下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里médico}的意思

词典
词典
section

单词 MÉDICO的词源

La palabra médico tiene su procedencia en el latín medĭcus; y también en el griego Μηδικός.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MÉDICO的发音

 · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉDICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉDICO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«médico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
médico

医生

Médico

医师是从事医学实践者,旨在通过学习,诊断和治疗患者的疾病或受伤来维持和恢复人体健康。 在西班牙语中,俗话说,这些专业人士也被称为医生,虽然他们没有获得博士学位。 医生是一名高素质的健康专业人士,通过在很大的不确定性条件下通常做出的决定,能够对健康问题给出一般正确和快速的答案,并且在整个工作生活中需要持续的训练 。 医生和他的病人Jan Havicksz Steen。 Un médico es un profesional que practica la medicina y que intenta mantener y recuperar la salud humana mediante el estudio, el diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad o lesión del paciente. En la lengua española, de manera coloquial, se denomina también doctor a estos profesionales, aunque no hayan obtenido el grado de doctorado. El médico es un profesional altamente cualificado en materia sanitaria, que es capaz de dar respuestas generalmente acertadas y rápidas a problemas de salud, mediante decisiones tomadas habitualmente en condiciones de gran incertidumbre, y que precisa de formación continuada a lo largo de toda su vida laboral. El doctor y su paciente de Jan Havicksz Steen.

在西班牙语 词典里médico的定义

西班牙语真正学院词典中医生的第一个定义属于或涉及医学。 字典中医生的另一个含义是合法授权从事医学和实践医学的人。 MORF。 医生也是医生的妻子。 La primera definición de médico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la medicina. Otro significado de médico en el diccionario es persona legalmente autorizada para profesar y ejercer la medicina. MORF. Médico es también mujer del médico.
点击查看«médico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MÉDICO押韵的西班牙语 单词


balompédico
ba·lom··di·co
biomédico
bio··di·co
calipédico
ca·li··di·co
enciclopédico
en·ci·clo··di·co
fatídico
fa··di·co
índico
ín·di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
melódico
me··di·co
módico
·di·co
nórdico
nór·di·co
ortopédico
or·to··di·co
paramédico
pa·ra··di·co
periódico
pe·rió·di·co
protomédico
pro·to··di·co
sachamédico
sa·cha··di·co
síndico
sín·di·co
sódico
·di·co
védico
·di·co
velocipédico
ve·lo·ci··di·co

MÉDICO一样开头的西班牙语单词

médica
medicable
medicación
medicamentar
medicamento
medicamentosa
medicamentoso
medicar
medicastro
medicatura
mediceo
medicina
medicinable
medicinal
medicinalmente
medicinamiento
medicinante
medicinar
medición
medicolegal

MÉDICO一样开头的西班牙语单词

anódico
antiespasmódico
antijurídico
dico
catódico
episódico
espasmódico
esporádico
heráldico
hidatídico
impúdico
lipídico
metódico
miocárdico
paródico
peptídico
pericárdico
prosódico
dico
verídico

西班牙语近义词词典里médico的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MÉDICO»的近义词

以下的西班牙语单词和«médico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
médico的西班牙语近义词

«médico»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MÉDICO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到médico25种语言翻译
该章节所呈现的将médico由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«médico»。

翻译者西班牙语 - 中文

医生
1,325 数百万发言者

西班牙语

médico
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

doctor
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चिकित्सक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

طبيب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

врач
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

médico
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ডাক্তার
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

médecin
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

doktor
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Arzt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

医師
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

의사
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dhokter
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bác sĩ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மருத்துவர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

डॉक्टर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

doktor
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

medico
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

lekarz
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

лікар
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

doctor
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γιατρός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dokter
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

läkare
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lege
5 数百万发言者

médico的使用趋势

趋势

词语 «MÉDICO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«médico»在不同国家的使用频率。
médico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«médico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MÉDICO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«médico»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«médico»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

médico的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉDICO»的西班牙语 引用

单词médico的知名引用和例句
1
Anónimo
Cuando un médico recomienda a un enfermo que cambie de aires es que no sabe qué hacer con él.
2
Émile Deschanel
El trabajo previene y cura todas las enfermedades del alma; es el gran consolador, el gran médico.
3
Heinrich Heine
La vida es una enfermedad; el mundo un gran hospital, y la muerte, el médico que nos cuida a todos.
4
José De Letamendi
El médico que a la vez no es un filósofo no es ni siquiera médico.
5
Manuel Bretón De Los Herreros
Vive en esta vecindad cierto médico poeta, que al fin de cada receta pone Mata y es de verdad.
6
Michel E. De Montaigne
El tiempo... excelente médico de nuestras pasiones.
7
Benjamin Franklin
El mejor médico es el que conoce la inutilidad de la mayor parte de las medicinas.
8
Robert Koch
Cuando un médico va detrás del féretro de su paciente, a veces la causa sigue al efecto.
9
Benjamin Franklin
El cielo cura y el médico cobra la minuta.

单词«MÉDICO»的西班牙语 谚语

A pulso de paño, médico de trapo.
Cuando el enfermo clama, el médico gana.
Médico de Orgaz, que tentaba el pulso en el hombro, y la orina en el mortero.
Salud es al enfermo la cara del médico.
Al médico, confesor y letrado, no le traigas engañado.
Bebe tras el caldo y vaya el médico al diablo.
Con el médico olvidón, enfermos a montón.
De dos no hay que fiar: de médico indocto y de alquimista roto.
De médico indocto y de alquimista roto, no te fíes ni poco.
De médico, poeta y loco, todos tenemos un poco.

«MÉDICO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现médico的用法。与médico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Procedimientos y cuidados en enfermería médico-quirúrgica
Obra de consulta práctica que capacita al estudiante de enfermería y guía al profesional de enfermería en los conocimientos y las habilidades necesarios para llevar a cabo procedimientos de la práctica asistencial medicoquirúrgica que ...
Lourdes Chocarro González, Lourdes Chocarro, Carmen Venturini Medina, 2006
2
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Este nuevo diccionario es una recopilación de 25.000 términos, aproximadamente, que abarca el núcleo esencial de información de todas las ciencias relacionadas con la salud, así como un amplio número de términos usados con suma ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
3
Enfermería médico quirúrgica: I
El objetivo es que estos libros de texto sirvan a sus lecturas de ayuda para adquirir los fundamentos científicos necesarios para asistir a sus pacientes, como complemento ideal de los criterios humanitarios de los estudiantes de ...
Jaime Arias Pérez, 2000
4
Bases físicas y biológicas del radiodiagnóstico médico
Se exponen los contenidos del programa VALUE sobre las directrices europeas para acceder a la capacitación en instalaciones de radiodiagnóstico general y en instalaciones dentales.
Miguel Alcaraz Baños, Universidad de Murcia, 2003
5
Manual de enfermería médico-quirúrgica
Sexta edición de esta minuciosa obra de referencia claramente centrada en los aspectos clínicos y diseñada para ayudar al personal y estudiantes de Enfermería a planificar y evaluar los cuidados médicos y quirúrgicos de los pacientes ...
Pamela L. Swearingen, 2009
6
Recuerdos de un médico rural
Entre mediados de la década del 50 y principios del 62, René Favaloro, el médico más reconocido de la Argentina, trabajó como médico rural.
Favaloro René, 2011
7
El Estrés Del Médico: Manual de Autoayuda
La profesión médica es una de las profesiones más estresantes que existe.
José Carlos Mingote Adán, Francisco Pérez Corral, 1999
8
El razonamiento médico: los fundamentos lógicos del método ...
La clínica ha sido considerada, desde las primeras décadas de nuestro siglo, como una actividad de segundo orden derivada de las ciencias médicas básicas.
Carlos Corral Corral, 1994
9
Comentarios hipocráticos sobre cultura y saber médico
En el libro hay una primera parte en que se analiza la actuación médica en general que tiene una lógica o filosofía subyacente que califica a la Medicina como una ciencia probabilística, que se desarrolla durante el siglo XX con unas ...
Avelino Senra Varela, 2004
10
El amor médico
Jerónima Gaspar se aligera y que, los dos entendiéndoos, halla en vos su médico y medicina. De aquí proceden impulsos de amor más que de tristeza; de aquí el gastar su belleza tanto tiempo en daros pulsos, que son índices del alma;  ...
Tirso de Molina, 2012

包含词语«MÉDICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语médico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Suspenden huelga Directivos del Colegio Médico y gobierno ...
Los médicos y el gobierno tienen previsto retomar hoy el proceso de diálogo que se había interrumpido hace varias semanas, por lo que el Colegio Médico ... «Listín Diario, 八月 16»
2
Allanan Centro Médico Integral II en SDE
Santo Domingo RD.- La noche de este miércoles fue allanado el Centro Médico Integral II, ubicado en la Carretera Mella en Santo Domingo Este, donde ... «CDN, 八月 16»
3
El boxeo olímpico sin casco enciende el debate médico
El pasado 2 de marzo, el Comité Olímpico Internacional (COI) anunciaba la eliminación del casco en el boxeo para los Juegos de Río 2016 en categoría ... «SINC, 八月 16»
4
Colombia: Nuevo Hospital Internacional busca potenciar turismo ...
La nueva institución, que se inaugurará el próximo 28 julio, contará con 1.192 camas y una alianza con el Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh. «AméricaEconomía.com, 七月 16»
5
"Buen médico o médico bueno no es lo mismo"
Tras 46 años en un hospital, este referente catalán de la profesión deja la medicina pública y presenta un nuevo libro, Confesiones de un médico, en el que ... «Diario Médico, 七月 16»
6
Gravísima denuncia: Fue al médico con una rodilla hinchada y del ...
n hombre de nacionalidad boliviana falleció en un centro médico del barrio porteño de Liniers, donde ingresó por un problema en una rodilla, según publicó ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 七月 16»
7
Colegio Médico de Santa Cruz acatará paro de 24 horas
El Colegio Médico de Santa Cruz, confirmó que el día miércoles acatarán un paro de 24 horas a nivel nacional. Los médicos exigen la liberación de sus ... «eju.tv, 七月 16»
8
Mueren 2 mujeres en un tiroteo en un centro médico en Florida
Mueren 2 mujeres en un tiroteo en un centro médico en Florida. Un hombre armado mata a dos personas dentro de un centro médico en Florida, EE.UU., 17 de ... «Hispan TV, 七月 16»
9
Colegio Médico convoca a una marcha nacional para el viernes y ...
El Colegio Médico de Bolivia convocó a una marcha nacional para el viernes (mañana) con el objetivo de pedir la libertad de los galenos que se encuentran ... «eju.tv, 七月 16»
10
Emilio Aragón habla de la ansiedad que le provocó 'Médico de ...
Mientras que la serie 'Médico de familia' traía a Tele 5 las cotas más altas de éxito, para el no fue nada fácil digerir esa fama: "…la serie demandaba mucho. «FOTOGRAMAS, 七月 16»

MÉDICO的图像

médico

参考文献
« EDUCALINGO. Médico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/medico>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z