下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里layetana}的意思

词典
词典
section

单词 LAYETANA的词源

La palabra layetana procede del latín Laietānus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中LAYETANA的发音

la · ye · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAYETANA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LAYETANA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«layetana»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
layetana

Laietans

Layetanos

地毯是位于巴塞罗那省海岸之间的伊比利亚镇,位于Llobregat河和Tordera河之间。 从内部他们沿着瓦莱斯平原延伸,也许到了现在的曼尼萨,尽管更可能是这个城市在Lacetanos之外。 其领土的主要城市是Ailuron或Lauro,现在Mataró,作为一个校外城市,将与城堡和Ilturo -Burriac-,Baitulon -Baetulo,现在的Valetulo河畔的巴达洛纳,现在的Besós- ,Barcinon,Egara-Tarrasa-和Blanda -Blanes,在Larnum河附近,今天Tordera。 巴菲森公司成立于公元前6世纪。 C.尽管后来也可能被迦太基人当成Barkeno。 此前,Montjuic附近有一个城市,可能叫Laie,他们从中获得了这个名字。 像其他伊比利亚的城镇一样,他们在丘陵上建立了村庄,四面环绕着墙壁; 房子是矩形和石头。 他们生活在狩猎,钓鱼和种植,他们生活着羊毛和亚麻布。 Los layetanos era un pueblo íbero que habitaba en la costa de la provincia de Barcelona, entre los ríos Llobregat y Tordera. Por el interior se extendían por la llanura del Vallés, quizá hasta la actual Manresa, aunque más probablemente esta ciudad fuera de los lacetanos. Las principales ciudades de su territorio fueron Ailuron o Lauro —la actual Mataró—, como ciudad extramuros que formaría un conjunto con la ciudadela y cerca de Ilturo —Burriac—, BaitulonBaetulo, la actual Badalona a orillas del río Vaetulo, hoy Besós—, Barcinon, Egara —Tarrasa— y Blanda —Blanes, cerca del río Larnum, hoy Tordera—. Barcinon fue fundada hacia el siglo VI a. C. —aunque después quizás fue refundada como Barkeno por los cartagineses—. Anteriormente existió una ciudad cercana a Montjuic, que probablemente se llamaba Laie de la que tomaron el nombre. Como otros pueblos iberos, construían sus poblados sobre cerros y rodeados de murallas; las casas eran rectangulares y de piedra. Vivían de la caza, la pesca y la agricultura y tejían lana y lino.

在西班牙语 词典里layetana的定义

西班牙语词典中的layetana定义是Layetania的本地人。 字典中的layetana的另一个含义也与Hispania Tarraconense的这个区域有关或相关。 La definición de layetana en el diccionario castellano es natural de la Layetania. Otro significado de layetana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de la Hispania Tarraconense.
点击查看«layetana»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LAYETANA押韵的西班牙语 单词


ausetana
au·se·ta·na
barquisimetana
bar·qui·si·me·ta·na
bastetana
bas·te·ta·na
cañetana
ca·ñe·ta·na
carpetana
car·pe·ta·na
ceretana
ce·re·ta·na
cerretana
ce·rre·ta·na
edetana
e·de·ta·na
gaetana
ga·e·ta·na
jacetana
ja·ce·ta·na
lacetana
la·ce·ta·na
lauretana
lau·re·ta·na
loretana
lo·re·ta·na
mahometana
ma·ho·me·ta·na
oretana
o·re·ta·na
queretana
que·re·ta·na
tibetana
ti·be·ta·na
transfretana
trans·fre·ta·na
turdetana
tur·de·ta·na
vallisoletana
va·lli·so·le·ta·na

LAYETANA一样开头的西班牙语单词

laxidad
laxismo
laxista
laxitud
laxo
lay
laya
layador
layadora
layar
layetano
lazada
lazar
lazareto
lazarillo
lazarina
lazarino
lazarista
zaro
lazarosa

LAYETANA一样开头的西班牙语单词

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
cosetana
egetana
fontana
gaditana
gitana
lusetana
metropolitana
napolitana
pestana
populetana
quintana
sultana
tana
trasfretana
ventana

西班牙语近义词词典里layetana的近义词和反义词

近义词

«layetana»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LAYETANA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到layetana25种语言翻译
该章节所呈现的将layetana由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«layetana»。

翻译者西班牙语 - 中文

Layetana旅舍
1,325 数百万发言者

西班牙语

layetana
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Layetana
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

layetana
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

layetana
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Layetana
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Layetana
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

layetana
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Layetana
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

layetana
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Layetana
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

layetana
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

layetana
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

layetana
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

layetana
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

layetana
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

layetana
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Layetana
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Layetana
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Layetana
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Layetana
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

layetana
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Layetana
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

layetana
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Layetana
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Layetana
5 数百万发言者

layetana的使用趋势

趋势

词语 «LAYETANA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«layetana»在不同国家的使用频率。
layetana的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«layetana»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LAYETANA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«layetana»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«layetana»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

layetana的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LAYETANA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现layetana的用法。与layetana相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Epigrafía latina republicana de Hispania (ELRH)
Por el contrario una lectura como S obligaría a buscar un nomen que comenzase por el segmento Cos(---), que son muy poco habituales.6 Puede fecharse en el siglo I a.e. Sellos sobre Layetana 1. Las Layetana 1 son el primer tipo de ánfora  ...
Borja Díaz Ariño, 2008
2
Barcelona multiple: Transformaciones urbanas, ciudadanos, ...
De ahí que cuando Carvalho camina por la emblemática Vía Layetana su mente haga una incisión cronotópica,79 a la manera de un geólogo cultural, que recoge una muestra mnemotécnica de las diferentes capas históricas que componen ...
Natalia Nunez Bargueno, 2007
3
Los territorios literarios de la historia del placer: I ...
AÑO DE TITULO EDITORIAL LUGAR TITULOS PUBLICACIÓN COLECCIÓN O DELA PUBLICACIÓN PUBLICADOS IMPRENTA 99 S.a. LA NOVELA REVOLTOSA Imp. Layetana Barcelona 1 100 Sa LA NOVELA DIVERTIDA Imp. Layetana ...
José Antonio Cerezo, Daniel Eisenberg, Víctor Infantes, 1996
4
La responsabilidad civil y su problemática actual
A mayor abundamiento, frente a la inexistente relación Mutua-Médico, alegada y objeto de debate, el doctor B. en el escrito de contestación a la demanda, señala que es remitido por la entidad «Asociación Mutual Layetana» para que por ...
‎2007
5
Barcelona, del rock progresivo a la música layetana: Zeleste
En el prólogo de este libro, el crítico musical Karles Torra expone que gracias a este copioso, bien documentado e impagable trabajo tenemos la oportunidad de sumergirnos de lleno en una de las etapas más extraordinariamente creativas de ...
Àlex Gómez Font, 2011
6
Una Manzana Para la Sed
Tú bajas por Layetana, y en lugar de doblar a la izquierda por Princesa para buscar Candelas, sigues veinte pasos, y la calle que va como bifurcándose de Layetana, es Argenteria. A ti Gus te sonará más «Platería», como se llamaba antes.
Una Manzana Para La Sed
7
Política, urbanismo y vida ciudadana en la Barcelona del ...
258; Víctor Balaguer, Las calles de Barcelona, II; Carreras y Candi, La Via Layetana substituint els carrers de la Barcelona mitgeval, Barcelona, 1913, p. 100. 24Pi y Arimon, op. cit., I, p. 231. El nom de Filateres procedeix del fet que visquessin ...
Josefa Mutgé Vives, 2004
8
Un verano con mil julios y otras estaciones: Barcelona, de ...
De esta manera, la operación de la Vía Layetana es una batalla entre la metrópoli del capital y la metrópoli proletaria. Tras la gran hoguera que celebró la quema de los residuos que dejaron las obras de demolición en la apertura de la Vía ...
López Sánchez, Pere, 1993
9
Claves para conocer la ciudad
Vista de los derribos, por Dionisio Baixeras. A la derecha corresponden al número 14 de la Layetana actual, esquina a la calle Manresa. Este artista, como es natural buscaba y sacaba partido de los encuadres y planos que la ...
‎1989
10
Estudios histórico- arqueológicos sobre Iluro antígua ciudad ...
Región layetana José María Pellicer y Pagés. zosamente habia de recibir hospitalidad en nuestra Layetania, de consiguiente en territorio Iluronés. A cambio de la misma, sus tribus acogerian como un don del cielo los secretos de la ...
José María Pellicer y Pagés, 1887

包含词语«LAYETANA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语layetana在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Falsa alarma en la Vía Layetana de Barcelona por un coche ...
La céntrica Vía Layetana de Barcelona ha sido cortada desde poco después de las 20:00 horas por la presencia de un coche sospechoso, mal aparcado en ... «El Diario Montanes, 八月 16»
2
Falsa alarma: el coche sospechoso de Via Layetana no tenía ...
Fue una falsa alarma: el coche sospechoso aparcado en Via Layetana, en Barcelona, no tenía explosivos, por lo que la policía desactivó el alerta que mantuvo ... «Economía Digital, 八月 16»
3
El PP dejó en herencia en el Hospital Provincial 5 millones en ...
El arrendamiento con Explotaciones Vía Layetana SA, del Grupo Binelde, propietario del local, se firmó el 1 de marzo de 2008 cuando Francisco Camps y ... «eldiario.es, 六月 16»
4
ESCUFERR PRESENTA SOLICITUD DE CONCURSO DE ...
Escuferr, denominada Desarrollos Inmobiliarios Layetana hasta el año 2013, ha presentado expediente de concurso de acreedores ante los juzgados de lo ... «Spanish Real Estate, 六月 16»
5
La dueña de la promotora Layetana suspende pagos
Escuferr, denominada Layetana Desarrollos Inmobiliarios hasta el año 2013, es la compañía de cabecera de Layetana, uno de los grupos promotores que en ... «Crónica Global, 六月 16»
6
Budner SA dla Layetana Real Estate Polska
Ponadto Budner S.A. podpisał już kolejną umowę z Ruscus Sp. z o.o. zarządzaną przez Layetana Real Estate Polska Sp. z o.o. na realizację III etapu sPlace ... «Inwestycje.pl, 六月 16»
7
Johan Cruyff transformó el fútbol en alegoría de la vida
Si mi mala amiga, la memoria de mi adolescencia, no me engaña, era la Vía Layetana, en Barcelona. Y era un Mini. Acababa de estallar la primavera de 1974. «Última hora, 三月 16»
8
El TSJCV rechaza los recursos contra la tramitación del ...
... ha rechazado los recursos de dos empresas -Layetana Parc Centra y Layetana Vega- contra la tramitación del planeamiento del Parque Central de Valencia. «ABC.es, 四月 15»
9
Meridia Capital compra 11 edificios de oficinas de Madrid y Barcelona
... Rio de Janeiro, entre los número 56-66, el número 4 de Via Layetana, el número 2 de la calle Girona y en el número 26 de la calle Pare Rodés de Sabadell. «El Mundo, 三月 15»
10
La compostelana Finca do Espiño abre al público con la incógnita ...
La compostelana Finca do Espiño ha abierto al público este martes tras años de disputas judiciales y todavía sin despejar la incógnita de si Layetana, ... «20minutos.es, 八月 14»

LAYETANA的图像

layetana

参考文献
« EDUCALINGO. Layetana [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/layetana>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z