizante.
Rafael Lapesa, Universidad de Valencia, 1987
5
Estudios sobre el cancionero general (Valencia, 1511)
En su seminal estudio de 1962, «Poesía de Cancionero y poesía italianizante», Lapesa muestra con orgullo la impronta de Blecua en su discurso y nos presenta la tesis de continuidad del cancionero como una cuestión ya unánime: La gran ...
AAVV, Marta Haro Cortés, Rafael Beltrán, José Luis Canet, Héctor H. Gassó, eds., 2012
6
Arte, cultura y sociedad en la emigración española a América
El estilo italianizante que imperó en la arquitectura urbana argentina antes (1880 ) y aún durante la oleada del eclecticismo beauxartiano francés37 no hizo excepción en el establecimiento regentado por los García. El gusto italianizante  ...
María Cruz Morales Saro, Moisés Llordén Miñambres, 1992
7
Un pintor en su tiempo: Baltasar de Echave Orio
Nacido al amor de la suave lumbre italianizante, que alumbra el fin del siglo xvi, va sintiendo en sus venas el rudo vigor de su raza y, a la vista de los cuadros que llegaban de la metrópoli v de los pintores que venían a la colonia, se hace ...
José Guadalupe Victoria, Baltasar de Echave Orio, 1994
8
Homenaje a Fray Luis de León
Las adaptaciones de los Salmos, y en particular la del Libro de Job en tercetos, me dieron pie para comparar una adaptación italianizante con una versión bíblica servil: se me ocurría la que se estilaba entre judíos en la tradición de la Biblia ...
Margherita Morreale, 2007
9
Anales del Instituto de Arte Americano e Investigaciones ...
Una década después, en 1978, al editarse los Documentos para una historia de la arquitectura argentina, Marina Waisman, describiendo el período 1852-1880 en el esquema histórico que introduce la obra, utilizó el término "italianizante...
Instituto de Arte Americano-Mario J. Buschiazzo, 1998
10
La Universidad Complutense cisneriana: impulso filosófico, ...
Se opone a tal poética cuatrocentista la italianizante: el endecasílabo es verso de amplio período rítmico, y además con este verso se introducían «todos los elementos de un estilo nuevo»; al ritmo breve se opone en la serie literaria un ...
Luis Jiménez Moreno, 1996

包含词语«ITALIANIZANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语italianizante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La perdida cámara erótica de Catalina la Grande
Éste inmueble de estilo italianizante, ubicado en la ciudad homónima que se encuentra al sur de San Petersburgo, había sido construido por el conde Grigori ... «La Brujula Verde, 九月 16»
2
Colonial y barroca
La primera se ubica en el ala oeste y en la fachada sobresale con su impronta italianizante e inmaculada, de tonos blancos, detalles en rosados, curvas ... «El Diario del Sur de Córdoba, 八月 16»
3
Visita guiada en San Telmo
Los visitantes podrán apreciar su arquitectura de diferentes estilos: el estilo finisecular italianizante, como también muestras de Art Nouveau y Art Decó. «Terra Argentina, 八月 16»
4
Y ahora nos sobra 'finezza'
Rajoy es quien mejor se ha adaptado a este escenario italianizante, conjuga la inteligencia y el disimulo con una pasmosa calma y ha enviado a sus ... «Diario de Sevilla, 七月 16»
5
Cádiz, belleza interior
Decoración isabelina, art déco, modernista, regionalista e italianizante conviven en la casa Aramburu, que, sin embargo, data de principios del siglo XVIII. «EL PAÍS, 七月 16»
6
10 curiosidades de… Cafayate
La actual iglesia Catedral de Cafayate, de estilo postcolonial con influencia de la arquitectura italianizante, fue inaugurada en el año 1985. Es una de las tres ... «Perfil.com, 六月 16»
7
La Úbeda más seductora
Ahí espera el palacio Vela de los Cobos (semerturismo.com; reservas: 953 75 79 16), una de las obras más italianizantes del arquitecto, que acoge una ... «EL PAÍS, 五月 16»
8
Los variados circuitos religiosos que ofrece La Rioja durante la ...
La arquitectura de este templo nos ubica en los siglos XVI al XIX, con la culminación del estilo italianizante en la provincia, llevando a un viaje a los orígenes a ... «AméricaEconomía.com, 三月 16»
9
GARANCA, LA FAVORITA
El brillante artículo de Reverter nos sumerge en la ópera francesa "italianizante" que se representaba con gran éxito en la primera década del siglo XIX en un ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, 十二月 15»
10
Poesía de ladrillo visto para una ciudad de hormigón y olvido
Lejos de abrazar los patrones comerciales y racionalistas de la época, Susana Accastello revive en sus diseños el estilo “italianizante” de principios del Siglo ... «El Diario del Sur de Córdoba, 十二月 15»

ITALIANIZANTE的图像

italianizante

参考文献
« EDUCALINGO. Italianizante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/italianizante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z