下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里mesianismo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中MESIANISMO的发音

me · sia · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESIANISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MESIANISMO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«mesianismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

救世主

Mesianismo

弥赛亚主义是与世界观或意识形态有关的趋势,与历史的特定解释有关,一个社会或一群信徒的发展状态的变化将由“弥赛亚”或英雄的到来而发生, 这对应于建立一个将导致乌托邦世界的新秩序。 虽然最着名的弥赛亚是犹太教 - 基督教传统,但往往是在其他背景下发展起来的,特别是在那些社会压迫很强的地方。 作为弥赛亚主义的例子,除二十世纪非殖民化进程之外,还发现了犹太人弥赛亚主义,基督教,复临信仰,美拉尼西亚崇拜服务以及在撒哈拉以南非洲发展的几个基督教或伊斯兰教的本地教会。 在现代世俗的世界,特别是在政治上,弥赛亚与民粹主义有关。 El mesianismo es una tendencia de la cosmovisión o la ideología que se relaciona con una particular interpretación de la historia donde el cambio de un estado del desarrollo de una sociedad o grupo de creyentes será originado por la llegada de un "mesías" o héroe, al que corresponde el establecimiento de un nuevo orden que dará origen al mundo utópico. Aunque el más conocido de los mesianismos es el de tradición judeo-cristiana, es frecuente su desarrollo en otros contextos, especialmente en aquellos donde la opresión social es fuerte. Como ejemplos de mesianismo se encuentran —además del mesianismo judío— el cristianismo, el adventismo, los cultos cargo de Melanesia y varias iglesias nativas de base cristiana o islámica que se desarrollaron en el África subsahariana después del proceso de descolonización durante el siglo XX. En el mundo secular moderno, especialmente en la política, al mesianismo se lo relaciona con el populismo.

在西班牙语 词典里mesianismo的定义

西班牙语词典中弥赛亚主义的定义是相对于救世主的教义。 字典中弥赛亚主义的另一个含义也是对预期的恩人的无动机或过度的信任。 La definición de mesianismo en el diccionario castellano es doctrina relativa al mesías. Otro significado de mesianismo en el diccionario es también confianza inmotivada o desmedida en un agente bienhechor que se espera.
点击查看«mesianismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MESIANISMO押韵的西班牙语 单词


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MESIANISMO一样开头的西班牙语单词

mesera
mesero
meseta
mesetaria
mesetario
meseteña
meseteño
mesiado
mesiánica
mesiánico
mesías
mesiazgo
mesidor
mesilla
mesillo
mesinga
mesingo
mesita
mesma
mesmedad

MESIANISMO一样开头的西班牙语单词

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

西班牙语近义词词典里mesianismo的近义词和反义词

近义词

«mesianismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MESIANISMO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到mesianismo25种语言翻译
该章节所呈现的将mesianismo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«mesianismo»。

翻译者西班牙语 - 中文

救世主
1,325 数百万发言者

西班牙语

mesianismo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Messianism
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

messianism
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الخلاص
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

мессианство
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

messianismo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

messianism
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

messianisme
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Messianism
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Messianismus
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

メシア信仰
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

메시아
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Messianism
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cứu thế
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உபதேசத்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

messianism
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

messianism
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

messianismo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

mesjanizm
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

месіанство
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

mesianism
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μεσσιανισμό
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

messianisme
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

messianism
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

messianisme
5 数百万发言者

mesianismo的使用趋势

趋势

词语 «MESIANISMO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«mesianismo»在不同国家的使用频率。
mesianismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«mesianismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MESIANISMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mesianismo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mesianismo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

mesianismo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MESIANISMO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现mesianismo的用法。与mesianismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
En pos del tercer milenio.Apocalíptica, mesianismo, ...
Nativismo, mesianismo, milenarismo Mesianismos, nativismos, revivalismos, profetismos han sido modos de denominar fenómenos emparentados que tienden en la actualidad a quedar agrupados en lo que conocemos como « milenarismo».
Angel Vaca Lorenzo, Universidad de Salamanca. Departamento de Historia Medieval, Moderna y Contemporánea, 2000
2
La post-televisión: multimedia, Internet y globalización ...
XI. EL. MESIANISMO. TECNOLÓGICO. Philippe Breton* La revolución de la información cambiará para siempre la forma en que las gentes viven, trabajan y actúan, porque la sociedad puede comprenderse solamente a través del estudio de ...
Ignacio Ramonet, 2002
3
Mesianismo imperialista en el Siglo de Oro: Experiencia ...
Religious ideology played a powerful role in the shaping of the Spanish Empire as seen in the writings of Christopher Columbus, the first widely documented European explorer to reach the Americas.
Jason Wesley Hawkins, 2006
4
Tentacion del Poder
EL. MESIANISMO. MARXISTA. 1. MARXISMO Y RELIGION Siguiendo esta línea de pensamiento, parece que el orden temporal cristiano no ha sido en absoluto suficiente para realizar un verdadero mejoramiento de la situación humana.
5
Fin de una utopía: la mitología y el mesianismo marxista
El autor de las guerras secretas de Fidel Castro, "Los Culpables" Cuba, "Secreto de Estado" y muchas otras obras de investigacion con relacion a Cuba y au regimen politico, nos ofrece en este libro un estudio completo sobre la utopia ...
Juan F. Benemelis, 2005
6
Apocalipsis al sur: una protesta contra inmigrantes en el ...
Capítulo 5 Mesianismo, política y montoneras Mesianismo y política Trataremos aquí algunas cuestiones referidas a las condiciones de surgimiento del movimiento mesiánico del Tata Dios. Puede recordarse, en este sentido, una línea de ...
Lorenzo Macagno, 2002
7
Dependencia y originalidad de la filosofía en Latinoamérica ...
Mesianismos periféricos Mesianismo es un término sumamente ambiguo que ha sido empleado por filósofos, historiadores de las ideas y sociólogos de la religión. El término mesianismo es a veces utilizado alternativamente con el de ...
Eugeniusz Górski, 1994
8
Valor de uso y utopía
BENJAMIN: MESIANISMO Y UTOPÍA* Articular históricamente el pasado no significa conocerlo "como verdaderamente ha sido". Significa adueñarse de un recuerdo tal como éste relampaguea en un instante de peligro. Abordar la dimensión ...
Bolívar Echeverría, 1998
9
Comentario bíblico San Jerónimo
La profecía exflica, en general, apenas insiste en el mesianismo real; el «mesías » (másiab. «ungido») de Yahvé, según el segundo Isaías (cf. 41,2; 44,28; 45,1), no es un rey davídico, sino Ciro, ¡el rey de los persas! Según este profeta, el ...
Raymond Edward Brown, Joseph A. Fitzmyer (S.I.), Roland Edmund Murphy, 1971
10
Historia del judaísmo en la época del Segundo Templo: Israel ...
El doble mesianismo Entre los siglos II y I a.C. se desarrolló también otro tipo particular de esperanza mesiánica que provenía de aquel doble mesianismo de Zacarías, aunque a través de la literatura y no de la historia. Es éste un tipo que ...
Paolo Sacchi, Antonio Piñero, 2004

包含词语«MESIANISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mesianismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Epifanía Britos: mito y mesianismo regional en Caá Catí
Este es el caso del mito de Epifanía Britos, que según investigación de Miranda Borelli, es una joven resucitada que se dedicó a curar con yuyos, pócimas e ... «Momarandu.com, 九月 16»
2
EPP, entre el narcotráfico y el mesianismo
Narcotráfico, mesianismo, sospechas de patrullas perdidas de las FARC en su liderazgo y el aprovechamiento de las enormes desigualdades sociales, ... «Clarín.com, 八月 16»
3
Dependiendo del mesianismo de los gobernantes
Indudablemente las actuales generaciones dominicanas han sido estampadas y narigoneadas por un poderoso grupo político para dirigirnos como ... «Hoy Digital, 八月 16»
4
El mesianismo comunista
Trotski fue asesinado en México el 21 de agosto de 1940. Como muchos de ustedes recordarán, fue un político ruso de origen judío, uno de los actores ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
5
El mesianismo necesario
En varias ocasiones he tratado el asunto del mesianismo, específicamente en lo que respecta a la idolatría que se le rinde a una persona de carne y hueso, ... «El Universal, 七月 16»
6
Insustituible mesianismo
Apesar de la posterior aclaración, causaron críticas las declaraciones de la presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño, que con la vehemencia ... «Diario Pagina Siete, 六月 16»
7
El mesianismo de López Obrador
Escuché una breve entrevista de Andrés Manuel López Obrador con el conductor del noticiero vespertino de Radio fórmula Pepe Cárdenas, entrevista que me ... «El Sol de Nayarit, 五月 16»
8
Ian Gibson sobre Pablo Iglesias: 'Su mesianismo, su lenguaje ...
El especialista en historia contemporánea irlandés ha señalado en una entrevista en el diario El País, que "el mesianismo de Pablo Iglesias, su lenguaje ... «Bolsamania.com, 四月 16»
9
Elecciones en Perú: mesianismo versus tecnocracia
El peruano es un pueblo que mira al pasado. Así lo pensó un historiador de dicho país que tituló su libro “Buscando un Inca” para indicar el glorioso pretérito ... «LaTercera, 四月 16»
10
Del mesianismo a la democracia
En este caso, elegimos uno que ha estado presente en otros períodos de similar sectarismo político: el mesianismo. Si tuviéramos que decir qué tienen en ... «LA NACION, 四月 16»

MESIANISMO的图像

mesianismo

参考文献
« EDUCALINGO. Mesianismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mesianismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z