下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里lembrar}的意思

词典
词典
section

单词 LEMBRAR的词源

La palabra lembrar procede del latín memorāre, recordar, por disimilación de membrar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中LEMBRAR的发音

lem · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEMBRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LEMBRAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«lembrar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里lembrar的定义

字典中lembrar的定义是为了记忆。 字典中lembrar的另一个含义也是为了激发某人应该存在的东西的记忆。 La definición de lembrar en el diccionario castellano es traer a la memoria algo. Otro significado de lembrar en el diccionario es también excitar en alguien la memoria de algo que debe tenerse presente.

点击查看«lembrar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LEMBRAR押韵的西班牙语 单词


acalambrar
a·ca·lam·brar
acostumbrar
a·cos·tum·brar
aherrumbrar
a·he·rrum·brar
alambrar
a·lam·brar
alfombrar
al·fom·brar
alumbrar
a·lum·brar
asombrar
a·som·brar
cimbrar
cim·brar
columbrar
co·lum·brar
desescombrar
de·ses·com·brar
deslumbrar
des·lum·brar
desmembrar
des·mem·brar
encumbrar
en·cum·brar
nombrar
nom·brar
renombrar
re·nom·brar
resembrar
re·sem·brar
sembrar
sem·brar
sombrar
som·brar
timbrar
tim·brar
vislumbrar
vis·lum·brar

LEMBRAR一样开头的西班牙语单词

lema
lemán
lemanaje
lemanita
lemario
lematización
lematizar
lembario
lembo
leme
lemming
lemnácea
lemnáceas
lemnáceo
lemnia
lemnícola
lemnio
lemniscata
lemnisco
lemosín

LEMBRAR一样开头的西班牙语单词

acogombrar
acohombrar
apesadumbrar
desacostumbrar
desalfombrar
descombrar
desherrumbrar
enjambrar
escombrar
fiambrar
machihembrar
malacostumbrar
membrar
mimbrar
pelambrar
quejumbrar
relumbrar
remembrar
sobresembrar
traslumbrar

西班牙语近义词词典里lembrar的近义词和反义词

近义词

«lembrar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LEMBRAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到lembrar25种语言翻译
该章节所呈现的将lembrar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«lembrar»。

翻译者西班牙语 - 中文

lembrar
1,325 数百万发言者

西班牙语

lembrar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To remember
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

lembrar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

lembrar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

lembrar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Lembrar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

lembrar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Lembrar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

lembrar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

lembrar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

lembrar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

lembrar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

lembrar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lembrar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

lembrar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

lembrar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

lembrar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

lembrar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

lembrar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

lembrar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

lembrar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

lembrar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

lembrar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

lembrar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lembrar
5 数百万发言者

lembrar的使用趋势

趋势

词语 «LEMBRAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«lembrar»在不同国家的使用频率。
lembrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«lembrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LEMBRAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«lembrar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«lembrar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

lembrar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LEMBRAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现lembrar的用法。与lembrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
LEMBRANZA s. f. Membranza, memoria, recuerdo. LEMBRAR v. a. Recordar, hacer memoria de algo pasado. | 1 Refr. : O que foi duro de pasar, pasado é doce de lembrar. LEMBRAR SE v. r. Acordarse, hacer memoria de una cosa pasada.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Recordar(se), lembrar(se), acor- dar(se), conservar na memoria unha cousa ( hace tantos años que emigré que casi no recuerdo nada [=no me recuerdo de nada] de mi aldea, hai tantos anos que emi- grei que case non recordo nada [= non ...
‎2006
3
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
`tiempo de lembrar; y enla ЕGt'oßfm 4.ternitdad le fuga, legun'lo que 6. ad lelembró: _Nuno [стенде temGa/at. рш eŕt' 5 tune , Meß: , Ó' provenсмел rm. ,Las obrasde la vida (де'Alapjbi cia San Bernardo ).lon lemil'la Ben/er. de la Eternidad : ...
José : de Barcia y Zambrana, 1681
4
Diccionario italiano-galego
Acordar, armonizar o concertar una cosa con otra. ACOMODAR. CASAR. COMBINAR. CONCERTAR. CONCILIAR. HARMONIZAR. / Recordar una cosa uno mismo o recordársela a alguien. ACORDARSE. LEMBRAR(SE). RE- CORDAR(SE).
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Cometa: Em Busca Da Felicidade
Hei-de lembrar-me desse detalhe! Pois, e a história está mesmo a calhar: o dinheiro só por si não é garantia de felicidade, não é verdade? -Vamos, vamos então, tens que ir preparar um cafezinho e depois preparas outro para a Missú.
Aa Dasilva, 2012
6
Obra de agricultura
En ello 6 lembrar en crelciente de luna concuerclan plinio e el mil* mo crclceucino [o torna a de pll-li-x-l-rerrllil zlrcomo precepco muy principal epalaclio lo dizeendos lugares replicaclolo como HTL-Z cola oigna de notaräzl tem dize el milmo ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1520
7
Da vontade testemuñal á incerteza narrativa: estudios sobre ...
A secuencia, portanto, pécbase cunba ambivalencia moi significativa, xa que se a acción se iniciaba co lembrar/non lembrar, o final soluciona a función de apertura coa elección do primeiro termo, mais non suficientemente porque o lembrar ...
Universidad de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación de Literatura Hispanoamericana, 2002
8
Estudios genealógicos, heráldicos y nobiliarios en honor de ...
Deverei lembrar que é precisamente D. Joáo I que adopta como padroeiro a Sao Jorge — de que o dragáo é atributo — dei- xando Santiago, para evitar confusoes, nas lutas com os castelha- nos. Desnecessário será lembrar que as lutas ...
‎1978
9
Cine D Ameriq Latine 1998
Para tirar logo a conversa do espaço fechado em que ela costuma se dar, convém lembrar em voz alta uma coisa sabida e sentida por todos nós mas esquecida sempre que um qualquer bate papo sobre a questao se transforma num bate ...
Collectif,, 1997
10
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
E natural existir amor entre pai e filho, e naturalmente 0 homem ama a virtude que nasce de seu ato de lembrar, entender e amar. Ora, se o pai ama 0 filho que é engendrado de seu corpo e do corpo da fêmea”, quanto mais amaria ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013

包含词语«LEMBRAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lembrar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aplicativos ajudam a lembrar de tarefas e facilitam o dia a dia
Quem tem dificuldades para lembrar de tarefas do dia a dia, ou até de coisas mais importantes, pode contar com a ajuda da tecnologia. Alguns aplicativos ... «Globo.com, 八月 16»
2
As primeiras imagens da noite em que o Funchal fez lembrar Pompeia
... para conter as chamas. É assim que uma testemunha relata à TSF a noite que passou. Ela chegou a lembrar-se da tragédia da cidade romana de Pompeia. «TSF Online, 八月 16»
3
Por que você não se lembra de quando era bebê?
A curva de esquecimento dele representa o constrangedor e rápido declínio de nossa habilidade de lembrar as coisas que aprendemos: nossos cérebros ... «BBC Brasil, 八月 16»
4
Zeca Afonso: 10 músicas para lembrar a voz da liberdade
Do Fado, ao Hip-Hop, passando pelo Rock e pela música Clássica foram muitos os artistas portugueses que quiseram lembrar José Afonso e acabaram eles ... «Shifter, 八月 16»
5
Cultura » Lembrar e esquecer ou a vida entre Dory e Funes
A memória é um conceito complexo. Quase todos a associam a lembrar-se de um determinado dado quando necessário. A partir de certa idade, quando ... «Estadão, 七月 16»
6
App usa Tim Maia para lembrar motorista de acender farol baixo; veja
"Estou tentando lembrar pela cabeça mesmo, mas às vezes falha, estou precisando de um sistema para melhorar isso aí”, admite. O aplicativo se chama ... «Globo.com, 七月 16»
7
Lembrar Aloísio Teixeira em tempos de retrocesso na Educação
Lembrar Aloísio Teixeira em tempos de retrocesso na Educação. A lembrança de Aloísio Teixeira em tempos de retrocesso na Educação: Um educador em ... «Carta Maior, 七月 16»
8
Cinema bolivariano para lembrar Bolívar e o general Miranda
Os eventos para lembrar o bicentenário da morte do general Francisco Miranda, falecido em 14 de julho de 1816, incluíram uma invocação durante um ato ... «EL PAÍS Brasil, 七月 16»
9
Faixas em pontes de Lisboa vão lembrar e celebrar Dia Mundial ...
Faixas penduradas em sete pontes da capital vão lembrar que “Hoje é dia de construir pontes”. É uma iniciativa que assinala em Portugal o Dia Mundial Nelson ... «Público.pt, 七月 16»
10
PM acusado de matar professora em Uberlândia diz não lembrar de ...
A primeira audiência de instrução e julgamento do sargento da Polícia Militar (PM), Clóvis Durade Cândido, acusado de matar a professora Veridiana ... «Globo.com, 七月 16»

LEMBRAR的图像

lembrar

参考文献
« EDUCALINGO. Lembrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/lembrar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z