下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里mentirosamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中MENTIROSAMENTE的发音

men · ti · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTIROSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MENTIROSAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«mentirosamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里mentirosamente的定义

在西班牙语词典中,mentirosamente意味着虚假,欺骗和欺骗。 En el diccionario castellano mentirosamente significa fingidamente, con falsedad y engaño.

点击查看«mentirosamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MENTIROSAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MENTIROSAMENTE一样开头的西班牙语单词

mentecato
mentesana
mentesano
mentida
mentidero
mentido
mentir
mentira
mentirijilla
mentirijillas
mentirosa
mentiroso
mentís
mentol
mentolado
mentolato
mentón
mentonera
mentor
mentora

MENTIROSAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里mentirosamente的近义词和反义词

近义词

«mentirosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MENTIROSAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mentirosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将mentirosamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mentirosamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

诡诈
1,325 数百万发言者

西班牙语

mentirosamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Lying
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

छल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بمكر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

лживо
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enganosamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মিথ্যা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

trompeusement
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

berpura-pura
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

deceitfully
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

偽っ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

거짓
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngapusi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

giả dối
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வஞ்சகமாக
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

खोटे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

deceitfully
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

deceitfully
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kłamliwie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

брехливо
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cu vicleșug
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δόλια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bedrog
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

falskt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

deceitfully
5 数百万发言者

mentirosamente的使用趋势

趋势

词语 «MENTIROSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«mentirosamente»在不同国家的使用频率。
mentirosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mentirosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MENTIROSAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mentirosamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mentirosamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

mentirosamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MENTIROSAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mentirosamente的用法。与mentirosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Biblia Vulgata latina, traducida al español y anotada ---
Esto dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel , á Acház, hijo de Collas, y á Sedéelas, hijo de Maasias, que os profetizan en mi nombre mentirosamente : Hé aquí que yo Iob entregaré en manos de Nabuchodonosór, rey de Babilonia : y ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
2
Explicación metódica de los salmos: Para enseñanza de la ...
Para enseñanza de la vida espiritual y conocimiento de Dios y del mundo Fernando ZUCCONI. erraverunt ab utero, locuti sunt falsa. Ps. 57. v. 3. Los pecadores adultos amaron la mentira, y hablaron mentirosamente desde el vientre de sus ...
Fernando ZUCCONI, 1861
3
Le Biblia vulgata latina: Traducida al español y anotada, ...
Esto dice el Señor de los ejércitos, el Dios de lsraél, á Acház, hijo de Colías, y á Sedecías, hijo de Maasías, que os profetizan en mi nombre mentirosamente : IIé aquí que yo los entregaré en manos de Nabuchodonosór, rey de Babilonia : y ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Modo adverbial que vale lo mismo que de burlas. Es expression pueril, y en el juego quiere decir , fin que fe atraviese interés. Lat. Perjocum, vil ludum. MENTIROSAMENTE, adv. de modo. Fingidamente , con falsedad , engaño y cautela. Lat.
5
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
... Dios de Israel, á Acház , hijo de Colías , y á Sedéelas , hijo de Maasías , que os prophetizan en mi nombre mentirosamente .- He aquí que yo los entregaré en manos deÑabuchó- donosór , Rey de Babylonia; y los matará á vuestros ojos.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1814
6
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
21 Esto dice el Señor de los exérci- tos, el Dios de Israel, á Acháb, hijo de Colias, y á Sedecías, hijo de Maasías, que os prophetizan en mi nombre mentirosamente : He aquí que yo los entregaré en manos de Nabuchódonosór, Rey de ...
7
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Mentirosamente. Mendacium , ii. n. Mentira. Mendaciunculum , i. n. dim. Mentirilla .. Mendax , cis. adj. 3. Cosa mentirosa , embustera , mendaz. Mendicabulum, i. n. Lugar donde se recogen los pobres mendigos ; mendiguez. Mendicans , tis. 3.
Esteban Gimenez, 1834
8
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
21 Esto dice el Señor de los exércitos, el Dios de Israél, á Acháb, hijo de Colias, y á Sedeelas, hijo de Maasías, que os prophetizan en mi nombre mentirosamente : He aquí que yo los entregaré en manos de Nabuchódonosór, Rey de ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1828
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
MENTiCAnE, v. n. Olvidar. Menticdrvo, a, a. Astuto. Mentiero, s. m. Mentiroso. Mentiré, v. n. Mentir. | v. a. Adulterar, falsificar. Mentita, s. f. Desmentida. Mentitamente,ík¡. Mentirosamente. Mentíto, ta, a. Mentido, falso. Mentitore, s. m. Embustero.
‎1860
10
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
21 Esto dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel, á Acab, hijo de Colías, y á Sedecías, hijo de Maasías, que os prophetizan en mi nombre mentirosamente : He aquí que yo los entregaré en manos de Nabucodonosór, rey de Babilonia ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826

包含词语«MENTIROSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mentirosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“El presidente de la UCR está más preocupado por el Enre”
En cuanto a la convención, apuntó que se está "argumentando mentirosamente”, con una "ignorancia supina”. Es que en "la convención constitutiva no hay ... «Diario El Esquiu, 九月 16»
2
Leandro Arteaga
Burbujitas cubren todo, y el cuerpo puede permanecer mentirosamente inerte. En la superficie, hay algo de esto también. La unidad dual que supone la vida ... «Página 12, 八月 16»
3
Antorcha campesina intenta violentar la paz y tranquilidad de ...
Usando como pretexto la defensa de 3 comerciantes que expenden sus productos en el día de plaza de la Villa de Zaachila y que mentirosamente alegan que ... «ADNl sureste, 八月 16»
4
'Vamos a trabajar con el Municipio de Saladillo en todo lo que ...
... mensuras y estados parcelarios, mientras que ellos lo niegan mentirosamente. Existe una resolución del Ministerio de Educación de la Nación que establece ... «CN Saladillo, 八月 16»
5
“ISSSEG un abuso”
... problema, calcúlenlo con el 30% y aún así el precio de ISSEG es un abuso, más porque se oferta ¿mentirosamente?, con el slogan: ¡Yo soy precio ISSEG! «Periódico AM, 八月 16»
6
Si es paz... no es guerra
Porque quien hoy nos incita mentirosamente al no contra la paz, a quien perdono por todo el daño causado y que quiere seguir ocasionando a toda Colombia, ... «La Cronica del Quindio, 八月 16»
7
¿Es el plebiscito una entelequia?
... no disminuye, puesto que lo que la norma constitucional obliga es a un 25 % para validar el resultado —no 50% como mentirosamente afirma el uribismo—, ... «Las2orillas, 七月 16»
8
Gobernador de Anzoátegui denuncia en el MP a Allup por mentir ...
Van tres muertos”, anunció mentirosamente Allup, rechazó el funcionario en el espacio El Desayuno, de VTV. Es un irresponsable, desquiciado, desesperado ... «Venezolana de Televisión, 六月 16»
9
El fujimorismo y los riesgos de la restauración del proyecto fujimorista
... y presión sobre periodistas de importantes medios informativos, firma de una “hoja de ruta” como la firmada por Keiko donde se compromete mentirosamente ... «Los Andes Perú, 四月 16»
10
Abuelita, no está sola
Las razones de estas desapariciones varían según la región, pero en todo momento las víctimas son involucradas mentirosamente al “narco” o descritas como ... «La Diaria, 四月 16»

MENTIROSAMENTE的图像

mentirosamente

参考文献
« EDUCALINGO. Mentirosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mentirosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z