下载应用程式
educalingo
mensaje

在"西班牙语"词典里mensaje}的意思

词典

单词 MENSAJE的词源

La palabra mensaje procede del provenzal messatge.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MENSAJE的发音

men · sa · je


MENSAJE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MENSAJE在西班牙语中的意思是什么?

信息

在最普遍的意义上,信息是沟通的对象。 它被定义为发送者通过特定通信信道或通信媒体发送到接收者的信息。 但是,根据上下文,该术语也适用于提供此类信息; 也就是说,用于发送消息的符号。 无论如何,信息是信息交换过程的基本部分。

在西班牙语 词典里mensaje的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个消息定义是它将某人发送给另一个人。 字典中消息的另一个含义是人,教义或工作的宗教,道德,智力或美学贡献。 信息也是知识或艺术作品传达的背景或深刻的意义。

MENSAJE押韵的西班牙语 单词

avisaje · hidromasaje · masaje · paisaje · pasaje · pesaje · quiromasaje · usaje · videomensaje · visaje

MENSAJE一样开头的西班牙语单词

mensa · mensafónico · mensáfono · mensajera · mensajería · mensajero · mensil · menso · menstrua · menstruación · menstrual · menstrualmente · menstruante · menstruar · menstruo · menstruosa · menstruoso · mensú · mensual · mensualidad

MENSAJE一样开头的西班牙语单词

almacenaje · aprendizaje · bricolaje · embalaje · garaje · homenaje · hospedaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · montaje · personaje · porcentaje · puntaje · reciclaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

西班牙语近义词词典里mensaje的近义词和反义词

近义词

«mensaje»的25种语言翻译

翻译者

MENSAJE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mensaje25种语言翻译

该章节所呈现的将mensaje由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mensaje»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

信息
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

mensaje
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

message
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

संदेश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

رسالة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сообщение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mensagem
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বার্তা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

message
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

mesej
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Nachricht
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

メッセージ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

메시지
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pesen
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thông điệp
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

செய்தி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

संदेश
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

mesaj
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

messaggio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wiadomość
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

повідомлення
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

mesaj
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μήνυμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

boodskap
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

meddelande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

beskjed
5 数百万发言者

mensaje的使用趋势

趋势

词语 «MENSAJE»的使用趋势

mensaje的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mensaje»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mensaje的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MENSAJE»的西班牙语 引用

单词mensaje的知名引用和例句
1
Ernesto Sábato
Libro: 'Botella al mar', se ha dicho. Pero con un mensaje equívoco, que puede ser interpretado de tantas maneras que difícilmente el náufrago sea localizado.
2
William Shakespeare
Anunciad con cien lenguas el mensaje agradable; pero dejad que las malas noticias se revelen por sí solas.
3
Rabindranath Tagore
Cada criatura, al nacer, nos trae el mensaje de que Dios todavía no pierde la esperanza en los hombres.
4
Umberto Eco
El fin del terrorismo no es solamente matar ciegamente, sino lanzar un mensaje para desestabilizar al enemigo.

«MENSAJE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mensaje的用法。与mensaje相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El mensaje moral de Jesús de Nazaret:
Desde una perspectiva original, este tratado de Teología Moral expone la novedad del mensaje de Jesús a partir de su vida y sus hechos.
Aurelio Fernández, 1998
2
La oración de San Francisco: un mensaje de paz para el mundo ...
En estas páginas, LEONARDO BOFF, franciscano de origen y de corazón, traslada la Oración de San Francisco al mundo actual, ayudándonos a asimilar su mensaje, pronunciado a través de los siglos por todos los pueblos y credos, para ...
Leonardo Boff, 2002
3
El mensaje secreto de Jesus: Descubra la verdad que podria ...
Brian McLaren, mencionado como uno de los "25 evangélicos más influyentes en los Estados Unidos" por la Revista TIME regresa y esta vez para llevar a los lectores en una travesía que será turbulenta y estremecedora, como también ...
Brian McLaren, 2006
4
Tú eres el mensaje: la comunicación con los demás a través ...
En este libro, Roger Ailes se dedica a explicar conceptos y tecnicas practicas sobre el ambito de las comunicaciones personales y profesionales, con el fin de que el lector pueda dar lo mejor de si mismo en citas, negociaciones, ventas, ...
Roger Ailes, Jon Kraushar, 2001
5
Mensaje de Nam
El asesinato del presidente Kennedy y los acontecimientos subsiguientes irrumpen con violencia en la vida de Paxton Andrews, una joven de Georgia marcada por la trágica pérdida de sus seres más queridos: su padre, cuando apenas era una ...
Danielle Steel, 2011
6
La religión gnóstica: el mensaje del Dios Extraño y los ...
La religión gnóstica, obra fundamental del profesor Hans Jonas, una de las máximas autoridades en este tema, es un completo estudio de las ideas heréticas del gnosticismo, de su literatura, su lenguaje simbólico y sus principales ...
Hans Jonas, 2000
7
El Mensaje de San Francisco: Con frescos de la Basílica de ...
Los más sugerentes textos de San Francisco ilustrados con frescos de la Basílica de Asís.
San Francisco de Asís, 1999
8
Mensaje Desde El Silencio
Las palabras de este mensaje revelan ideas y reflexiones que van mas alla de la mente.
Jose Luis Villar Jurado, 2006
9
Mensaje Simbólico del Arte Medieval: Arquitectura, Liturgia ...
El profesor Santiago Sebastián ofrece a los universitarios e investigadores de la historia del arte españoles e hispanoamericanos, en Mensaje simbólico del arte medieval.
Santiago Sebastián, 1994
10
Gandhi: su vida y su mensaje a la humanidad
Pero la inspiracion de su vida y sus ensenanzas espirituales sobreviven en el corazon de millones de personas del mundo entero.En esta emotiva y a la vez rigurosa biografia, Louis Fischer narra la vida del Mahatma Gandhi: su infancia en la ...
Louis Fischer, 2000

包含词语«MENSAJE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mensaje在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les prohíben la entrada a restaurante por mensaje racista a mesera ...
El mensaje xenófobo les ha costado la prohibición de volver al comercio y la rabia de miles de usuarios que se enteraron de lo ocurrido luego de que el padre ... «El Diario NY, 八月 16»
2
"Es el momento": Snowden publica un misterioso mensaje
El famoso exagente de la NSA (Agencia de Seguridad Nacional de EEUU), Edward Snowden, ha publicado un enigmático mensaje en su cuenta de Twitter. «Sputnik Mundo, 八月 16»
3
Mensaje presidencial de PPK en video, texto y audio [DESCARGA ...
Descarga en esta nota el primer mensaje presidencial del gobierno de PPK en video, audio y texto. (Foto y video: AFP). e-planning.net ad. Viernes 29 de julio ... «El Comercio, 七月 16»
4
Selena Gómez preocupó a sus fans tras publicar este mensaje
Selena Gómez compartió un enigmático mensaje en su cuenta de Instagram que de inmediato despertó algunas preocupaciones entre sus seguidores. «La Opinión, 七月 16»
5
La NASA descifra "mensaje en código Morse" encontrado en la ...
Pero sí es un mensaje llegado de Marte: parte de la interpretación en código Morse de los puntos y líneas encontradas en unas oscuras dunas cerca del polo ... «BBC Mundo, 七月 16»
6
Cómo usar la nueva función de Whatsapp que permite responder ...
También se puede seleccionar un mensaje enviado por uno mismo, para poder agregar algún detalle sin que se pierda en la cadena de diálogo. Aquí te ... «BBC Mundo, 六月 16»
7
Cómo leer un mensaje de WhatsApp sin que lo sepa quien te lo envió
¿A veces quieres leer un mensaje que alguien te envió sabiendo que en ese momento no puedes (o no quieres) contestar? Entonces te interesará saber cómo ... «BBC Mundo, 六月 16»
8
Ahora puedes editar los mensajes enviados por Telegram
Y es que, acaban de introducir una nueva –y posiblemente rompedora– funcionalidad. De ahora en adelante podremos editar los mensajes que mandemos ... «Andro4all, 五月 16»
9
[TEXTO COMPLETO] Mensaje del Papa Francisco para la Jornada ...
La Santa Sede ha hecho público el Mensaje del Papa Francisco para la 90 Jornada Mundial de las Misiones 2016 que se celebra el domingo 23 de octubre. «ACI Prensa, 五月 16»
10
Cómo leer mensajes de WhatsApp y Facebook Messenger sin dejar ...
Te descubrimos un sencillo truco que te permitirá leer los mensajes de WhatsApp sin ser visto. Es decir, el remitente del mensaje no recibirá la confirmación de ... «TICbeat, 五月 16»

MENSAJE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Mensaje [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mensaje>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH