下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里juzgado}的意思

词典
词典
section

单词 JUZGADO的词源

La palabra juzgado procede de juzgar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中JUZGADO的发音

juz · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUZGADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JUZGADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«juzgado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

法院

Tribunal de justicia

司法是一个公共机构,其主要目的是行使管辖权,即有效解决争端的争议。 尽管有其他性质的行为,组织他们的法律可以归结于他们; 这些事情被称为非争议。 法院不应该与担任公务员的人混淆。 El tribunal de justicia es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada. Sin perjuicio de cumplir actos de otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir; estos asuntos son denominados no contenciosos. No debe confundirse el órgano jurisdiccional, con las personas que en calidad de funcionarios sirven en él.

在西班牙语 词典里juzgado的定义

西班牙语真正学院词典中法院的第一个定义是同意判刑的法官委员会。 法院在字典中的另一个含义是单一法官的法庭。 法院也是其管辖权的任期或领土。 La primera definición de juzgado en el diccionario de la real academia de la lengua española es junta de jueces que concurren a dar sentencia. Otro significado de juzgado en el diccionario es tribunal de un solo juez. Juzgado es también término o territorio de su jurisdicción.
点击查看«juzgado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

JUZGADO押韵的西班牙语 单词


abogado
a·bo·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
apagado
a·pa·ga·do
bragado
bra·ga·do
cargado
car·ga·do
colgado
col·ga·do
delegado
de·le·ga·do
delgado
del·ga·do
encargado
en·car·ga·do
entregado
en·tre·ga·do
envigado
en·vi·ga·do
jugado
ju·ga·do
legado
le·ga·do
ligado
li·ga·do
llegado
lle·ga·do
negado
ne·ga·do
obligado
o·bli·ga·do
pagado
pa·ga·do
pegado
pe·ga·do
prolongado
pro·lon·ga·do

JUZGADO一样开头的西班牙语单词

jutiapaneco
juticalpense
juvenal
juvenca
juvenco
juvenecer
juvenil
juventud
juvia
juyaca
juyunga
juyungo
juyuya
juyuyo
juzgador
juzgadora
juzgaduría
juzgamiento
juzgamundos
juzgar

JUZGADO一样开头的西班牙语单词

ahogado
alargado
amargado
arraigado
arriesgado
cagado
centrifugado
descatalogado
dragado
drogado
embargado
gado
gado
holgado
plagado
plegado
rasgado
recargado
regado
renegado

西班牙语近义词词典里juzgado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«JUZGADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«juzgado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
juzgado的西班牙语近义词

«juzgado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

JUZGADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到juzgado25种语言翻译
该章节所呈现的将juzgado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«juzgado»。

翻译者西班牙语 - 中文

判断
1,325 数百万发言者

西班牙语

juzgado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

court
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

न्याय
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الحكم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

судить
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

julgado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিচার
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

jugé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

dinilai
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

beurteilt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

判断
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

판단
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

biji
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đánh giá
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தீர்மானித்தனர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

न्याय
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yargılanır
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

giudicato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

osądzony
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

судити
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

judecat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κρίνεται
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

beoordeel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bedöms
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dømt
5 数百万发言者

juzgado的使用趋势

趋势

词语 «JUZGADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«juzgado»在不同国家的使用频率。
juzgado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«juzgado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«JUZGADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«juzgado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«juzgado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

juzgado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JUZGADO»的西班牙语 引用

单词juzgado的知名引用和例句
1
Thomas Fuller
El buen arquero no es juzgado por sus flechas, sino por su puntería.

单词«JUZGADO»的西班牙语 谚语

Lo ya juzgado es sagrado.
El bobo, si es callado, por listo es juzgado.

«JUZGADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现juzgado的用法。与juzgado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Juzgado General de Indios en la Nueva España
qu fue el Juzgado General de Indios?
Woodrow Wilson Borah, Woodrow Borah, 1985
2
Indice general del archivo del extinguido Juzgado Privativo ...
Indice de documentos depositados en el Archivo General de Centro América en que están organizadas por entidad geográfica referencias de expedientes acerca de la repartición, transacción y litigios sobre tierras guatemaltecas desde el ...
Gustavo Palma Murga, 1991
3
De juzgado de guardia
Javier Ronda y Jorge Muñoz, periodistas especializados en información de tribunales y autores de De juzgado de guardia, han recopilado las situaciones más simpáticas y sorprendentes en el ámbito judicial.
Javier Ronda, Jorge Muñoz, 2002
4
Hablalo con mi abogado: Viaje sin escalas del altar al juzgado
Conozcan a Esteban Q: un arquetípico varón porteño, de esos que son domados hasta que un día dejan de serlo.
Diego Gualda,, 2012
5
Procedimientos contencioso-administrativos
Y también en el Juzgado de Guardia de la sede del órgano judicial destinatario siempre que se trate de escritos de término, esto es, aquellos para cuya presentación existe un plazo perentorio que vence precisamente el día en que se hace.
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
6
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... to value justiprecio m – appraisal, valuation justo título – just title juvenil adj – juvenile juzgado m – court, courtroom, judiciary, court of one judge juzgado adj – adjudged juzgado administrativo – administrative court juzgado civil – civil court  ...
Steven M. Kaplan, 2008
7
Dominación colonial: la consolidación de vales reales en ...
Cantidades enajenadas al Juzgado de Testamentos, Capellanías y Obras Pías Cantidades enajenadas al Juzgado de Testamentos, Capellanías y Obras Pías de la diócesis de México en 1805 1805 Juzgado de Testamentos, Capellanías y  ...
Gisela von Wobeser, 2003
8
Tutela procesal frente a hechos de violencia de género: la ...
2 de Toledo (BOE n° 61. de 13 de marzo de 2006); Cl 7729-2005, Juzgado de lo Penal n.° 2 de Toledo (BOE n° 61, de 13 de marzo de 2006); Cl 8202-2005, Juzgado de lo Penal núm. 2 de Albacete (BOE n° 61, de 13 de marzo de 2006); ...
‎2007
9
Defensa que Manuel María Arévalo presenta al juzgado 2o. de ...
en la causa que por los supuestos delitos de peculado y concusión, se le instruye a virtud de la visita que se le practicó por el tiempo que tuvo a su cargo la administración de rentas de este partido y por las calumniosas acusaciones que en ...
Manuel María Arévalo, 1866
10
Juicios Justos: manual de Amnistía Internacional
CCaappííttuulloo. 1199. El. derecho. a. ser. juzgado. sin. dilaciones. indebidas. Toda persona acusada de un delito tiene derecho a ser juzgada sin dilaciones indebidas. El plazo razonable para hacerlo dependerá de las circunstancias del  ...
Amnistía Internacional, 2000

包含词语«JUZGADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语juzgado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El juzgado de la violación múltiple de Pamplona ordena un examen ...
El Juzgado de Instrucción número 4 de Pamplona, que investiga la presunta violación de una joven de 18 años durante las fiestas de San Fermín a manos de ... «El Mundo, 八月 16»
2
El juzgado que investiga al 'Dioni' de Almensilla está colapsado
El juzgado del municipio sevillano de Coria del Río que está investigando la presunta estafa de Julio Mateos, más conocido como el Dioni de Almensilla tras ... «El Mundo, 八月 16»
3
El juzgado del desfalco de Almensilla espera la entrega del tesorero ...
El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número uno de Coria del Río (Sevilla), que indaga el presunto desfalco de varios millones de euros de las ... «20minutos.es, 八月 16»
4
Solicitud de protección del Capítulo 15 presentada en el Juzgado ...
De acuerdo al proceso del Capítulo 15, la Empresa tendrá un proceso centralizado en el Juzgado de los EE. UU. para abordar temas relacionados con la ... «PR Newswire, 八月 16»
5
Bárcenas aparca en zona de discapacitados para ir a firmar al ...
El ex tesorero del PP Luis Bárcenas, imputado por su supuesta relación con la trama Gürtel, ha cumplido hoy con su obligación de acudir a firmar al juzgado, en ... «El Mundo, 八月 16»
6
El juzgado de Padrón notifica la imputación a los cuatro acusados ...
Los cuatro acusados por un presunto delito de malversación de caudales públicos en la Fundación Cela han acudido este jueves al juzgado de Padrón (A ... «20minutos.es, 七月 16»
7
El juez retira la medida cautelar de acudir al Juzgado al conductor ...
El Juzgado de Instrucción número 5 de Sevilla ha decidido levantar la obligación 'apud acta' de comparecer diariamente en el Juzgado al ciudadano ... «20minutos.es, 七月 16»
8
El juzgado de los ERE localiza 31 documentos no clasificados por ...
El juzgado de instrucción 6 de Sevilla, que instruye el caso de los ERE, ... la letrada de administración de justicia del juzgado -anterior secretaria judicial- ... «abcdesevilla.es, 七月 16»
9
Juzgado federal dicta auto de formal prisión a 'El Güero' Palma
El Juzgado Cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales en el Estado de México informó que se dictó el auto de formal prisión contra Héctor 'El Güero' ... «Aristeguinoticias, 七月 16»
10
Juzgado da luz verde a Aurinka para la compra de Silicio Solar y le ...
En el auto, fechado el 17 de mayo y al que ha tenido acceso Europa Press, el juez resuelve otorgar a la compradora la posesión provisional de las ... «20minutos.es, 五月 16»

JUZGADO的图像

juzgado

参考文献
« EDUCALINGO. Juzgado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/juzgado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z