下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里magistrado}的意思

词典
词典
section

单词 MAGISTRADO的词源

La palabra magistrado procede del latín magistrātus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MAGISTRADO的发音

ma · gis · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGISTRADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAGISTRADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«magistrado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

法官

Magistrado

治安官是用来指某些公职人员的名词。 它来自古希腊时代,在西班牙语国家演变为指行政或特别是司法职务。 其主要功能是判断和执行判决。 他们必须是独立和公正的。 Magistrado es un término utilizado para referirse a ciertos funcionarios públicos. Procede de los tiempos de la antigua Grecia y ha evolucionado en los países de habla hispana para referirse a cargos administrativos o, especialmente, judiciales. Su principal función es la de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado. Deben ser independientes e imparciales.

在西班牙语 词典里magistrado的定义

在西班牙语真正的学院词典中,地方法官的第一个定义是国家在民事秩序中的高度尊严,今天特别是在司法行政中。 字典中法官的另一个含义是法官或上级部长的尊严或就业。 治安法官也是领土或省级听证室或最高法院的成员。 La primera definición de magistrado en el diccionario de la real academia de la lengua española es alto dignatario del Estado en el orden civil, hoy especialmente en la Administración de Justicia. Otro significado de magistrado en el diccionario es dignidad o empleo de juez o ministro superior. Magistrado es también miembro de una sala de Audiencia Territorial o Provincial, o del Tribunal Supremo de Justicia.
点击查看«magistrado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAGISTRADO押韵的西班牙语 单词


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
descentrado
des·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

MAGISTRADO一样开头的西班牙语单词

magia
magiar
mágica
mágicamente
mágico
magín
maginar
magíster
magisterial
magisterio
magistrada
magistral
magistralía
magistralmente
magistratura
magma
magmático
magmatismo
magna
magnánima

MAGISTRADO一样开头的西班牙语单词

abalaustrado
adestrado
alabastrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

西班牙语近义词词典里magistrado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MAGISTRADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«magistrado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
magistrado的西班牙语近义词

«magistrado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAGISTRADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到magistrado25种语言翻译
该章节所呈现的将magistrado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«magistrado»。

翻译者西班牙语 - 中文

法官
1,325 数百万发言者

西班牙语

magistrado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

magistrate
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मजिस्ट्रेट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قاض
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

магистрат
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

magistrado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

হাকিম
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

magistrat
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

majistret
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Friedensrichter
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

奉行
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

치안 판사
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hakim
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thẩm phán
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நீதிபதி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दंडाधिकारी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sulh hakimi
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

magistrato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sędzia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

магістрат
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

magistrat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δικαστής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

landdros
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

domare
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

magistrat
5 数百万发言者

magistrado的使用趋势

趋势

词语 «MAGISTRADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«magistrado»在不同国家的使用频率。
magistrado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«magistrado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MAGISTRADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«magistrado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«magistrado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

magistrado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAGISTRADO»的西班牙语 引用

单词magistrado的知名引用和例句
1
Pitágoras
El legislador debe ser el eco de la razón y el magistrado, el eco de la ley.

单词«MAGISTRADO»的西班牙语 谚语

Bodas buenas y magistrado, del cielo es dado.

«MAGISTRADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现magistrado的用法。与magistrado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Un Juez despiadado: Relato del sanguinario magistrado que ...
Esta novela narra la vida de uno de los jueces más despiadados y sanguinarios que hubo en la España de los últimos años del siglo XVIII y primeros del XIX.
Fernando de Rojas Martínez-Parets, Ricardo Gómez Rivero, 2011
2
Formularios de la Ley de la Jurisdicción ...
MAGISTRADO. A LA SALA DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE . ... como mejor proceda en derecho y contando con poder bastante para recusar al Magistrado (de conformidad con lo que ...
SALVADOR Ma MARTÍN VALDIVIA, 2008
3
Atlas de la criminalidad financiera
... Alberto Giacomelli, Antonio Saetta, Rosario Livatino, Antonio Scopelliti, Giovanni Falcone, Francesca Morvillo, Paolo Borselino, magistrado asesinado el 5 de mayo de 1971 magistrado asesinado el 3 de julio de 1975 magistrado asesinado ...
Jean de Maillard, 2002
4
Resumenes de Los Fallos Opiniones Consultivas y Providencias ...
"Votos a favor: Presidente Guillaume; Vicepresidente Shi; Magistrados Ranjeva, Herczegh, Koroma, Parra- Aranguren, Al-Khasawneh, Buergenthal, Elaraby; Magistrado ad hoc Mahiou; "Votos en contra: Magistrados Vereshchetin, Rezek;  ...
United Nations, 2010
5
Biografía del brigadier general d. José Miguel Carrera, dos ...
El nombre del brigadier general D. José Miguel Carrera — dos veces primer magistrado de la república Chilena — pertenece á la historia, y ella no ha de olvidarlo como uno de los primeros y mas esforzados campeones de la guerra de la ...
Tomás de Iriarte, José Miguel Carrera, 1863
6
Museo dramático ilustrado: colección de comedias escogidas
Magistrado. El jaez no puede admitir el testimonio del hijo que denuncia á su padre. Paterson y Sofía se miran con ternura. Paterson eleva las manos al cielo, y So- fia, cogiendo una de las del magistrado, la besa con efusión. El magistrado  ...
Vidal y Compañía, 1863
7
El secreto del Padre Brown
El. espejo. del. magistrado. James Bagshaw y Wilfred Underhill eran viejos amigos y sentían gran placer paseando de noche por las calles, hablando ininterrumpidamente, mientras daban vuelta tras vuelta a las esquinas del silencioso ...
G. K. Chesterton, 1997
8
Actas del quehacer científico y forense
MAGISTRADO, MAGISTRADO PONENTE, MAGISTRADO SUPLENTE* Magistrado SUMARIO I. CONCEPTO II. CLASES III. PRESIDENTE DE SALA DEL TRIBUNAL SUPREMO IV. MAGISTRADO DEL TRIBUNAL SUPREMO V. MAGISTRADO ...
Francisco Ramos Méndez, 1988
9
La Ciudad Antigua
Los reyes primitivos habían llenado las funciones de sacerdotes y obtenido su autoridad del hogar, mientras que los tiranos de época posterior no eran más que jefes políticos que debían su poder a la fuerza. CAPÍTULO X El magistrado Con ...
Fustel de Coulanges, 1982
10
Recitaciones del derecho civil: Segun el orden de la instituta
Falta Ja tercera, estoes, a. dativa, llamada así, porqué este tutor es dado (d nombrado), y no en testamento , ni por la lei , sino por el magistrado. Definimos pues la dacion de tutor diciendo , que es un azto legitimo por el cual , á falta de ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1837

包含词语«MAGISTRADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语magistrado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Magistrado guatemalteco es enviado a prisión preventiva por ...
El fallo del juzgado validó los argumentos del Ministerio Público, que vincula al magistrado de la Corte Suprema de Justicia, Douglas René Charchal, en el ... «teleSUR TV, 九月 16»
2
Reemplazo del magistrado Jorge Pretelt
La Sala Plena de la Corte Constitucional se reunirá este jueves para definir quién ocupa la silla del magistrado Jorge Pretelt, suspendido por el Senado luego ... «ElTiempo.com, 九月 16»
3
Senado suspende de su cargo al magistrado Pretelt en una ...
Con una votación de 55 a favor y 5 en contra, la plenaria del Senado le levantó el fuero al magistrado de la Corte Constitucional, Jorge Pretelt, de Córdoba, y lo ... «El Heraldo, 八月 16»
4
Audiencia del magistrado de la Corte Constitucional Jorge Pretelt ...
Este martes podría ser recordado como el día en que el Senado de la República, después de varias décadas, envió una acusación contra un magistrado de las ... «ElTiempo.com, 八月 16»
5
Magistrado de Corte Suprema invade carril de Transmilenio
La presidenta de la Corte Suprema de Justicia, Margarita Cabello Blanco, se refirió al episodio en el que un magistrado de ese alto tribunal, Fernando Castro ... «ElTiempo.com, 八月 16»
6
¿Adiós a la investidura del magistrado Jorge Pretelt?
Plenaria del Senado vota la petición de la Comisión de Instrucción de admitir acusación contra el magistrado por el delito de concusión. Mayorías parecen ... «ElEspectador.com, 八月 16»
7
Alfaro solicita juicio político contra magistrado Alberto Barba
Basándose en 36 procedimientos de afirmativas fictas tramitados, de 2012 a 2015, ante el magistrado de la Sexta Sala del Tribunal Administrativo del Estado, ... «Informador.com.mx, 八月 16»
8
Colombia: Senador uribista pide anular investigación contra ...
Sumado a lo anterior, el magistrado no solamente hizo críticas de fondo sino también de forma. Se refirió a la ortografía con la cual fue escrito el texto por medio ... «PanAm Post, 七月 16»
9
Inhabilitan por 10 años al magistrado Fernando Presencia por ...
La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha ha condenado al magistrado Fernando Presencia con 3.600 euros de multa ... «ABC.es, 五月 16»
10
Vladimir Aguilar renuncia al cargo de magistrado de CSJ
El magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Vladimir Osman Aguilar Guerra, anunció ayer en conferencia de prensa que presentó ante el Congreso ... «elPeriódico, 五月 16»

MAGISTRADO的图像

magistrado

参考文献
« EDUCALINGO. Magistrado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/magistrado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z