下载应用程式
educalingo
monte

在"西班牙语"词典里monte}的意思

词典

单词 MONTE的词源

La palabra monte procede del latín mons, montis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中MONTE的发音

mon · te


MONTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MONTE在西班牙语中的意思是什么?

蒙古语一词,其词源来自拉丁语单词montis和montis可能指的是:▪登山,高于山但不到山; ▪安置,未开垦的土地,树木或灌木覆盖; ▪蒙特卡,游戏卡; ▪蒙特德皮亚德(Mont de Piedad)或蒙特佩奥(montepío),典当铺 金星座,面额指的是女性耻骨之间有一个显着的表面。

在西班牙语 词典里monte的定义

在西班牙语真正的学院词典中,mount的第一个定义是很好的自然地形高度。 字典中monte的另一个含义是覆盖着树木,灌木或灌木的未开垦土地。 蒙特也在某些纸牌游戏,或多米诺骨牌,卡片或筹码中,在向每个玩家发出接触它们的玩家之后会被盗窃。

MONTE押韵的西班牙语 单词

apronte · arconte · bifronte · bisonte · chonte · desmonte · eucarionte · fronte · gliptodonte · guardamonte · horizonte · mastodonte · piedemonte · polizonte · remonte · rinoceronte · simbionte · sinsonte · somonte · zonte

MONTE一样开头的西班牙语单词

montazgo · montea · monteador · montear · montecristeña · montecristeño · monteleva · montenegrina · montenegrino · montepiada · montepiado · montepío · montera · montereña · montereño · monterera · monterería · monterero · montería · monteriana

MONTE一样开头的西班牙语单词

ambiente · anisodonte · ante · automedonte · catodonte · cenzonte · clerizonte · descoronte · durante · excelente · iguanodonte · monoceronte · pardomonte · prionodonte · procarionte · senzonte · siguiente · sinzonte · sumonte · transmonte

西班牙语近义词词典里monte的近义词和反义词

近义词

«monte»的25种语言翻译

翻译者

MONTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到monte25种语言翻译

该章节所呈现的将monte由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«monte»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

monte
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

mountain
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

माउंट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جبل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Mt.
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Mt.
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মেগাটন
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Mt.
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Mt.
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Mt.
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Gunung
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Mt.
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மவுண்ட்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

माउंट
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Mt.
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Mt.
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

Mt.
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Mt.
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Mt.
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Mt.
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Mt.
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Mt.
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Mt.
5 数百万发言者

monte的使用趋势

趋势

词语 «MONTE»的使用趋势

monte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«monte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

monte的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«MONTE»的西班牙语 谚语

Ni todo a corte, ni todo a monte.
No todo el monte es orégano.
Quien en el monte guarda, para otro guarda.
A dinero en mano, el monte se hace llano.
Al final, la cabra tira para el monte.
Al pie del monte, se ahuma el capote.
Altea la bella, mar sin pescado, monte sin leña, hombre sin conciencia, mujer sin vergüenza.
Cabra que tirar al monte no sabe, si entra no sale.
Cartagena monte sin leña, mar sin pescado, mujeres putas, hombres cabrones y niños mal educados.
Chispa pequeña enciende un gran monte de leña.

«MONTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现monte的用法。与monte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Primera Nieve en El Monte Fuji
Yasunari Kawabata. Primera nieve en el monte Fuji I –Ya hay nieve en el monte Fuji. Eso es nieve, ¿verdad? –dijo Jiro. También Utako miró al Fuji desde la ventana del tren. –¡Cierto! ¡La primera nieve! –No son nubes ...
Yasunari Kawabata, 2008
2
Monte arriba, ¡los vascos!
De la misma manera, la novela de Sagastizabal constituye una afable vía de aproximación a un país en el que el humor, por paradójico que pueda parecer, es uno de los hilos conductores de la vida cotidiana.
Joxean Sagastizabal, 2008
3
Sangre en el monte: La increíble aventura del ERP en los ...
A fines de 1975, cuando los militares finalmente subieron al monte a exterminar a los guerrilleros, la provincia ya había sido un territorio de ensayos para la represión ilegal. Daniel Gutman habló con
Daniel Gutman,, 2012
4
El Sermon del Monte
Pueden emplearse tal como están escritos o ser adaptados al propio estilo del predicador.
Charles R. Wood, 1996
5
El Sermón del monte: una exposición bíblica de Mateo 5-7
A través de los años, se ha interpretado el Sermón del Monte de una notable cantidad de maneras. Es posible que un rápido esbozo de las más relevantes de estas interpretaciones teológicas ayude a explicar el por qué de mi forma de ...
Donald A. Carson, 1996
6
Plantas de Monte
Definiciones. de. monte. Por real orden de 11 de febrero de 1841 se definen los montes diciendo que son aquellos terrenos cubiertos de árboles, arbustos ó matorrales que no son de puro ornato ó de especial cultivo agrario. Monte alto es  ...
P. Y A., Don J., 2008
7
El monte era una fiesta
Claro que siempre alguno trae un cuento para sorprender al resto... ¿Cómo saborear un día? ¿Quién sabe el secreto de vivir muchos años? ¿Cómo es un elefante?Gustavo Roldán nos deleita esta vez con ocho cuentos de amor, lucha, ...
Gustavo Roldán, 2012
8
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
EL HOJARASQUÍN DEL MONTE F m V c un mito folclórico de los Andes colombianos, protector de los bosques y de los animales selváticos. Aparece en figuras diversas, antropomorfas o zoomorfas, con cuerpo musgoso, cubierto de líquenes ...
Javier Ocampo López, 2001
9
Monte Sagrado: Templo Mayor
Study of the mythology and symbolism of mountains in the Mexica culture resulting from recent excavations of the Templo Mayor of México-Tenochtitlan.
Alfredo López Austin, Leonardo López Luján, 2009
10
Saberes de Siempre en la Crianza Del Monte y de la Chacra ...
Se da a conocer una pequeña muestra del "saber milenario" que posee la comunidad indígena amazónica de los kechua-Lamas, asociado al cuidado del monte, la chacra, el agua, los animales y las plantas.
‎2006

包含词语«MONTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语monte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Partido de Temer recibió sobornos de constructoras de Belo Monte
La represa de Belo Monte, una central hidroeléctrica ubicada en el río Xingú en el estado de Pará (norte de Brasil), fue construida por un consorcio de ... «Hispan TV, 九月 16»
2
Monte Verde en Chile busca ser Patrimonio de la Humanidad
El sitio arqueológico de Monte Verde de Chile buscará ser reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Organización de Naciones Unidas para la ... «teleSUR TV, 八月 16»
3
Musulmanes chocan con la policía y judíos visitantes en el Monte ...
Varios devotos musulmanes fueron desalojados del Monte del Templo y uno de ellos fue detenido para su interrogatorio tras enfrentamientos con la policía y ... «Aurora, 八月 16»
4
Importantes hallazgos en el monte Liceo, un recinto prohibido ...
Importantes hallazgos en el monte Liceo, en el interior del Peloponeso: en el santuario superior, consagrado a Zeus y situado a 1.400 metros de altura, se ha ... «National Geographic, 八月 16»
5
El banco Monte dei Paschi di Siena se desploma en Bolsa y ...
La cotización de la italiana Banca Monte dei Paschi di Siena (MPS) en la Bolsa de Milán ha sido suspendida este martes una hora después de la apertura al ... «20minutos.es, 八月 16»
6
Un incendio visible desde Melilla quema al menos 80 hectáreas del ...
Un incendio forestal declarado la pasada madrugada en el monte Gurugú, en la ciudad marroquí de Nador, a 15 kilómetros de la española Melilla, ha arrasado ... «20minutos.es, 七月 16»
7
Mataron a un adolescente a la salida de un boliche en Monte Grande
Se trata de Selín Mussi, un joven de 17 años que falleció luego de ser apuñalado por un ladrón durante esta madrugada enfrente a un boliche. Detuvieron al ... «El Diario Sur, 七月 16»
8
Monte dei Paschi es la punta del iceberg: Italia se enfrenta a un ...
Monte dei Paschi di Siena es uno de los mayores bancos de Italia y el que tiene, de largo, un mayor montante de activos tóxicos en balance. El problema va a ... «OKDIARIO, 七月 16»
9
Radrizzani: Di Monte fue amigo del poder
"Di Monte fue amigo del poder, de los militares, de Carlos Menem y del matrimonio Kirchner. Esa habilidad no es la que más beneficia hoy a la Iglesia", dijo el ... «LA NACION, 六月 16»
10
Bergoglio y Di Monte tenían una relación tirante
No obstante, la habilidad de Di Monte para trabar relaciones con poderosos, no siempre de buena fama, y obtener recursos trascendía criterios institucionales y ... «Clarín.com, 六月 16»

MONTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Monte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/monte>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH