下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里mellar}的意思

词典
词典
section

单词 MELLAR的词源

La palabra mellar procede del latín *gemellāre, igualar, de gemellus, gemelo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MELLAR的发音

me · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELLAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MELLAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«mellar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里mellar的定义

西班牙语词典中mellar的定义是刻字。 Mellar the sword,the plate。 字典中尼克的另一个含义也是减少,减少,减少不重要的东西。 Mellar荣誉,荣誉。 La definición de mellar en el diccionario castellano es hacer mellas. Mellar la espada, el plato. Otro significado de mellar en el diccionario es también menoscabar, disminuir, minorar algo no material. Mellar la honra, el crédito.

点击查看«mellar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词MELLAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mello
mellas / mellás
él mella
nos. mellamos
vos. melláis / mellan
ellos mellan
Pretérito imperfecto
yo mellaba
mellabas
él mellaba
nos. mellábamos
vos. mellabais / mellaban
ellos mellaban
Pret. perfecto simple
yo mellé
mellaste
él melló
nos. mellamos
vos. mellasteis / mellaron
ellos mellaron
Futuro simple
yo mellaré
mellarás
él mellará
nos. mellaremos
vos. mellaréis / mellarán
ellos mellarán
Condicional simple
yo mellaría
mellarías
él mellaría
nos. mellaríamos
vos. mellaríais / mellarían
ellos mellarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mellado
has mellado
él ha mellado
nos. hemos mellado
vos. habéis mellado
ellos han mellado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mellado
habías mellado
él había mellado
nos. habíamos mellado
vos. habíais mellado
ellos habían mellado
Pretérito Anterior
yo hube mellado
hubiste mellado
él hubo mellado
nos. hubimos mellado
vos. hubisteis mellado
ellos hubieron mellado
Futuro perfecto
yo habré mellado
habrás mellado
él habrá mellado
nos. habremos mellado
vos. habréis mellado
ellos habrán mellado
Condicional Perfecto
yo habría mellado
habrías mellado
él habría mellado
nos. habríamos mellado
vos. habríais mellado
ellos habrían mellado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo melle
melles
él melle
nos. mellemos
vos. melléis / mellen
ellos mellen
Pretérito imperfecto
yo mellara o mellase
mellaras o mellases
él mellara o mellase
nos. melláramos o mellásemos
vos. mellarais o mellaseis / mellaran o mellasen
ellos mellaran o mellasen
Futuro simple
yo mellare
mellares
él mellare
nos. melláremos
vos. mellareis / mellaren
ellos mellaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mellado
hubiste mellado
él hubo mellado
nos. hubimos mellado
vos. hubisteis mellado
ellos hubieron mellado
Futuro Perfecto
yo habré mellado
habrás mellado
él habrá mellado
nos. habremos mellado
vos. habréis mellado
ellos habrán mellado
Condicional perfecto
yo habría mellado
habrías mellado
él habría mellado
nos. habríamos mellado
vos. habríais mellado
ellos habrían mellado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mella (tú) / mellá (vos)
mellad (vosotros) / mellen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mellar
Participio
mellado
Gerundio
mellando

MELLAR押韵的西班牙语 单词


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
matasellar
ma·ta·se·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

MELLAR一样开头的西班牙语单词

melipillano
melis
melisa
melisma
melismático
melito
mella
mellada
mellado
melladura
melliza
mellizo
melloco
mellón
melocotón
melocotonar
melocotonero
melodía
melódica
melódicamente

MELLAR一样开头的西班牙语单词

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
cabellar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
mostellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

西班牙语近义词词典里mellar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«MELLAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«mellar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mellar的西班牙语近义词

«mellar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MELLAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mellar25种语言翻译
该章节所呈现的将mellar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mellar»。

翻译者西班牙语 - 中文

缺口
1,325 数百万发言者

西班牙语

mellar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

dent
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

छेद
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

зарубка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

entalhe
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

শুভক্ষণ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

entaille
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

nick
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Kerbe
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ニック
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Nick
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nick
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

புனைப்பெயர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

निक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çentik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

tacca
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nacięcie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зарубка
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nick
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Νίκος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Nick
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

nick
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nick
5 数百万发言者

mellar的使用趋势

趋势

词语 «MELLAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«mellar»在不同国家的使用频率。
mellar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mellar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MELLAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mellar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mellar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

mellar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MELLAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mellar的用法。与mellar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario de la lengua bicol
Mellar de propósito el cuchillo, herramienta, etc. Gabang, pe. Mellar poco el cuchillo, herramienta. Ribi, pp. Mellar tí despostillar la boca de alguna vasija. Tirib, pe. Mellar alguna cosa. Tíhang, pe. Mellar algún poco para alarlo por allí. Tihil, pe.
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
Diccionario de la lengua castellana
MELLADO , DA. p. p. de mellar, mellado, adj. La persona á quien le falta uno ó mas dientes. Partim edenlalus. MELLAR, v. a. Rajar ó descantillar alguna cosa hendiéndola ó sacándola una porción corta , como mellar la espada , el plato etc .
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
MELLAR, v. a. Rajar , ó descantillar alguna cosa , hendiéndola , ó sacándola una porción corta ; como : mellar la espada , el plato, &c. Declinare , diminuere. mellar, met. Denigrar , 6 deslustrar alguna cosa no material ; como : mellar la honra ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
MELLAR, v. a. Descantillar alguna cosa hendiéndola. To gap , or notch a thing. mellar. (Met.) Deslustrar alguna cosa no material. To bereave immaterial things of their lujlre and merit. MELLAR LA HONRA. To VJOUnd OUc's honour , or reput  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Ramón Máríá [GI] 588 Narváez y Mellár Pérez de Guzman, Bernardino [CL] 253 Narvaez y Mellar, José Luis [CL] 253 Narváez y Mellar, María Teresa [CL] 586 Narváez y Mellár, Mauricio [CL] 253 Narváez y Mellár, Ramón [CL] 253 Narváez ...
GaVriel Medina Vílchez
6
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
—12l, —l22, —124, —l24'[7], Mellador 83' menguado 115', —24 —129', —l31', — l34', —l6[2], melladura 83' Menguado 83'[2] 40'[2], -48, —55, —65', Melladura 83' menguando —83 —86[2], —90', 28 mellar 4134', —l35[2], —98, menguante ...
Esther Hernández, 1996
7
Manejo De Agua Y Produccion Agricola
[38] MELLAR, A. A. 1972. Thermal regime of grapevines. American Journal of Enology and Viticulture 23(4):173-176. [39] MELLAR, A. A. AND W. R GARDNER 1972. Effect of the soil and plant water potentials on the dry matter production of ...
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
MELLAR. v. a. Rajar ù descantillar alguna ovi sa , hendiendola , ò sacandola una porciori corta : como Mellar la espáda , el plato , &c. Lat. Decurtare. Diminuer e. Gomar. Hist. Mc- xic. cap. 2 j o. Cortan las navajas por entram- bas partes , y ...
9
Diccionario de la lengua castellana
MELLAR, a. Rajar ó descantillar alguna cosa hendiéndola ó sacándola una porción corta ; como mellar la espada , el plato &c. Aciem ineequalrm reddere, || met. Menoscabar, disminuir, minorar alguna cosa no material; como mellar la honra ...
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
MELLAR, a. Rajar ó descantillar alguna cosa hendiéndola ó sacándola una porción corta ; como mellar la espada , el plato &c Aciem inaqualem reddere. || met. Menoscabar, disminuir , minorar alguna cosa no material ; como mellar la honra ...
Vicente Salvá, 1838

包含词语«MELLAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mellar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Actitudes inaceptables
Los tropiezos diarios no deben mellar la actitud de seguir trabajando –de modo irrenunciable– en pos del estilo de vida que elegimos los argentinos. «La Voz del Interior, 八月 16»
2
Jueza rechaza vinculación con el agresor Adriano Pozo tras su ...
La titular de la Corte Tatiana Pérez señaló que las versiones emitidas por la agraviada tratan de mellar su imagen y trayectoria como autoridad. Redacción. «RPP Noticias, 七月 16»
3
Preise für die Techniker von morgen
Richard Scheubeck (Zweiter von rechts) und Susanne Scheubeck (Dritte von rechts) vom Stiftungsvorstand sowie Winfried Mellar (links) von der IHK gratulierten ... «Onetz.de, 七月 16»
4
Kampf gegen Klisc hees
Zusammen mit Winfried Mellar, Geschäftsführer Fachkräftesicherung bei der IHK-Regensburg, und Daniela Zeiler vom Projekt "Wirtschaft inclusiv" begrüßte der ... «Onetz.de, 六月 16»
5
Jueces supremos defienden fallo histórico contra Fujimori
... sentencia condenatoria, se han emitido inconsistentes y ofensivas opiniones que solo buscan mellar el significado y prestigio de la sentencia y de quienes, ... «Propia, 五月 16»
6
Der erste Ost-West-Kaufmann
... die die IHK-Akademie und die Europa-Berufsschule gemeinsam anbieten. In einer Feierstunde an der Schule überreichte IHK-Geschäftsführer Winfried Mellar ... «Onetz.de, 五月 16»
7
Gabriela Zapata presenta denuncia contra Valverde
Son varios abogados los que representan a la expareja de Evo Morales, que acusa al periodista de mellar su imagen. Se espera encausar el proceso dentro de ... «El Deber, 二月 16»
8
Bei einem Bürgergespräch in Regenstauf stehen Argumente im ...
Winfried Mellar (links), Sprecher der Bürgerinitiative „Bebauung Spindlhof“, überreichte Regierungspräsident Axel Bartelt die Unterschriftenliste. Foto: Seidl. «Mittelbayerische, 二月 16»
9
Zahl von 150 Asylbewerbern in einer Gemeinschaftsunterkunft in ...
Winfried Mellar, Pressesprecher der Bürgerinitiative, schilderte der MZ den Verlauf des Gesprächs aus Sicht der Anwohner. 400 bis 500 Neubürger, unter ihnen ... «Mittelbayerische, 一月 16»
10
BI will „sozialverträgliche“ Lösung
So fasst Winfried Mellar, einer der sieben Sprecher der neu gegründeten Bürgerinitiative „Bebauung Spindlhof“ in Regenstauf, die Gefühlslage vieler Anwohner ... «Mittelbayerische, 一月 16»

MELLAR的图像

mellar

参考文献
« EDUCALINGO. Mellar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mellar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z