下载应用程式
educalingo
mandadero

在"西班牙语"词典里mandadero}的意思

词典

单词 MANDADERO的词源

La palabra mandadero procede de mandar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MANDADERO的发音

man · da · de · ro


MANDADERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MANDADERO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里mandadero的定义

在西班牙语真正的学院词典中,mandadero的第一个定义很受欢迎。 Mandadero在字典中的另一个含义是修理修道院,监狱或房屋的人。 Mandadero也是法庭律师。


MANDADERO押韵的西班牙语 单词

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

MANDADERO一样开头的西班牙语单词

manda · mandación · mandada · mandadera · mandadería · mandado · mandador · mandadora · mándala · mandala · mandamás · mandamiento · mandanga · mandante · mandar · mandarín · mandarina · mandarinato · mandarinero · mandarinismo

MANDADERO一样开头的西班牙语单词

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

西班牙语近义词词典里mandadero的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MANDADERO»的近义词

以下的西班牙语单词和«mandadero»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«mandadero»的25种语言翻译

翻译者

MANDADERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mandadero25种语言翻译

该章节所呈现的将mandadero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mandadero»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

勤杂工
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

mandadero
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

messenger
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

चपरासी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صبي المكتب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

рассыльный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mensageiro
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অফিস ছেলে
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

garçon de bureau
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

budak pejabat
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Laufjunge
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

給仕
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

사환
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

office boy
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người tạp dịch
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அலுவலகம் சிறுவன்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कार्यालय मुलगा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ayak işlerine bakan çocuk
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

fattorino
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

biuro chłopiec
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розсильний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

băiat de birou
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κλητήρας γραφείου
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kantoor seun
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kontorspojke
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kontor gutt
5 数百万发言者

mandadero的使用趋势

趋势

词语 «MANDADERO»的使用趋势

mandadero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mandadero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mandadero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANDADERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mandadero的用法。与mandadero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia del Mandadero el Califa Disfrazado
NULL
Liliana Menendez, Graciela Montes, 1999
2
Las mil y una noches: cuentos árabes
... le dijo: «Levantaos y disponeos á ayudarnos en lo que vamos a hacer; sois ya de casa y no deheis estar de mas.» El mandadero, que se había serenado algun tanto, se levantó prontamente y dijo con haldas en cinta: «Estoy pronto: ...
Antoine Isaac baron Silvestre de Sacy, Gustav Weil, 1858
3
Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ...
17) E si por aventura trobase el mandadero que la tregua o paz fuesse ya fermada, feyta la reverencia primerament faga su poder que aya ante que faule con el Rey todos los demas hombres buenos que podra haber de su consello. E haum ...
Ángeles Masiá de Ros, 1994
4
Acto del assiento de la agregacion que su magestad el rey ...
... Aluaro mandadero del lugar de Albentoia, Gabriel Cíe mente lurado de ün Auguftin, Luys Moncolui mandadero de Torrijos , Gaípar Dolz mandadero del lugar de Arcos, Francifco Nauarreceluradode Camarena,Iuan Sanchez Lu garteniente ...
‎1598
5
Entremeses, loas y coloquios de Potosí: (colección del ...
Mandadero Digo, pues, si podré entrar y qué ordena su precepto. Beata El que vayas a la qumta" y sin pérdida de tiempo me traigas la cocinera que me despabiló el bracero12 engulléndose la ollas con todos sus condimentos. 45 50 55 60 ...
Ignacio Arellano, Andrés Eichmann, 2005
6
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
LEY LXXVI. Cómo ninguno non pude nin debe confesarse por mandadero nin por carta. Mandadero nin carta non debe ninguno enviar para confesarse por ellos sus pecados , mas el pecador mesmo los debe decir por su boca á aquel quel ...
Alfons, 1807
7
Obras en verso del Homero español
LT RILL A VHL Mandadero es el argjiero, Si que era mandadero; Vio vna menja celebrada Tras la red el niño amor, Bien quebrada de color, Y de amor bien requebrada.1 Ser fu deuoco le agrada, Y a ella no el recibillo, Aunque fuera de ...
Luis de Góngora y Argote, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), Juan López de Vicuña, 1627
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
LEY LXXVI. Cómo ninguno non pude nin debe confesarse por mandadero ninpor carta. Mandadero nin carta non debe ninguno enviar para confesarse por ellos sus pecados , mas el pecador mesmo los debe decir por su boca á aquel quel ...
Castella, 1807
9
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
LEY LXXVI. Cómo ninguno non pude nin debe confesarse por mandadero nin por carta. Mandadero nin carta non debe ninguno enviar para confesarse por ellos sus pecados , mas el pecador mesmo los debe decir por su boca á aquel quel ...
Castile (Kingdom), 1807
10
Nacida para sufrir
Otras mujeres que usaban droga se preocupaban porque cada día el mandadero les gritara por afuera de la barda—“queubole fulana” y eso quería decir “oye, fulana, asómate” esto significaba que el mandadero le aventaba un cigarro que ...
Amada Hadassah, 2013

包含词语«MANDADERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mandadero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[VIDEO] "Benedetti miente porque es un mandadero del Gobierno ...
Lanza cortinas de humo pq es un mandadero del Gobierno. https://t.co/daU1xbyk5E. — María Fernanda Cabal (@MariaFdaCabal) 17 de agosto de 2016. «HSB Noticias, 八月 16»
2
Si Trump es presidente, ¿sería el 'mandadero' de Putin?
Un análisis de The Atlantic compara algunas de las políticas del líder ruso con las del magnate republicano y tienen muchas cosas en común. Compartir ... «Pulzo, 七月 16»
3
El título 50 y la hostilidad de los hinchas
Si un periodista dice que Peñarol ganó su título 50, será acusado de “periomanya” y mandadero de Damiani. Si dice que fue el título 43, será acusado de ... «republica.com.uy, 六月 16»
4
Indagan muerte de mandadero
Un joven murió ayer, cuando descansaba en una silla frente a unos baños públicos ubicados en la Central de Abasto. Testigos aseguraron que el joven se ... «el Imparcial, 六月 16»
5
¿Voceros o mandaderos en campaña?, por Juan Paredes Castro ...
Se trata de qué hacer con sus voceros y mandaderos; y lo que es peor: qué hacer con los voceros convertidos en mandaderos y con los mandaderos que ... «El Comercio, 五月 16»
6
Subsecretario de la SRE, mandadero de Salinas
Hay que volver a las preguntas: ¿Quiénes son los responsables de que estemos a la cuarta pregunta? ¿Dónde están aquéllos que han justificado con una ... «NorteDigital.mx, 四月 16»
7
Esdras López dice que no es mandadero
En ese sentido respondió, “yo no soy mandadero de nadie y si no sigo la línea de mi partido como me acusan, ¿por qué voy a seguir la línea de los cachurecos, ... «La Tribuna.hn, 二月 16»
8
El director del Ieepo sólo fue un “mandadero”: Sección 22
La Sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) reculó al señalar que su reciente acercamiento al Instituto Estatal de ... «Despertar de Oaxaca, 一月 16»
9
Imputado por atropellar al mandadero obtuvo el beneficio del ...
El imputado por haber atropellado al mandadero Emilio Herrería el 3 de febrero pasado, en Paz y España, Hugo Amores, tras notificarse de la elevación a juicio ... «El Eco de Tandil, 十二月 15»
10
La familia del mandadero que murió al ser atropellado está de ...
El abogado de la familia de Emilio Herrería, el mandadero que murió atropellado por Hugo Amores el verano pasado, adelantó que están conformes con llegar ... «El Eco de Tandil, 十二月 15»

MANDADERO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Mandadero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mandadero>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH