下载应用程式
educalingo
jangada

在"西班牙语"词典里jangada}的意思

词典

单词 JANGADA的词源

La palabra jangada procede del portugués jangada, y este de una voz dravídica de la India.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中JANGADA的发音

jan · ga · da


JANGADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JANGADA在西班牙语中的意思是什么?

Jangada

木筏用作巴西使用的木筏,由五棵树干组成,强烈聚集。 木筏模型 它的船尾是正方形,它的弓是有角的,最突出的是在中间的树干。 他拿着一根棍子和一支蜡烛。 它主要用于河流,尽管他们出海钓鱼,但距离四十英尺长。

在西班牙语 词典里jangada的定义

在真正的西班牙语学院词典中,jangada的第一个定义是轻木。 字典中jangada的另一个含义是愚蠢和过时,或无效。 Jangada也被欺骗,对某人采取了不良行动。

JANGADA押韵的西班牙语 单词

alongada · amerengada · amondongada · arremangada · chingada · derrengada · domingada · endomingada · gringada · guarangada · mangada · ñangada · oblongada · pampringada · pringada · prolongada · tangada · tongada · vascongada · zanguangada

JANGADA一样开头的西班牙语单词

jamúas · jamuga · jamugas · jamurar · jamuscar · jan · janana · janano · jándala · jándalo · jangua · janiche · janicho · jansenismo · jansenista · januche · jaña · jaño · japón · japona

JANGADA一样开头的西班牙语单词

abogada · agregada · apagada · arraigada · brigada · cagada · cargada · colgada · delegada · delgada · encargada · entregada · jugada · ligada · llegada · madrugada · mochongada · obligada · pegada · pulgada

西班牙语近义词词典里jangada的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«JANGADA»的近义词

以下的西班牙语单词和«jangada»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«jangada»的25种语言翻译

翻译者

JANGADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到jangada25种语言翻译

该章节所呈现的将jangada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«jangada»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

jangada
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

jangada
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Raft
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

Jangada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

jangada
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Жангада
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

jangada
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Jangada
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

jangada
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Jangada
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

jangada
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ジャンガダ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

jangada
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

jangada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Jangada
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

jangada
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

jangada
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Jangada
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Jangada
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

Jangada
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Жангада
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Jangada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Jangada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

jangada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jangada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jangada
5 数百万发言者

jangada的使用趋势

趋势

词语 «JANGADA»的使用趋势

jangada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«jangada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

jangada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JANGADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现jangada的用法。与jangada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Jangada
Manfred Sommer. للاله».! .~سه ،~ع ء~. طيلة~تمس حرم تاس اتثنويبه مافققئئلؤاأ يسم ا ي~ص~ع~ي~ب ا عتسساسصس - و . يد آ . متسم ا ص - ثا لج - سيسي ) سوكا~) سعر ق٠قئ~م تعلم~.«~ا~) لمح علا~ليا يحمحرعهلتنم ةق يهسا ممماثرلهئم آتا .~ههسه همام ...
Manfred Sommer, 2009
2
Cuentos
Llegaron por fin al río, cuya costa remontaron hasta la jangada. Korner tuvo que subir a ella, tuvo que caminar como le fue posible hasta el extremo opuesto, y allí , en el límite de sus fuerzas, se desplomó de boca, la cabeza entre los brazos.
Horacio Quiroga, Emir Rodríguez Monegal, Alberto F. Oreggioni, 2004
3
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Veinte y cinco dias de amarga espera corrieron, ó mas bien atormentaron á los infelices, sin noticia alguna de los dos Franceses ni de socorro ; y por último esfuerzo hicieron una jangada, y poniendo en ella sus equipages y las provisiones ...
4
Pedagogía de la esperanza: un reencuentro con la pedagogía ...
La. jangada que tan bellamente marca el paisaje playero nordestino es una pequeña embarcación utilizada por los pequeños pescadores para ganarse la vida en la pesca de alta mar. Al ponerse el sol venden el producto que les ha ...
Paulo Freire, 1993
5
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
La jangada se dirigía al noray 184 del cabañal sublime de Río de Janeiro. Ahí mero en la orilla del agua había un largo caapuerón tupido de árboles- abrasilados y con palacios de colores a ambos lados. Y el cerradón era la Avenida Río ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
6
¿Estuve Solo en la Oscuridad?
A finales de Agosto de 2007, llamé a Ranjit y le dije qué no podía seguir en ésta situación, él me dijo que hablaría con Jangada para que él cubriera los gastos. Llamé a Jangada, quién me pidió que le enviara los reportes de gastos con sus ...
Rafael Cervantes, 2013
7
Cuentos escogidos
El mensú cortó entonces las amarras de la jangada, y subiendo en la canoa, ató un cabo a la popa de la almadía y paleó vigorosamente. Por leve que fuera la tracción sobre la inmensa mole de vigas, el esfuerzo inicial bastó. La jangada viró ...
Horacio Quiroga, Gustavo Díaz-Solís, 1992
8
Las letras de Francia y el Perú: apuntaciones de literatura ...
Entre ellas se encuentra su novela "amazónica" La Jangada, narración subtitulada "800 leguas por el río de las Amazonas", la cual corresponde a la época de madurez del autor. Publicada alrededor de 1890, es uno de los últimos relatos ...
Estuardo Núñez, 1997
9
Todos los cuentos
La jangada viró eafaenrzo bastó insensiblemente, entró en la corriente, y el hombre cortó entonces el cabo. El sol había entrado hacía rato. El ambiente, calcinado dos horas antes, tenía ahora una frescura y quietud fúnebres. Bajo el cielo* ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
10
A la deriva y otros cuentos
El mensú cortó entonces las amarras de la jangada, y subiendo en la canoa ató un cabo a la popa de la almadía y paleó vigorosamente. Por leve que fuera la tracción sobre la inmensa mole de vigas, el esfuerzo inicial bastó. La jangada viró ...
Horacio Quiroga, Olga Zamboni, 1989

包含词语«JANGADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语jangada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
À procura da misteriosa história da jangada de canas de S. Torpes
Vítor Torres Mendonça, outro dos estudiosos que se debruçaram sobre a origem e função das jangadas de canas explicou num texto publicado pela Câmara ... «Público.pt, 八月 16»
2
Documentário “Jangada de Pau” tem exibição sexta-feira
Em sua edição de agosto, o projeto Cinema das Alagoas exibirá o documentário Jangada de Pau. A sessão vai acontecer na sexta-feira, 05, no Arte Pajuçara. «Cada Minuto, 八月 16»
3
Acidente entre 2 carretas na BR-364 em MT deixa um morto e um ...
... bateram de frente no Km 471 da rodovia BR-364, entre os municípios de Várzea Grande, na região metropolitana de Cuiabá, e Jangada, a 82 km da capital. «Globo.com, 七月 16»
4
Hoy presentarán el libro “En los ojos del pajhaué” del escritor Mano ...
En la tapa puede verse la foto de una jangada, (para el que no sabe qué es una jangada, el libro ya presenta una primera utilidad). La foto de una jangada, ... «Misiones OnLine, 六月 16»
5
Operação prende traficante com droga, armas e dinheiro em Jangada
Um traficante de drogas foi preso em flagrante em uma operação da Polícia Judiciária Civil, deflagrada na terça-feira (21.06), em Jangada (80 km ao Norte). «MT Agora, 六月 16»
6
Centeno. Banco de Portugal não pode ser “jangada de pedra”
Ministro acusou o sistema financeiro de inação nos últimos anos e admitiu que o sistema financeiro ainda não está capaz de ser completamente eficaz. «Dinheiro Vivo, 六月 16»
7
Barra de Jangada ganha mais uma Escola Municipal
Os moradores de Barra de Jangada, em Jaboatão dos Guararapes, na Região Metropolitana do Recife, recebem, às 15h desta quinta-feira (9), a Escola ... «Folha de Pernambuco, 六月 16»
8
Filmagens de "Justiça" continuam em Barra de Jangada
Filmagens de "Justiça" continuam em Barra de Jangada. Elenco da minissérie fica em Pernambuco até o dia 10 de junho. Atração estreia em agosto. «Folha de Pernambuco, 六月 16»
9
Cine Rua volta a exibir filmes em jangada
Repetindo a ação de sucesso que foi realizada no final de 2015, a vela de uma das jangadas – que embelezam as praias da capital – vai voltar a ser usada ... «Cada Minuto, 五月 16»
10
Polícia fecha pontos de prostituição em Jangada onde menores e ...
Dois pontos de prostituição foram fechados no município de Jangada (80 km ao Norte), na quarta-feira (30.03). Na ação da Polícia Civil com apoio da Polícia ... «24Horas News, 三月 16»

JANGADA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Jangada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/jangada>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH