下载应用程式
educalingo
leña

在"西班牙语"词典里leña}的意思

词典

单词 LEÑA的词源

La palabra leña procede del latín ligna, plural neutro de lignum, leño.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中LEÑA的发音

le · ña


LEÑA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LEÑA在西班牙语中的意思是什么?

木柴是用来在炉子,壁炉或厨房里发火的木头。 它是最主要用于加热和烹饪的最简单的生物质形式之一。 它是从树中提取出来的。 替代木柴使用的其他材料有:▪团块▪颗粒▪木炭或矿物质。 其他遗体,动物或蔬菜也可能被用来起火:▪修剪残留物。 ▪树枝,藤蔓修剪的遗迹。 ▪干动物排泄物。 茬,残留的收获。

在西班牙语 词典里leña的定义

字典中木柴的定义是树木和灌木的一部分,切割和切割,用作燃料。 字典中柴火的另一个含义也是惩罚,殴打。

LEÑA押韵的西班牙语 单词

brasileña · breña · caribeña · contraseña · dueña · enseña · hondureña · madrileña · malagueña · navideña · norteña · panameña · peña · pequeña · porteña · puertorriqueña · reseña · salvadoreña · seña · sureña

LEÑA一样开头的西班牙语单词

lentitud · lento · lentor · lentura · lenzal · lenzuelo · leñador · leñadora · leñame · leñar · leñatear · leñatera · leñatero · leñazo · leñe · leñera · leñero · leño · leñosa · leñoso

LEÑA一样开头的西班牙语单词

antioqueña · carabobeña · cardeña · chaqueña · cigüeña · costeña · cruceña · empeña · extremeña · guareña · hogareña · limeña · oaxaqueña · paceña · ribereña · risueña · salobreña · salteña · sopeña · trigueña

西班牙语近义词词典里leña的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«LEÑA»的近义词

以下的西班牙语单词和«leña»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
azotaina · chasca · leño · madera · paliza · soba · somanta · tronco · tuero · tunda · zurra

«leña»的25种语言翻译

翻译者

LEÑA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到leña25种语言翻译

该章节所呈现的将leña由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«leña»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

leña
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

firewood
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

जलाऊ लकड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حطب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

дрова
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

lenha
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জ্বাল
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

bois de chauffage
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kayu api
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Brennholz
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

장작
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kayu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

củi
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

விறகு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सरपण
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yakacak odun
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

legna da ardere
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

drewno opałowe
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дрова
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

lemne de foc
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καυσόξυλα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vuurmaakhout
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ved
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

brensel
5 数百万发言者

leña的使用趋势

趋势

词语 «LEÑA»的使用趋势

leña的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«leña»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

leña的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LEÑA»的西班牙语 引用

单词leña的知名引用和例句
1
Émile A. Faguet
Hay cuatro cosas viejas que son buenas: viejos amigos para conversar, leña vieja para calentarse, viejos vinos para beber y viejos libros para leer.
2
Proverbio Español
El fuego de la leña verde proporciona más humo que calor.
3
Rabindranath Tagore
Convertid un árbol en leña y podrá arder para vosotros; pero ya no producirá flores ni frutos.
4
Leon Tolstoi
Hay quien cruza el bosque y sólo ve leña para el fuego.

单词«LEÑA»的西班牙语 谚语

Hay mujeres que, como la leña de corcha, tienen tres arderes.
A quien Dios quiere bien, el viento le junta la leña.
Altea la bella, mar sin pescado, monte sin leña, hombre sin conciencia, mujer sin vergüenza.
Amigo viejo para tratar y leña seca para quemar.
Burro amarrado, leña segura.
Cebada para marzo, leña para abril, y trigo para mayo.
Del árbol caído, todo el mundo hace leña.
Echar leña al fuego.
El árbol que no da frutos, da leña.
El horno que está caliente, con poca leña cuece.

«LEÑA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现leña的用法。与leña相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El consumo de leña en las industrias rurales de la zona sur ...
H. OBJETIVOS E HIPÓTESIS DEL ESTUDIO Cuantificar el consumo y la demanda de leña de las principales industrias rurales, de la zona sur de Honduras. Analizar la posibilidad de instrumentar programas de manejo de bosque natural, ...
Juan Flores C., Carlos Reiche C., 1990
2
Abastecimiento de Lena en la Industria Rural de Panama
En el pasado, la relativa abundancia y cercanía del recurso forestal permitió al consumidor doméstico y a la pequeña industria rural, el autoabastecimiento o la adquision de leña a bajo precio. Sin embargo, recientemente la escasa ...
3
Concherías
¿Cuánto cobra? -Cinco pesos. -¡Ave María gracia plena! ¡Los tres dulcísimos nombres! -Deje la jesuseadera; yo pido lo que yo quiero y usté ofrece lo que ofrezca, que usté manija su plata y yo manijo mi leña, y no hemos de disgustalos por ...
Aquileo J. Echeverría, Ana Griselda Hine, 1989
4
Cuentos completos
LEÑA. VERDE. Huan tía acá mitztlabtlanniz zoapillé lleca tichoca, xiqmlcm xoxouhqui quahuitl íecbichocti icapopoca. [Y si uno en saber se empeña la causa de tu penar, dile que verde es la leña y que el humo hace llorar.] DE UN ANTIGUO ...
Mauricio Magdaleno, 2003
5
--ir a buscar leña: estudios dedicados al prof. Jesús López
Pidió a todos los jóvenes que se fueran juntos en busca de leña y ordenó al mayor de ellos que, cuando pasaran cerca de un lago, propusiera un baño: de este modo se vería si el joven carecía efectivamente de sexo. Mientras buscaban  ...
Josep Cervelló Autuori, Alberto J. Quevedo Álvarez, 2001
6
Estudio Sobre Lena en Hogares, Pequena Industria Y ...
II. ENCUESTA SOBRE EL USO DE LE^A EN 1980 Con el objeto de obtener una visión actualizada sobre el uso de leña como combustible en hogares y pequeñas industrias, especialmente en reaiones urbanas, se decidió conducir un ...
7
De La Locomotora a Leña Hasta El Picadelly Circus
Jacob Pinheiro Goldberg. (13) - Caipira. (14) - O poema de Manuel Bandeira ou o mito bíblico. Meus esconderijos de garoto. (35)- A R.A.F. disputando os ares com os abutres. (16) - O esporte bretão triunfante no Brasil. (17) - O escritor ...
Jacob Pinheiro Goldberg
8
El Uso Domestico de la Lena en Costa Rica
Los datos muestran que en el año 1g63 se utilizaba leña o carbón para cocinar en un 672 de los hogares. Los datos por provincia hacen ver que el porcentaje no es el mismo en todo Costa Rica (véase también el mapa 1). En la provincia de ...
9
Calidad y Competitividad de La Agroindustria Rural de ...
Se han realizado varios estudios específicos con el objetivo de mejorar las condiciones de uso de la bioenergía, especialmente de la leña. Entre los aspectos estudiados están los ámbitos y modalidades de utilización de la bioenergía, ...
Roberto Cuevas, Masera, O., Rodolfo Díaz, 2004
10
Produccion Y Consumo de Lena en Las Fincas Pequenas de Costa ...
El pequeño agricultor aprovecha al componente arbóreo de la finca para su propio uso, principalmente postes (iruertos y vivos), leña y frutas. Sin embargo, en su mayoría se ven obligados a comprar su madera de construcción. 3.

包含词语«LEÑA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语leña在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La broma de Wismichu y Auronplay que «arruinó un negocio de leña»
La broma, que colgaron en su canal de Youtube, consistía en llamar a una empresa y preguntar por la leña. «Quiero leña para quemar mi colegio», decía ... «La Voz de Galicia, 九月 16»
2
"Pechos desnudos, no 'burkinis'": el primer ministro francés echa ...
El primer ministro francés, Manuel Valls, ha echado leña al fuego de los ya acalorados debates sobre la ropa islámica en lugares públicos insinuando que los ... «RT en Español - Noticias internacionales, 八月 16»
3
Enigma: Un gato 'perdido' entre la leña vuelve locos a los ...
Un usuario del agregador de noticias Reddit ha publicado una foto que ha vuelto locos a los internautas, proponiendo encontrar en la imagen a un gato ... «RT en Español - Noticias internacionales, 八月 16»
4
Por el tarifazo compran estufas a leña en Chile pero la Aduana se ...
En Bariloche los 23 kilos de leña para calefacción (como se la denomina en la zona) cuestan alrededor de 140 pesos. Es decir, unos 6 pesos por kilo. Según ... «Clarín.com, 七月 16»
5
Kickass Torrents y la leña del árbol caído: cuatro clones y un intento ...
Kickass Torrents y la leña del árbol caído: cuatro clones y un intento con sorpresa. Kickass Torrents y la leña del árbol caído: cuatro clones y un intento con ... «Xataka, 七月 16»
6
Contaminación: la leña que enciende el debate
Los combustibles derivados de la madera (CDM), especialmente la leña y los desechos forestales, satisfacen el 28% de la matriz de energía primaria nacional, ... «El Mostrador, 七月 16»
7
En México, 16 millones de personas aún cocinan con leña y carbón
En el país al menos 16 millones de personas cocinan con leña o carbón y sus casas carecen de chimeneas, lo que representa un riesgo para su salud, señaló ... «Terra.com, 七月 16»
8
El fin de la leña en Santiago: una solución acertada
Tal y como indican las cifras del Ministerio de Medio Ambiente (los últimos dos inventarios de emisiones), el uso de leña se ha triplicado durante los últimos ... «El Mostrador, 七月 16»
9
Ministro de Medio Ambiente señala que será difícil fiscalizar ...
De acuerdo a Badenier, como ministerio esperan que la utilización de calefacción con leña tenga una sanción social, similar a lo que ocurrió con la prohibición ... «LaTercera, 七月 16»
10
Girardi pide urgencia al proyecto que prohíbe la leña
Girardi pide urgencia al proyecto que prohíbe la leña El senador exigió que la iniciativa , presentada hace más de un año, se cumpla. “Con los niveles de ... «El Mostrador, 七月 16»

LEÑA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Leña [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/lena>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH