下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里malencólico}的意思

词典
词典
section

单词 MALENCÓLICO的词源

La palabra malencólico procede de malencolía.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MALENCÓLICO的发音

ma · len ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALENCÓLICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MALENCÓLICO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«malencólico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里malencólico的定义

字典中malencólico的定义是忧郁的。 En el diccionario castellano malencólico significa melancólico.

点击查看«malencólico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MALENCÓLICO押韵的西班牙语 单词


alcohólico
al·co··li·co
anabólico
a·na··li·co
anticatólico
an·ti·ca··li·co
apostólico
a·pos··li·co
argólico
ar··li·co
bucólico
bu··li·co
catabólico
ca·ta··li·co
católico
ca··li·co
cólico
·li·co
diabólico
dia··li·co
diastólico
dias··li·co
eólico
ó·li·co
hiperbólico
hi·per··li·co
melancólico
me·lan··li·co
metabólico
me·ta··li·co
mongólico
mon··li·co
parabólico
pa·ra··li·co
simbólico
sim··li·co
sistólico
sis··li·co
vitriólico
vi·trió·li·co

MALENCÓLICO一样开头的西班牙语单词

maleducar
maléfica
maleficencia
maleficiar
maleficio
maléfico
malencarado
malencolía
malencólica
malenconía
malencónica
malencónico
malenconiosa
malenconioso
malenseñar
malentender
malentendido
malentrada
malentretenida
malentretenido

MALENCÓLICO一样开头的西班牙语单词

acatólico
acrílico
angelico
antialcohólico
antivariólico
asistólico
lico
carbólico
epistólico
estrambólico
farmacopólico
hidráulico
metálico
mogólico
nacionalcatólico
neocatólico
pirrólico
público
trabajólico
variólico

西班牙语近义词词典里malencólico的近义词和反义词

近义词

«malencólico»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MALENCÓLICO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到malencólico25种语言翻译
该章节所呈现的将malencólico由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«malencólico»。

翻译者西班牙语 - 中文

malencólico
1,325 数百万发言者

西班牙语

malencólico
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Malencholic
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

malencólico
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

malencólico
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

malencólico
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

malencólico
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

malencólico
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

malencólico
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

malencólico
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

malencólico
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

malencólico
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

malencólico
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

malencólico
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

malencólico
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

malencólico
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

malencólico
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

malencólico
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

malencólico
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

malencólico
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

malencólico
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

malencólico
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

malencólico
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

malencólico
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

malencólico
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

malencólico
5 数百万发言者

malencólico的使用趋势

趋势

词语 «MALENCÓLICO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«malencólico»在不同国家的使用频率。
malencólico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«malencólico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MALENCÓLICO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«malencólico»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«malencólico»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

malencólico的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALENCÓLICO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现malencólico的用法。与malencólico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
Andese la paz en el corro, en las aldeas se daba a besar la patena o portapaz, o simplemente paz, a los concurrentes, que hacían corro para besarla. u demás ' por demás, en exceso'. malencólico = melancólico. 'Referencia a la costumbre ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
2
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
En la de 1608 malencólico. 4 Cantarás las aventu-. En las de x6o5: Contareis las aven- tu-. 5 En las tres ediciones primeras sus Londres. 6 Que se llamaba Quijana. En la segunda edicion de i6o5: Que se llamaba Quejana. 7 Para comprar ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852
3
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Venia cubierto el rostro con un trasparente velo negro, por quien Tristisimo y malencólico. Seria preferible malencólico y tristísimo, para observar la gradacion de las ideas. -, , Tocando dos grandes tambores. Poco autes se dijo que era uno  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
MALENCARADO,DA adj. Malcarado, persona que tiene mala cara, como indicio moral. MALENCOLÍA S. f . MALENCOLÍA. MALENCÓLICO,CA adj. y s. MALENCÓNICO. MALENCON1A s. f. Melancolía, tristeza vaga, permanente y profunda, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Capítulo XLVIII De lo que le sucedió a don Quijote con doña Rodríguez la dueña de la duquesa, con otros acontecimientos dignos de escritura y de memoria eterna A demás estaba mohíno y malencólico el mal ferido don Quijote, vendado el ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente Gaos, 1987
6
Boletín de la Real Academia Española
"En Mercurio se dice melancónicos (página 167), mientras que el Diálogo dice siempre malencólico (página 112), como se decía en tiempo de Santa Teresa y de López de Velasco." (3) Es inexacto que el Diálogo de la Lengua escriba ...
7
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha: nueva edición ...
... parece que va encantado , segun va de malencólico y triste : y hecho esto , probásemos otra vez la suerte de buscar mas aventuras , y si no nos sucediese bien , tiempo nos queda para volvernos á la 374 D0N QUIXOTE DE LA MANCHA .
Miguel de Cervantes Saavedra, 1780
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
á salir desta cárcel, que yo me obligo con todo mi poder á facilitarlo, y aun sacarle della, y probase de nuevo á subir sobre su buen Rocinante, que también parece que vá encantado, segun vá de malencólico y triste; y hecho esto, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
9
Don Quixote de la Mancha
_A-demas estaba mohino y malencólico el mal ferido Don Quixote, vendado el rostro y señalado , no por la mano de Dios , sino por las uñas de un gato : desdichas anexas á la andante caballeria. Seis dias estuvo sin salir en público, en una ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
10
El Ingenioso Hidalgo D.Quijote de la Mancha, compuesto por --
CAPITULO XLVIII. De lo que le sucedió á D. Quijote con Doña Rodríguez la dueña de la Duquesa, con otros acontecimientos dignos de escritura y de memoria eterna. Ade mas estaba mohino y malencólico el mal ferido D. Quijote, vendado ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1819

包含词语«MALENCÓLICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malencólico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
En el 399 aniversario del tránsito de Cervantes a mejor vida
Además estaba mohíno y malencólico el mal ferido don Quijote, vendado el rostro y señalado, no por la mano de Dios, sino por las uñas de un gato, desdichas ... «Periodista Digital, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Malencólico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/malencolico>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z