下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里latinajo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中LATINAJO的发音

la · ti · na · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATINAJO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LATINAJO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«latinajo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

附件:拉丁语

Anexo:Locuciones latinas

拉丁语成语是用于西班牙语的拉丁语表达,意思是接近原文。 由于拉丁语是直到十八世纪的欧洲文化和科学表现的语言,许多地方在法律,哲学,技术,宗教,医学和科学语言中都存活下来。 在流行的使用中,这种地方被称为“拉丁文”。 在使用拉丁语的话语中也有混合的态度。 这是因为他们有时被不熟悉拉丁语的人使用,这是频繁出错的原因。 这是错误的动机,其正确用法不应包括介词,是一个烧蚀的,必须说是自己的东西; 同样的理由也是如此,也不会像以前那样承认与前者相同的动机。 拉脱维亚的滥用在着名的传道人弗雷·古伦迪奥·德·坎帕斯(Fray Gerundio de Campazas)的历史中被讽刺,别名Zotes,Isla父亲写的十八世纪小说。 Las locuciones latinas son expresiones en latín que se utilizan en español con un significado cercano al original. Como el latín fue la lengua de expresión cultural y científica en Europa hasta el siglo XVIII, muchas locuciones han pervivido en el lenguaje jurídico, filosófico, técnico, religioso, médico y científico. En el uso popular dichas locuciones se conocen con desdén como «latinajos». En el uso de las locuciones latinas se da además una actitud mixta. Esto se debe a que, en ocasiones, son usadas por personas que no conocen bien la lengua latina, lo cual es motivo de errores frecuentes. Tal es el caso de la errónea de motu propio, cuyo uso correcto no debe incluir preposición, al tratarse de un ablativo, y debe decirse motu proprio; otro tanto ocurre con a grosso modo, que tampoco admite la preposición por idéntico motivo al anterior. El mal uso del latín es satirizado en Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, alias Zotes, novela del siglo XVIII escrita por el Padre Isla.

在西班牙语 词典里latinajo的定义

西班牙语词典中拉丁语的定义是malo maloymacarrónico。 拉丁语在字典中的另一个含义也是拉丁语在西班牙语中使用的语音或短语。 La definición de latinajo en el diccionario castellano es latín malo y macarrónico. Otro significado de latinajo en el diccionario es también voz o frase latina usada en castellano.
点击查看«latinajo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LATINAJO押韵的西班牙语 单词


dornajo
dor·na·jo
escupitinajo
es·cu·pi·ti·na·jo
guanajo
gua·na·jo
lagunajo
la·gu·na·jo
terminajo
ter·mi·na·jo
tiznajo
tiz·na·jo

LATINAJO一样开头的西班牙语单词

latín
latin lover
latina
latinado
latinamente
latinar
latinazgo
latinear
latinidad
latiniparla
latinismo
latinista
latinización
latinizador
latinizadora
latinizante
latinizar
latino
latinoamericana
latinoamericano

LATINAJO一样开头的西班牙语单词

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

西班牙语近义词词典里latinajo的近义词和反义词

近义词

«latinajo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LATINAJO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到latinajo25种语言翻译
该章节所呈现的将latinajo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«latinajo»。

翻译者西班牙语 - 中文

狗拉丁
1,325 数百万发言者

西班牙语

latinajo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Latin
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

कुत्ते-लैटिन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الكلب اللاتينية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

испорченная латынь
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cão-Latin
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কুকুর-ল্যাটিন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

latin de
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

anjing-Latin
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Hund-Latein
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

犬、ラテン
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

개 - 라틴어
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

asu-Latin
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chó-Latin
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நாய்-லத்தின்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कुत्रा-लॅटिन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Köpek-Latince
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

dog-Latin
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

pies-łaciński
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зіпсована латинь
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

câine-latin
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σκυλί-Λατινικής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hond-Latynse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hund-latin
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dog-Latin
5 数百万发言者

latinajo的使用趋势

趋势

词语 «LATINAJO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«latinajo»在不同国家的使用频率。
latinajo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«latinajo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LATINAJO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«latinajo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«latinajo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

latinajo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LATINAJO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现latinajo的用法。与latinajo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Mar de brumas: más allá de la eterna paz
... Latinajo? Pero qué burro eres. Lo tuyo siempre será lo físico, aunque seas capaz de conseguir derretir a tus admiradoras con las cosas tiernas que escribes , le dijo aflautando la voz, tratando de simular el sonido de una dulce fémina. Pero ...
Felipe Cantos, 2001
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
latinajo latine ; aprender el -, latine díscere; enseñar el -a alguien, áliquem latine docere; escribir en -, latine scríbere; hablar -, latine loqui; hablar bien el -, bene ( vel pérbene) latine loqui; hablar mal, chapurrear el -, male (vel inquinate) latine ...
José Juan del Col, 2007
3
La puchera
Aquí se infló Marcones y se bañó toda la cara en una sonrisa triunfal: le había venido a la memoria un latinajo contundente, y le iba a lanzar sobre el indiano, como pudo lanzarle el plato recién desocupado de garbanzos con verdura, que  ...
José María de Pereda, 1943
4
Epigramática
En pleno "disparate" 517 Fábrica despampanante 518 Habas cocidas 518 Suicida "eufórico" 520 "Incompletudes" del "humanismo" 521 Español " multidisparático" 521 Latinajo caricaturesco 523 De "vini" a "vinci" 524 El problema de la ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
5
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
_ saber lo que significa este latinajo, no faltará por ahí un colegial que se lo traduzca. Lo que por ahora mas nos importa es, dejar bien probadala. preponderancia de los colores azul celeste y rosado, que sin disputa son los de moda. , En ...
6
Temas de Derecho Procesal Administrativo Contemporáneo
Éste, en su obra “El juez y la prueba”, hace una interesante investigación histórica sobre un latinajo utilizado por los defensores de la visión dispositiva del proceso con relación a las pruebas. ROCCO transcribe el mencionado latinajo como ...
Luis Carlos Alzate Ríos
7
La Posada de los Canos
... un latinajo sobre la fachada, y sintiéndome espoleado, aclaré, no es un latinajo, es un frontis en castellano antiguo con la inscripción de quien y cuando la mandó hacer para disfrute del pueblo de Baza. — Disculpe mi ignorancia, me dice ...
Sebastián Manuel Gallego Morales
8
Apuntes y memorias del peor estudiante del mundo
Mientras me incorporaba ala cola de la caja registradora, consideraba que era acaso excesivo, llevarse media docena de cer— vezas sin alcohol, que no me gustaban en demasía, por un latinajo (estaba la frase, escrita en latín, y aunque mi ...
Manuel José Díaz Vázquez
9
Tradición oral
... mago y creyente en esoterismo, cuando infiere parecido acto sacrilego de la formula de cachondeo In nomine Patrica (lo que supone un reirse del conocido latinajo "in nomine Patris") diciendo en el nombre del bolsillo) Aragueaco, Petrica, ...
Eloy Gómez Pellón, VV.AA., 1999
10
Arco
LATINAJO a la estadística DELINCUENTE ENOR DE EDAD? ¿Hacia dónde va EL SINDICALISMO? FRANCISCO. LUIS BOROBIO Hasta hace poco tiempo, cuando un orador o un ensayista quería dar fuerza persuasiva a su tesis, recurría a ...

包含词语«LATINAJO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语latinajo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La ley es su ley
in dubio, pro reo. El latinajo es un principio jurídico que advierte a los jueces del pronunciamiento en favor del acusado siempre que existan dudas sobre la ... «Deia, 八月 16»
2
El trabajo mata
Cuenta el made in por encima de otras consideraciones, el carpe diem es un latinajo impresentable y los sindicatos deben de ser una aspiración tan utópica ... «Diario de Navarra, 八月 16»
3
La Xunta se apunta ahora a nombrar comendadores
... en un acto en el que el exalcalde José Crespo disfrutaba recitando un latinajo al tiempo que con un cucharón armaba comendador o comendadora a quien a ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
4
De política y cosas peores… Aplausos
Obligado es citar el manido latinajo: Facta, non verba. Hechos, no palabras. Otro no tan usado reza: Verba docent, exempla trahunt. Las palabras enseñan, los ... «El Diario de Yucatán, 七月 16»
5
De política y cosas peores
Obligado es citar el manido latinajo: Facta, non verba. Hechos, no palabras. Otro no tan usado reza: Verba docent, exempla trahunt. Las palabras enseñan, los ... «LaCronica.com, 七月 16»
6
Por España
Pero, usando el inmundo latinajo: cui prodest, tertulianus? Los aumentos en votantes del PP se producen, no por una renovación, no por un movimiento interno ... «ABC.es, 七月 16»
7
Modositos con corbata
Si me dejan que eche mano de otro latinajo. Cambian los tiempos cambian las costumbres. ¿Se acuerdan ustedes del traje de pana de Alfonso Guerra? «La Región, 六月 16»
8
La CUP impone su programa a Colau: más gasto y eliminar los ...
Y quien antes de que lo acusen de nada ya está justificándose lo que logra es desnudar su culpa. Excusatio non petita, accusatio manifesta, reza el latinajo. «OKDIARIO, 五月 16»
9
Francesc Homs considera “una victoria” que el Congreso arranque ...
Y, para significar la que considera la motivación implícita de las dos propuestas, tiró de latinajo y de refrán español: “Excusatio non petita, acusatio manifesta. «La Vanguardia, 三月 16»
10
Modus actuandi
El «modus operandi» suena a método de panda de atracadores. El «modus actuandi» que inventa Rita sería menos incriminatorio, pero le pone el latinajo a lo ... «ABC.es, 二月 16»

LATINAJO的图像

latinajo

参考文献
« EDUCALINGO. Latinajo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/latinajo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z