下载应用程式
educalingo
metrópoli

在"西班牙语"词典里metrópoli}的意思

词典

单词 METRÓPOLI的词源

La palabra metrópoli procede del latín metropŏlis, la cual a su vez procede del griego μητρόπολις.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中METRÓPOLI的发音

me · tró · po · li


METRÓPOLI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

METRÓPOLI在西班牙语中的意思是什么?

大都会

大都会或大都会是古希腊用于以后被创造的殖民地的城市。大都会在殖民地具有决定性的政治影响力,也是宗教,经济,文化和社会中心 从罗马帝国时代起就是重庆城市,如大都会,二十一世纪这个词的使用没有明确界定。 它们通常被称为全球城市。 与具有国际重要性的全球城市不同,一个大都会在某个地区可以相当重视, 艺术或金融大都市,被称为经济,管理和文化日益集中的大都会。 依赖理论被称为与周边相反的大都市,根据一些定义,一个大都市的人口将在1千万到1千万人之间变化。 从1000万,使用“Megacudad”或“Megalopolis”一词。

在西班牙语 词典里metrópoli的定义

西班牙语真正学院词典中的大都市的第一个定义是主要城市,省或国家的负责人。 字典中的大都市的另一个含义是大主教的教堂,其他有一些后来的家属。 就其殖民地而言,大都市也是一个国家,或者最初是一个城市。

METRÓPOLI押韵的西班牙语 单词

brócoli · gárboli · pároli · trípoli

METRÓPOLI一样开头的西班牙语单词

metras · metreta · métrica · métricamente · métrico · metrificación · metrificador · metrificadora · metrificar · metrificatura · metrista · metritis · metro · metrología · metrónomo · metrópolis · metropolitana · metropolitano · metrorragia · metrosexual

METRÓPOLI一样开头的西班牙语单词

álcali · ali · alioli · boli · cali · chili · colicoli · finoli · loli · mili · neroli · noli · pali · panoli · poli · ravioli · resoli · rosoli · suajili · vox pópuli

西班牙语近义词词典里metrópoli的近义词和反义词

近义词

«metrópoli»的25种语言翻译

翻译者

METRÓPOLI的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到metrópoli25种语言翻译

该章节所呈现的将metrópoli由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«metrópoli»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

大都会
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

metrópoli
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

metropolis
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

राजधानी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مدينة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

метрополия
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

metrópole
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মহানগরী
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

métropole
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

metropolis
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Metropole
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

大都市
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

중심지
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

metropolis
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thủ đô
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தலைநகரங்களில்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

राजधानी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

başkent
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

metropoli
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

metropolia
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

метрополія
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

metropolă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μητρόπολη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

metropool
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

storstad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

metropolis
5 数百万发言者

metrópoli的使用趋势

趋势

词语 «METRÓPOLI»的使用趋势

metrópoli的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«metrópoli»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

metrópoli的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«METRÓPOLI»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现metrópoli的用法。与metrópoli相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El rostro familiar de la metrópoli: redes de parentesco y ...
El comercio ha dependido históricamente de la existencia de contactos fiables a corta y a larga distancia, y las relaciones humanas más fiables han sido históricamente las derivadas de lazos culturales y familiares.
Paloma Fernández Pérez, 1997
2
Metrópoli: entre La Rumorosa y el Oceáno Pacífico
Desde esta vista pensamos que es tan metrópoli la Roma Imperial del siglo I, como la megalópolis del Este Norteamericano y su actual despotismo mundial. La Roma de los Césares dirigía el mundo antiguo desde el Monte Palatino, el Foro ...
Diego Moreno, 2005
3
Paisajes de la metrópoli de la muerte: Reflexiones sobre la ...
De niño, el prestigioso historiador Otto Dov Kulka fue enviado junto con su familia al gueto de Theresienstadt, y más tarde a Auschwitz.
Otto Dov Kulka, 2013
4
España Sagrada: Theatro Geographico-Historico De La Iglesia ...
Hecir S. Ildcfonfo,que Afturio fue Prelado de la Metrópoli Carthaginenfe en Toledos porque en aquella locución; puede decirfe que el Santo fe acomodó à lo que paiTaba en fu tiempo , en el qual , y mucho antes , era Toledo Metrópoli de la ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1750
5
Arquitectura e historia: curso de historia de la arquitectura
Metrópoli y utopía. 3.b. La Grosstadt de Simmel. 3.c. Benjamin y el pensamiento negativo. 3.d. Les Grands Travaux de París. 3. e. Panorama metropolitano europeo. 3.f. Modelos del urbanismo moderno. 3.g. William Morris y las «Arts & Crafts» ...
Manuel Antonio López Villa, 2003
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
rdec¡r S. IIdefonfo,que Afturio fue Prelado de la Metrópoli Carthaginenfe en Toledo: porque en aquella locución puede decirfe que el Santo fe acomodó á lo que pallaba en fu tiempo , en el qual , y mucho antes , era Toledo Metrópoli de la  ...
Enrique Flórez, 1750
7
Topografías de la modernidad: el pensamiento de Walter Benjamin
Metrópoli & mega-ciudad: histoire croisée • WILLI BOLLE ¿Podemos utilizar para la descripción de mega-ciudades del tercer mundo —Sao Pauloo laciudad de México— las categorías que Walter Benjamin utilizó en su Libro de los Pasajes ...
Dominik Finkelde, 2007
8
España sagrada. Theatro geográfico-histórico de la Iglesia ...
De la Lusitania Antigua en común, y de su metrópoli Mérida en partiular ... Enrique Flórez. Pag. 263. (3) Pag. 28?. (3) Pag. 292. (4) Pag. 969. Pag. 287. (6) Exclsaque Lus it tnOruw» máxima urbt , c ui nomtn O ...
Enrique Flórez, 1816
9
De las colonias, 2: y de la revolución actual de la américa
podia pasarse sin la metrópoli, pero no hubiera podido resistirla , porque la poblacion , suficiente contra la indígena, no lo era contra la Holanda. Así pues , para medir los grados de la indepen= dencia delas colonias, debe comenzarse por ...
M. de Pradt, 1817
10
De las colonias y de la revolución actual de la América
podia pasarse sin la metrópoli , pero no hubiera podido resistirla , porque la poblacion , suficiente contra la indígena, no lo era contra la Holanda. Así pues , para medir los grados de la indepen= dencia de las colonias , debe comenzarse por ...
Dominique Georges Frédéric de R. de Pradt, 1817

包含词语«METRÓPOLI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语metrópoli在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La metrópoli negocia en Quibdó
Bogotá es la metrópoli, no sólo del Chocó, sino de una buena parte de esta Colombia cansada de este modelo colonial, centralista, urbano, criollo y rentista en ... «Otramérica, 八月 16»
2
Marca Ciudad de Guadalajara muestra esencia de la metrópoli
La nueva Marca Ciudad "Guadalajara, Guadalajara", basada en la famosa canción de Pepe Guízar, capta la esencia de esta metrópoli y transmite su identidad ... «Terra.com, 八月 16»
3
Auckland La metrópoli al natural
Entrar a Nueva Zelanda requiere exhaustivos controles. No porque busquen terroristas o posibles inmigrantes ilegales, sino porque le declararon la guerra a la ... «El Nacional.com, 七月 16»
4
[Artículo] Resumen de la Metrópoli Cómic Con 2016
Metrópoli Gijón 2015 Y así ha sido. De nuevo, organizada por Pepe Caldelas, la Cómic Con se sitúa como una actividad más dentro del festival Metrópoli de ... «Espacio Marvelita, 七月 16»
5
El lado oscuro despide Metrópoli
Metrópoli llega a su recta final con olor a récord y multitud, ya que la afluencia de público ya es superior a la de la última edición del festival de ocio. «El Comercio Digital, 七月 16»
6
El festival Metrópoli supera los 220.000 visitantes
Desde que comenzó la Cómic Con de Metrópoli el 30 de junio, miles aficionados a los cómics, el cosplay y los superhéroes han visitado el Pabellón Central del ... «20minutos.es, 七月 16»
7
Moderna metrópoli panameña, destino turístico de primera
Los grandes y modernos edificios de la ciudad causan la sorpresa de los visitantes, quienes son atrapados por el atractivo de una pujante y dinámica metrópoli, ... «Terra.com, 七月 16»
8
Coordinación para mejorar la metrópoli
Los cambios en la calidad de vida de la metrópoli, el Licenciado Juan Francisco Ealy Ortiz convocó a ambos gobernantes a aprovechar la coyuntura, marcada ... «El Universal, 六月 16»
9
Presentación del cómic exclusivo de Marvel para Metrópoli Comic ...
Esta misma tarde se ha presentado en el recinto ferial Luis Adaro de Gijón, lugar en el que se celebra estos días la Metrópoli Comic Con, el exclusivo cómic de ... «La Casa de EL, 六月 16»
10
CNT consigue la nulidad de los despidos en Metrópoli 2000
Tras varios meses de lucha, el sindicato CNT ha conseguido la nulidad de los despidos que se habían producido en la empresa Metrópoli 2000, encargada del ... «kaosenlared.net, 六月 16»

METRÓPOLI的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Metrópoli [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/metropoli>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH