下载应用程式
educalingo
lisonjear

在"西班牙语"词典里lisonjear}的意思

词典

单词 LISONJEAR的词源

La palabra lisonjear procede de lisonja.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中LISONJEAR的发音

li · son · je · ar


LISONJEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LISONJEAR在西班牙语中的意思是什么?

阿谀

奉承是一种低调的感兴趣的赞美,是研究相信侮辱对方,为了获得感兴趣的意志的目的而研究的。 Adulation与世界一样古老,而现代的例子就是Louis XIV“L'État,c'est moi”的着名短语,这是最具冒险性的亵渎者的成就,也不是他的作家 在这个程度上,学院提出了一个竞赛来奖励最能发展论文“最令人羡慕的路易十四的美德”的比赛,国王有意义的退出。 因此,奉承者围绕着叛乱者为他们的个人中庸所使用的君主。 广告不应与掌声混淆,以获得真正的优点或勇气。

在西班牙语 词典里lisonjear的定义

在西班牙语真正的学院词典中讨人喜欢的第一个定义是讨人喜欢。 在字典中讨人喜欢的另一个含义是为浮肿提供原因。 奉承也令人愉悦,令人愉悦。

西班牙语动词LISONJEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lisonjeo
lisonjeas / lisonjeás
él lisonjea
nos. lisonjeamos
vos. lisonjeáis / lisonjean
ellos lisonjean
Pretérito imperfecto
yo lisonjeaba
lisonjeabas
él lisonjeaba
nos. lisonjeábamos
vos. lisonjeabais / lisonjeaban
ellos lisonjeaban
Pret. perfecto simple
yo lisonjeé
lisonjeaste
él lisonjeó
nos. lisonjeamos
vos. lisonjeasteis / lisonjearon
ellos lisonjearon
Futuro simple
yo lisonjearé
lisonjearás
él lisonjeará
nos. lisonjearemos
vos. lisonjearéis / lisonjearán
ellos lisonjearán
Condicional simple
yo lisonjearía
lisonjearías
él lisonjearía
nos. lisonjearíamos
vos. lisonjearíais / lisonjearían
ellos lisonjearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lisonjeado
has lisonjeado
él ha lisonjeado
nos. hemos lisonjeado
vos. habéis lisonjeado
ellos han lisonjeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lisonjeado
habías lisonjeado
él había lisonjeado
nos. habíamos lisonjeado
vos. habíais lisonjeado
ellos habían lisonjeado
Pretérito Anterior
yo hube lisonjeado
hubiste lisonjeado
él hubo lisonjeado
nos. hubimos lisonjeado
vos. hubisteis lisonjeado
ellos hubieron lisonjeado
Futuro perfecto
yo habré lisonjeado
habrás lisonjeado
él habrá lisonjeado
nos. habremos lisonjeado
vos. habréis lisonjeado
ellos habrán lisonjeado
Condicional Perfecto
yo habría lisonjeado
habrías lisonjeado
él habría lisonjeado
nos. habríamos lisonjeado
vos. habríais lisonjeado
ellos habrían lisonjeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lisonjee
lisonjees
él lisonjee
nos. lisonjeemos
vos. lisonjeéis / lisonjeen
ellos lisonjeen
Pretérito imperfecto
yo lisonjeara o lisonjease
lisonjearas o lisonjeases
él lisonjeara o lisonjease
nos. lisonjeáramos o lisonjeásemos
vos. lisonjearais o lisonjeaseis / lisonjearan o lisonjeasen
ellos lisonjearan o lisonjeasen
Futuro simple
yo lisonjeare
lisonjeares
él lisonjeare
nos. lisonjeáremos
vos. lisonjeareis / lisonjearen
ellos lisonjearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lisonjeado
hubiste lisonjeado
él hubo lisonjeado
nos. hubimos lisonjeado
vos. hubisteis lisonjeado
ellos hubieron lisonjeado
Futuro Perfecto
yo habré lisonjeado
habrás lisonjeado
él habrá lisonjeado
nos. habremos lisonjeado
vos. habréis lisonjeado
ellos habrán lisonjeado
Condicional perfecto
yo habría lisonjeado
habrías lisonjeado
él habría lisonjeado
nos. habríamos lisonjeado
vos. habríais lisonjeado
ellos habrían lisonjeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lisonjea (tú) / lisonjeá (vos)
lisonjead (vosotros) / lisonjeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lisonjear
Participio
lisonjeado
Gerundio
lisonjeando

LISONJEAR押韵的西班牙语 单词

ajonjear · anaranjear · burbujear · callejear · canjear · chantajear · cojear · escarabajear · flojear · forcejear · franjear · granjear · hojear · homenajear · lonjear · masajear · ojear · pajear · relajear · urajear

LISONJEAR一样开头的西班牙语单词

lisina · lisión · lisis · lislique · liso · lisol · lisonja · lisonjar · lisonjeador · lisonjeadora · lisonjera · lisonjeramente · lisonjería · lisonjero · lisosoma · lisota · lisote · lista · listada · listado

LISONJEAR一样开头的西班牙语单词

badajear · bocabajear · borrajear · carcajear · espumajear · estropajear · gorjear · manijear · marujear · orejear · pendejear · pintarrajear · rodajear · rojear · tarrajear · trajear · vajear · ventajear · voltejear · zancajear

西班牙语近义词词典里lisonjear的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«LISONJEAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«lisonjear»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«LISONJEAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«lisonjear»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«lisonjear»的25种语言翻译

翻译者

LISONJEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到lisonjear25种语言翻译

该章节所呈现的将lisonjear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«lisonjear»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

奉承
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

lisonjear
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

flatter
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

चापलूसी करना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تملق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

льстить
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

alisador
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জপান
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

flatter
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

mendatar
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

schmeicheln
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

平坦
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

아첨하다
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngarih-arih
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nịnh hót
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தட்டையான
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

एकूण
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

pohpohlamak
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

lusingare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

pochlebiać
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

лестити
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

flata
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κολακεύει
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

platter
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

plattare
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

flatere
5 数百万发言者

lisonjear的使用趋势

趋势

词语 «LISONJEAR»的使用趋势

lisonjear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«lisonjear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lisonjear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LISONJEAR»的西班牙语 引用

单词lisonjear的知名引用和例句
1
Gilbert Keith Chesterton
La función esencial de la lisonja es lisonjear a las personas por las cualidades que no poseen.

«LISONJEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现lisonjear的用法。与lisonjear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
LISONJADO, en el Blason. V. Losanjado. LISONJAR, anticuado. V. Lisonjear. LfSONJEADOR, V. Lisonjero. LISONJEAR , adular , dar á alguno alabanzas, que no merece. Fr. Flatter. Lat. Adulari , blan- diri. It. Lusingare , adulare , V. Incensar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
LISONJEANTE, p. a. de LISONJEAR. Lo que lisonjea. Assen- lans, blandiens. LISONJEAR, a Adular, alabar afectadamente para ganar la voluntad de alguna persona. Asseniarl, adulari. ; mct. Deleitar, agradar : díccse de las cosas materiales, ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
3
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
Engatusar, lisonjear.//2. Germ. Apurar, inquietar. 1992 Id. Pero quita 112. Germ. 2001 (Del caló jojabar, engañar, burlarse). Coloq. P. Us. Engatusar, lisonjear. 27. CFpóg.47. El tratamiento lexicográfico y sociolingüistico que recibe el verbo ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
4
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Adular; lagotear, lisonjear, hacer carantoñas, congraciarse con alguno, por medio de palabras ó alabanzas exageradas. || Lisonjear, contemplar, disimular, tratar a uno con demasiada dulzura. || Disimular; entretener, lisonjear á alguno con ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Flatté, e. adj. y part. pas. de flatter. Adulado, lisonjeado, disimulado, contemplado , entretenido , a. Flatté, s. m. fla-té. Adorno; gracia que, se dice , dan los franceses al canto. Flatter, v. a. fla-té. Adular; lagotear, lisonjear, hacer carantoñas, ...
6
Disertacion theológica en defensa del honorario ó limosna de ...
Ni es de omitir que dice, que el sentido de los Autores de la Moral es lisonjear las pasiones , favorecer á la codicia , y justificar los pecados; porque segun esta interpretacion serán idénticas estas proposiciones : No es contra justicia dqcir una ...
José de San Pedro de Alcántara Castro ((O.F.M.)), 1797
7
Reflexiones sobre el dictámen dado en el Augusto Congreso ...
... á los que reconocen » en el Pontificado una autoridad superior establecida por » derecho Divino , hasta decir quando la ven recono- » cida por toda la antigüedad , que es lisonjear á Ro- »i ma por tenerla favorable : mas miran á lisonjear á ...
Francisco Xavier ALEGRE, 1813
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
A fanciful flattery -which pleafes the mind. iisonja. Entre Vidrieros es un qua- dro de vidrio con figura de rombo. Lozenge , the quarry ofglafs, cut m a geométrica! form¡ and ufed in oíd "Windows. LISONJAR. (Ant.) V. lisonjear. LISONJEADO , DA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Lisonjear. LISONJEADO . p. p. V. Lisonjear. LISONJEADOR , s. m. (p. u. ) V. Li- sonjero. LISONJEAR, v. a. Flatter, louer avec excès , encenser. || (fig. p. u. ) Flatter, délecter. LISONJERO, s. m. Encenseur, flatteur, adulateur. LISONJIA, s. f. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Escuela de costumbres o reflexiones morales e históricas, ...
porque siendo la mas predominante pasion de los. hombres el ser estimados» y considerados , la verdadera cortesía consiste en manifestarles la consideracion , y estimacion , y en manejar, y lisonjear tambien con arte su amor propio, ...
BLANCHARD, 1786

包含词语«LISONJEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lisonjear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Embovedados", encerrados en nuestro propio destino
... las que precisan de mayores inversiones fueron creación monárquica y burguesa que permitió en los primeros momentos de la historia consciente lisonjear a ... «Rebelión, 八月 16»
2
Caprichos caros
... perder los privilegios que gozaron en otras administraciones y pretenden lisonjear en busca de compasión al declarar que siempre fueron panistas de closet. «Expreso, 八月 16»
3
Habemus alcalde
No acostumbro lisonjear a nadie y menos públicamente, no tengo contratos con la Alcaldía ni con ninguna entidad, ni tengo familiares colocados en ningún ... «El Diario de Otún, 八月 16»
4
Picaresca y culto a Bolívar
La espada y el millón de pesos condensaban la clara intención de lisonjear al jefe de un ejército de ocupación que nadie había invitado a liberar al Perú del ... «El Nacional.com, 八月 16»
5
Infidencias y confidencias del 12 de julio del 2016
Me dicen que quien se rayó ayer fue el doctor Crispi, quien a pesar de lisonjear a los obispos, matraqueó para dejar el proyecto de ley de educación sexual en ... «El Siglo Panamá, 七月 16»
6
'Playboy' libera capa com a modelo Marina Dias
'Playboy' libera capa com a modelo Marina Dias. Top posou em clima de garota fetichista e prometeu agradar homens e também lisonjear as mulheres. «Globo.com, 七月 16»
7
Chávez: ¡Todo se terminó contigo!
... ocupan un lugar preponderante y en esta oportunidad son muy dados a lisonjear hasta los ridículos bailes de Maduro en cadena nacional. Estos se ganaron ... «Aporrea, 六月 16»
8
Científicos ajustan el ADN para aplicaciones electrónicas
Entre principales conclusiones obtenidas, se muestra que pueden hacer que el ADN se comporte de distintas formas. Lisonjear electrones para que fluyan ... «Cherencov, 六月 16»
9
¿Sabes que pasó en el mundo un día como hoy?
... quien sabe si falsas, nos quieren lisonjear para intimar a los españoles y hacerles entrar en sus intereses. El secreto del Presidente (de los Estados Unidos) ... «RNV, 五月 16»
10
A Hernán Medford le comen gallina
En serio. Quizás podría encontrar campo en otra área de la comunicación, no periodística, en la que pueda tenderse cual alfombra a lisonjear a las figuras. «La Nación Costa Rica, 五月 16»

LISONJEAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Lisonjear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/lisonjear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH