下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里mazapán}的意思

词典
词典
section

单词 MAZAPÁN的词源

La palabra mazapán procede posiblemente l árabe hispánico pičmáṭ, y este del griego παξαμάδιον, bizcochito, influido por masa y pan.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MAZAPÁN的发音

ma · za · pán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAZAPÁN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAZAPÁN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«mazapán»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
mazapán

杏仁

Mazapán

杏仁糖是一种甜味,主要成分是杏仁和糖,根据配方和地点的不同比例。 在西班牙是一种传统的圣诞甜点,虽然在托莱多,这个产品的第一个书面参考的地方可追溯到1577年,全年消耗。 有很多关于它的起源的传说,但很可能是杏仁糖是阿拉伯来源的。 因此,杏仁糖会在南方被引入欧洲,在八世纪穆斯林入侵伊比利亚半岛,还是从东方来到朝圣者和十字军。 El mazapán es un dulce cuyos ingredientes principales son almendras y azúcar, en distinta proporción dependiendo de la receta y el lugar. En España es un postre tradicional navideño, aunque en Toledo, lugar en el que la primera referencia escrita de este producto se remonta al año 1577, se consume todo el año. Hay muchas leyendas acerca de su origen, pero lo más probable es que el mazapán sea de procedencia árabe. Así, el mazapán habría sido introducido en Europa bien desde el sur, con la invasión musulmana de la península Ibérica en el siglo VIII, o bien desde el este, a través de peregrinos y cruzados.

在西班牙语 词典里mazapán的定义

字典中杏仁蛋白软糖的定义是用磨碎的杏仁和糖粉制成的面食,以各种形式呈现,可以是条形,也可以是大小不一的图形。 小杏仁饼在字典中的另一个含义也是一块面包屑,主教们用他们用来给王子洗礼的油擦去他们的手指。 它通常用厚布或圆柱形小杏仁饼覆盖或包裹,并在中心穿孔。 La definición de mazapán en el diccionario castellano es pasta hecha con almendras molidas y azúcar pulverizado, que se presenta en formas diversas, bien en barras, bien en figuras de mayor o menor tamaño. Otro significado de mazapán en el diccionario es también pedazo de miga de pan con que los obispos se enjugaban los dedos untados del óleo que habían usado al administrar el bautismo a los príncipes. Por lo regular estaba revestida o envuelta en una tela rica o en un bizcocho o mazapán cilíndrico y perforado en el centro.
点击查看«mazapán»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAZAPÁN押韵的西班牙语 单词


champán
cham·pán
choripán
cho·ri·pán
corupán
co·ru·pán
cubrepán
cu·bre·pán
egipán
e·gi·pán
franchipán
fran·chi·pán
ganapán
ga·na·pán
mopán
mo·pán
pasapán
pa·sa·pán
porexpán
po·rex·pán
sampán
sam·pán
tolupán
to·lu·pán
torrupán
to·rru·pán
tulipán
tu·li·pán

MAZAPÁN一样开头的西班牙语单词

maza
mazacote
mazacotudo
mazada
mazagatos
mazahua
mazamorra
mazana
mazaneta
mazapanera
mazapanero
mazar
maza
mazarota
mazarrón
mazateca
mazateco
mazatleca
mazatleco
mazazo

MAZAPÁN一样开头的西班牙语单词

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
cuán
farfán
galán
gavilán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

西班牙语近义词词典里mazapán的近义词和反义词

近义词

«mazapán»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAZAPÁN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mazapán25种语言翻译
该章节所呈现的将mazapán由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mazapán»。

翻译者西班牙语 - 中文

杏仁
1,325 数百万发言者

西班牙语

mazapán
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Marzipan
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बादाम का मीठा हलुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مرزبانية حلوى لوز وسكر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

марципан
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

marzipan
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

marzipan
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

massepain
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

marzipan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Marzipan
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

マジパン
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

마지 판
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

marzipan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bánh hạnh nhân
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மாவால் செய்த ஒரு வகை உண்ணும் பண்டம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मॅरझिपन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

badem ezmesi
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

marzapane
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

marcepan
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

марципан
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

marțipan
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αμυγδαλωτό
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

marsepein
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

marsipan
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

marsipan
5 数百万发言者

mazapán的使用趋势

趋势

词语 «MAZAPÁN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«mazapán»在不同国家的使用频率。
mazapán的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mazapán»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MAZAPÁN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mazapán»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mazapán»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

mazapán的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAZAPÁN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mazapán的用法。与mazapán相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
Ingredientes Mazapán a partes iguales 2 kg. Azúcar 1 kg. Agua 4 di. Glucosa 1 00 gr. Elaboración D Hacer un almíbar con la glucosa, agua y azúcar, a punto de bola fuerte (122° - 124° C). Q En el perol de la batidora, con el gancho, poner el  ...
Traba L.
2
Confitería y pastelería: manual de formación
Turrón de coco (*) Turrones con fécula blandos Mazapán Turrones diversos Turrón de coco (en porcetanje de coco). rina hasta un máximo de un 1 gr/1 00 gr. , en los turrones duros, procedentes de restos de obleas de recubrimientos y, en el ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
3
Arte de repostería: en que se contiene todo genero de hacer ...
en que se contiene todo genero de hacer Dulces secas y en liquido, Vizcochos, Turrones y Natas ... Juan de la Mata. Piñonada a la Italiana , ibid. CAP- XXII. De los Mazapanes , pag. IÍ4. . • (, Mazapanes comunes, ibid. Mazapán de homo á la  ...
Juan de la Mata, 1755
4
En las vertientes de la traducción e interpretación del/al ...
Los primeros pasos perceptivos del estudiante sobre el referente se producen al buscar en primer lugar la forma lingüística “Marzipan” en el diccionario bilingüe por “mazapán”, lo cual le lleva seguidamente a consultar dos textos paralelos ...
Silvia Roiss, Carlos Fortea Gil, Belén Santana López, 2011
5
Tortas Decoradas
Como el mazapán es de color manteca, se torna imposible obtener un blanco perfecto en caso de que lo requiera. 2. Si el mazapán es de mala calidad, generalmente es duro y aceitoso. 3. Una vez realizado el modelado, para que la pieza ...
María Victoria Pomponi, 2003
6
Tu primer beso: Suavemente
2. Dulce. mazapán. Unos quince minutos más tarde, Sarita va a la escuela de idiomas “España auténtica”. “Antes de ir a clase1 quiero comprarme un poco de mazapán2. Mmm... Pero ...
Mónica Hagedorn Castro-Peláez, 2010
7
Diario de avisos de Madrid
En la confitería de la calle nueva de Peligros , frente á la de Jardines , se hallarán hoy los acreditados panecillos de S. Anton de las clases siguientes: de merengue, d* huevo mol, de yema, de mazapán, de fresa, de limon, de naranja,  ...
8
Casos practicos resueltos de contabilidad de costes: ...
Caso a resolver DULCE, S.A. es una empresa industrial dedicada a la fabricación de tartas de cumpleaños, cuya especialidad es el modelo Princesa, elaborado con mazapán y almendra. El nivel de actividad presupuestado es de 3.400 ...
varios, 2011
9
Postres y pasteles
Ingredientes 225 gramos de mazapán Almendra molida cruda. Zumo de limón: 100 gramos 2 cucharadas Clara de huevo: Azúcar glas. Preparación 1 unidad 100 gramos Mezclar en un bol el azúcar glas y la almendra. Añadir el zúmo de ...
Manuel Martinez Llopis, 1995
10
Tortas Decoradas Ii
Como el mazapán es de color manteca, se torna imposible obtener un blanco perfecto en caso de que lo requiera. 2. Si el mazapán es de mala calidad, generalmente es duro y aceitoso. 3. Una vez realizado el modelado, para que la pieza ...
María Victoria Pomponi, 2004

包含词语«MAZAPÁN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mazapán在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
#QuéHaydeNuevo: La iniciativa para que la música de Mazapán ...
Durante más de tres décadas, la música del grupo infantil Mazapán ha marcado generaciones. Pero pese a su popularidad, no siempre llegó a todos los niños. «Teletrece, 七月 16»
2
Moruno y Mazapán, otros dos linces ibéricos liberados en los ...
El proyecto Life+Iberlince ha procedido a liberar en los Montes de Toledo dos nuevos ejemplares de lince ibérico, 'Moruno' y 'Mazapán', que se unen así a los ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 五月 16»
3
Quijote de mazapán más grande del mundo busca el récord Guinness
Cientos de personas se acercaron al Convento de San Marcos, en el centro de Toledo, donde se presentó al Ingenioso Hidalgo de Mazapán y luego pudieron ... «24-horas, 四月 16»
4
CERVANTES CENTENARIO Seiscientos kilos de mazapán para ...
Unos 600 kilos de pasta de mazapán y 500 horas de trabajo se han empleado en la elaboración del Quijote de Mazapán más grande del mundo, con el que la ... «EFE, 四月 16»
5
El Quijote de mazapán más grande del mundo, de 700 kilos
Un equipo de maestros confiteros de Toledo está elaborando el Quijote de mazapán más grande del mundo, que tendrá un peso de 700 kilos y más de 3,5 ... «Ideal Digital, 三月 16»
6
Se repartirán 20.000 figuritas en Zocodover el día de la ...
El acto de presentación del Quijote de mazapán más grande del mundo, que aspira a batir el récord Guinness, permitirá el reparto de alrededor de 20.000 ... «ABC.es, 三月 16»
7
El Quijote en Mazapán, un reto de Guinness
El mazapán, El Quijote y Castilla-La Mancha son un trío perfecto. Juntos van a acometer el reto de entrar en el Libro Guinness de los Récords, que ha ... «ecodiario, 三月 16»
8
El sello de Capitalidad Gastronómica de Toledo, ilustrado con su ...
El sello reproduce la imagen del mazapán, dulce típico toledano, tiene una tirada de 220.000 ejemplares, con un valor postal de 57 céntimos de euro, unas ... «Lainformacion.com, 三月 16»
9
Santo Tomé elaborará el Quijote de mazapán más grande del mundo
El Gobierno de Castilla-La Mancha, en colaboración con el Obrador Santo Tomé y la Asociación de Fabricantes de Turrones y Mazapanes de la provincia de ... «ABC.es, 三月 16»
10
Sergio Sánchez se impone en el Cross del Mazapán de Toledo
El atleta leonés Sergio Sánchez, del equipo CAR Interval, ganó este domingo el XXXVII Cross San Juan Evangelista, también conocido como el Cross del ... «leonoticias.com, 二月 16»

MAZAPÁN的图像

mazapán

参考文献
« EDUCALINGO. Mazapán [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mazapan>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z