下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里lisiar}的意思

词典
词典
section

单词 LISIAR的词源

La palabra lisiar procede de lisión, lesión.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中LISIAR的发音

li · siar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LISIAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«lisiar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里lisiar的定义

西班牙语词典中的残废定义是在身体的某些部位产生伤害。 在词典中贬低的另一个含义也是宣布。 La definición de lisiar en el diccionario castellano es producir lesión en alguna parte del cuerpo. Otro significado de lisiar en el diccionario es también anunciar.

点击查看«lisiar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词LISIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lisio
lisias / lisiás
él lisia
nos. lisiamos
vos. lisiáis / lisian
ellos lisian
Pretérito imperfecto
yo lisiaba
lisiabas
él lisiaba
nos. lisiábamos
vos. lisiabais / lisiaban
ellos lisiaban
Pret. perfecto simple
yo lisié
lisiaste
él lisió
nos. lisiamos
vos. lisiasteis / lisiaron
ellos lisiaron
Futuro simple
yo lisiaré
lisiarás
él lisiará
nos. lisiaremos
vos. lisiaréis / lisiarán
ellos lisiarán
Condicional simple
yo lisiaría
lisiarías
él lisiaría
nos. lisiaríamos
vos. lisiaríais / lisiarían
ellos lisiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lisiado
has lisiado
él ha lisiado
nos. hemos lisiado
vos. habéis lisiado
ellos han lisiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lisiado
habías lisiado
él había lisiado
nos. habíamos lisiado
vos. habíais lisiado
ellos habían lisiado
Pretérito Anterior
yo hube lisiado
hubiste lisiado
él hubo lisiado
nos. hubimos lisiado
vos. hubisteis lisiado
ellos hubieron lisiado
Futuro perfecto
yo habré lisiado
habrás lisiado
él habrá lisiado
nos. habremos lisiado
vos. habréis lisiado
ellos habrán lisiado
Condicional Perfecto
yo habría lisiado
habrías lisiado
él habría lisiado
nos. habríamos lisiado
vos. habríais lisiado
ellos habrían lisiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lisie
lisies
él lisie
nos. lisiemos
vos. lisiéis / lisien
ellos lisien
Pretérito imperfecto
yo lisiara o lisiase
lisiaras o lisiases
él lisiara o lisiase
nos. lisiáramos o lisiásemos
vos. lisiarais o lisiaseis / lisiaran o lisiasen
ellos lisiaran o lisiasen
Futuro simple
yo lisiare
lisiares
él lisiare
nos. lisiáremos
vos. lisiareis / lisiaren
ellos lisiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lisiado
hubiste lisiado
él hubo lisiado
nos. hubimos lisiado
vos. hubisteis lisiado
ellos hubieron lisiado
Futuro Perfecto
yo habré lisiado
habrás lisiado
él habrá lisiado
nos. habremos lisiado
vos. habréis lisiado
ellos habrán lisiado
Condicional perfecto
yo habría lisiado
habrías lisiado
él habría lisiado
nos. habríamos lisiado
vos. habríais lisiado
ellos habrían lisiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lisia (tú) / lisiá (vos)
lisiad (vosotros) / lisien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lisiar
Participio
lisiado
Gerundio
lisiando

LISIAR押韵的西班牙语 单词


anestesiar
a·nes·te·siar
ansiar
an·siar
demasiar
de·ma·siar
extasiar
ex·ta·siar
hiperestesiar
hi·pe·res·te·siar
pesiar
pe·siar

LISIAR一样开头的西班牙语单词

lisamente
lisboeta
lisbonense
lisbonés
lisbonesa
lisera
lisérgico
lisiada
lisiado
lisiadura
lisimaquia
lisina
lisión
lisis
lislique
liso
lisol
lisonja
lisonjar
lisonjeador

LISIAR一样开头的西班牙语单词

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
intercambiar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
variar

西班牙语近义词词典里lisiar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«LISIAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«lisiar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
lisiar的西班牙语近义词

«lisiar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LISIAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到lisiar25种语言翻译
该章节所呈现的将lisiar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«lisiar»。

翻译者西班牙语 - 中文

残害
1,325 数百万发言者

西班牙语

lisiar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

cripple
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पंगु बनाना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جرح
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

калечить
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mutilar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পঙ্গু করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

mutiler
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

mencacatkan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

verstümmeln
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

創痕
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

불구로 만들다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

maim
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thành tàn tật
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முடமாக்கும்பொருட்டும்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लुळा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sakatlamak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

mutilare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

okaleczyć
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

калічити
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

schilodi
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ακρωτηριάζω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermink
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stympa
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lemleste
5 数百万发言者

lisiar的使用趋势

趋势

词语 «LISIAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«lisiar»在不同国家的使用频率。
lisiar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«lisiar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LISIAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«lisiar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«lisiar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

lisiar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LISIAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现lisiar的用法。与lisiar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla
Aesto rrespondo que ssi alguna carta desafforada ssaliere dela mi chan- celleria que ssea librada de alcalle por que mande lisiar o matar o prender a alguno o algunos, o tomar lo que ouieren o otra cosa desaguisada, que tales cartas ...
Real Academia de la Historia (España), 1861
2
Cortes de los antiguos reinos de Leon y de Castilla
Aesto rrespondo que ssi alguna carta desafforada ssaliere dela mi chan- celleria que ssea librada de alcalle por que mande lisiar o matar o prender a alguno o algunos, o tomar lo que ouieren o otra cosa desaguisada, que tales cartas ...
Manuel Colmeiro, 1861
3
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla
Aesto rrespondo que ssi alguna carta desafforada ssaliere dela mi chanoelleria que ssea librada de alcalle por que mande lisiar o matar o pren— der a alguno o algunos, o tomar lo que ouieren o otra cosa desaguisada, que tales cartas ...
Leon. Cortes, 1861
4
Cortes de los antiguos reinos de Leon y Castilla
Aesto rrespondo que ssi alguna carta desafforada ssaliere dela mi chan- celleria que ssea librada de alcalle por que mande lisiar o matar o prender a alguno o algunos, o tomar lo que ouieren o otra cosa desaguisada, que tales cartas ...
Real academia de historia, 1861
5
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
E si algunas cartas de cámara salieren de la mi chancellería desaforadas por que manden (I) prender, ó matar ó lisiar á alguno ó algunos, sy el fecho fuere de tal manera que tanga en aleve, ó en trayeion ó de otro caso, que diga en la mi ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
6
Diálogo de la lengua
Lisiar dizen algunos, por cortar: i es vocablo antiguo, corrompido, segun pienso, de cadete: ' i porque hai diferenzia entre cortar, i lisiar, porque cartar es jeneral á muchas cosas , i lisiar solamente sinifica herir con hierro, no quisiera, c68 que ...
Juan de Valdés, Lore Terracini, 1860
7
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
El rey don Alonso en [Madrit], era de MCCCLXVI2. Mandamos que si alguna carta emanare desaforada de la nuestra chançellería o de quales quier alcaldes e juezes, en que manden lisiar o matar, o prender alguna o algunas personas, ...
María José María e Izquierdo, 2004
8
El Golfo de México en la centuria decimonónica: entornos ...
lisiar. am. KaMráraa presilla*. IMlTiÜim riMJEIls. fnafeuMr». hb.ik IX. MItLH HIIEM 1 de las actividades de varias empresas marítimas españolas. Sólo es. 165Hayde, 1967. ""'Anuncio publicado en el periódico El Correo Español de 27 de ...
Mario A. Trujillo Bolio, 2005
9
Semántica guatemalense:
LISEAR(SE) = Vulgarismo por lisiar(se). Véase la terminación "Ear". LISIADLE, adj. = Que se puede lisiar. LISIADA, f. = La acción de lisiar. Es vulgarismo. LISIADERA, f. = La acción repetida de lisiar. Es vulgarismo. LISIADOR.RA = Que lisia.
Lisandro Sandoval, 1942
10
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
L. is . . iar » Si el erudito Autor del Diálogo de las lenguas hubiera tenido presente que de laesione, ablat. del n. f. lat. laesio, onis, se dedujo el cast. lesion , hubiera quizá conocido que de laesum habia nacido lisiar ; y en tal caso hubiera ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

包含词语«LISIAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lisiar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Superbacterias en Río de Janeiro
Mientras tanto, es lo que no puede ver el ojo humano, ya no digamos un helicóptero de reconocimiento, lo que podría lisiar a los atletas en estos Juegos ... «Newsweek en Español, 八月 16»
2
Funcionaria de ONU elogia esfuerzos de China para controlar ...
"Los delegados, principalmente estadistas, tendrán que acordar la asignación de dinero para erradicar enfermedades transmisibles que pueden matar y lisiar a ... «Xinhua, 五月 16»
3
"Tengo que ser más alta para poder casarme": las peligrosas ...
... entre los médicos de esta especialidad, y muchos de ellos señalan que se trata de una operación muy compleja y que podría lisiar al paciente de por vida. «eldiario.es, 五月 16»
4
El FBI tipifica el delito de maltrato animal como homicidio
... o imprudentemente que maltrate o mate a cualquier animal sin causa justificada; tal como torturar, atormentar, mutilar, lisiar, envenenar o abandonar” . «Teleindiscreta, 四月 16»
5
Rompieron por un arreglo, taparon el pozo, pero el asfalto se hundió
Tremendo pozo para romper un tren delantero o para lisiar a un motociclista que lo agarre desprevenido .... esperemos q la SAT tome cartas en el asunto y ... «La Gaceta Tucumán, 四月 16»
6
El papa Francisco destapa la oculta crisis humanitaria en Ucrania
No es necesario ganar grandes batallas, porque puedes lisiar y paralizar a tu oponente induciéndole miedo y minando la viabilidad de ciertos suministros ... «Aleteia ES, 四月 16»
7
La vida después de una mina antipersona
Es además el único país de América Latina donde los grupos armados usan este tipo de artefacto para quebrar –física y moralmente- al enemigo y para lisiar a ... «Univisión, 四月 16»
8
Arnaldo Otegi: "Nuestra lucha ha sido contra un Estado dominado ...
Ni lisiar niñas, estorsionar empresarios al estilo mafioso. Bastaba con enfrentarse cara a cara con las fuerzas armadas. Cosa que si hicieron los gudaris. «Público, 三月 16»
9
Youtube: Hombre fue salvajemente golpeado por 35 sujetos en Año ...
El señor fue hospitalizado y tienen hemorragias internas en todo el cuerpo, la cabeza rota y la rótula inflamada por los golpes que lo pudieron lisiar o matar. «Diario Trome, 一月 16»
10
El FBI eleva maltrato animal a delito grave; se investigará como ...
... hacer una acción que maltrate o mate a cualquier animal sin una causa justificada, tal como torturar, atormentar, mutilar, lisiar, envenenar o abandonar”. «SinEmbargo, 一月 16»

LISIAR的图像

lisiar

参考文献
« EDUCALINGO. Lisiar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/lisiar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z