下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里nacarigüe}的意思

词典
词典
section

单词 NACARIGÜE的词源

La palabra nacarigüe procede del náhuatl nacatl, carne.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中NACARIGÜE的发音

na · ca · ri · güe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACARIGÜE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NACARIGÜE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«nacarigüe»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里nacarigüe的定义

字典中nacarigüe的定义是玉米,黄色和烤制,用作某些肉类菜肴的酱汁。 En el diccionario castellano nacarigüe significa maíz amarillo molido y tostado que se usa como salsa para ciertas comidas de carne.

点击查看«nacarigüe»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NACARIGÜE押韵的西班牙语 单词


caigüe
cai·güe
chirigüe
chi·ri·güe
coigüe
coi·güe
coligüe
co·li·güe
jigüe
ji·güe
machigüe
ma·chi·güe
rigüe
ri·güe
tigüe
ti·güe
trarigüe
tra·ri·güe

NACARIGÜE一样开头的西班牙语单词

naca
nácar
nácara
nacarada
nacarado
nacárea
nacáreo
nacarina
nacarino
nacarón
nacascolo
nacatamal
nacatamalera
nacatamalero
nacatambuche
nacatete
nacedero
nacela
nacencia
nacer

NACARIGÜE一样开头的西班牙语单词

argüe
bilingüe
camagüe
desagüe
enjagüe
exangüe
ipegüe
monolingüe
multilingüe
nagüe
nicaragüe
pingüe
plurilingüe
quinquelingüe
tegüe
trilingüe

西班牙语近义词词典里nacarigüe的近义词和反义词

近义词

«nacarigüe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NACARIGÜE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到nacarigüe25种语言翻译
该章节所呈现的将nacarigüe由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«nacarigüe»。

翻译者西班牙语 - 中文

nacarigüe
1,325 数百万发言者

西班牙语

nacarigüe
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Take off
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

nacarigüe
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

nacarigüe
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

nacarigüe
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

nacarigüe
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

nacarigüe
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

nacarigüe
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

nacarigüe
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

nacarigüe
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

nacarigüe
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

nacarigüe
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nacarigüe
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nacarigüe
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

nacarigüe
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

nacarigüe
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

nacarigüe
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

nacarigüe
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nacarigüe
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

nacarigüe
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nacarigüe
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

nacarigüe
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nacarigüe
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

nacarigüe
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nacarigüe
5 数百万发言者

nacarigüe的使用趋势

趋势

词语 «NACARIGÜE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«nacarigüe»在不同国家的使用频率。
nacarigüe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«nacarigüe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nacarigüe的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NACARIGÜE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现nacarigüe的用法。与nacarigüe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El alquimista de Gualala: (vida y obra de Jesús Aguilar Paz)
(vida y obra de Jesús Aguilar Paz) Enrique Aguilar Paz Cerrato. Capítulo XXXI Nacarigüe Jesús Aguilar Paz creó el término DEMOPEDIA, significando la infancia de los pueblos, viniendo a equivaler a la palabra de origen sajón: Folklore.
Enrique Aguilar Paz Cerrato, 1995
2
Tierra natal: folclor de olanchito
Allí NACARIGÜE, estaría tranquilo, dispuesto a ingerir unas cuantas cervezas y con ese propósito ocupó una butaca frente al mostrador donde se sentaría completamente relajado. Cuando EL ESTIMABLE, le vio entrar no puso cara de buen ...
Avila Posas Avila P., 2010
3
Cuestiones de filología mexicana
... guate, ma- quil-ishuat, memeches, nacarigüe, niste, pupusa y pupusería, quiebracajete, sonto, talqueza, taltuza, tepemechín, tiquizque, totolate y tlalchocote. chiltepín y chiltepiquín; el salvadoreño guate es el mex. cuate; 128 CUESTIONES ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
4
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Nacarigüe.- Honduras.- Potaje de carne y pinole. Nacatamal.- Tamal relleno de carne de cerdo. Nalca.- Chile.- Peciolo comestible del pangue. Nambinba.- México.- Pozole muy espumoso, hecho de masa de maíz, miel cacao y chile. Nambira ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
5
La historia completa de Anacleto Pa
... decirme cómo se llama esta obra de arte? La sopa se llama Nacarigüe ¿ Nacarigüe?.... esa palabra me suena como nombre de una medicina que un indio lenca hacía con plantas de la montaña ...
Celán Aguilar Vázquez, 2005
6
Memoria: IV Congreso Lingüístico/I Simposio "Pueblos ...
jiquilite, matajatal, mayate, miacahuite (le llaman todos "cedro"), muchichizte, nacarigüe, nixte, niztayol, ojuche, oztoche, pepena "partera", pilguaje, piligüe, pocajul, poite, pozóla, pujagua, quequesque, quilete, quilinchuche, sicahuite, soncho ...
Gloria Mejía de Gutiérrez, 1999
7
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
Tamal de maíz tierno, con carne, gustoso. MUCLE. Diarrea de los niños; excremento verdoso. NACARIGÜE. Plato codiciado, de carne de venado con harina de maíz especial. NACATAMAL. Tamal de maíz seco con carne, que eso significa.
Academia Hondureña de la Lengua, 1979
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Nacáreo, a, nacarino. Persa nakar, ornamento. Nacarigüe, m. potaje de carne y pinole. Nacarino, a, propio del nácar o que se le parece. Nacarón, m. nácar de inferior calidad. Nacasoolo, Am. dividivi, árbol. Nacatamal, m. Am. tamal relleno de ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Semántica guatemalense:
PINOL, m. = El maíz tostado y quebrantado, que se usa, a semejanza del pipián, en varios potajes de carnes, como la de venado, iguana, garrobo, gallina, chumpipe, etc. "Me gusta el chumpipe en pinol". Nacarigüe, en Honduras. PINOLERO ...
Lisandro Sandoval, 1942
10
Historia de Honduras
También trajeron nuevos empleos culinarios que perfectamente conocen las cocineras indias y mestizas de hoy, como todos los combinados de carne (naca) con nixtamal molido o con maíz tostado y molido: nacatamal, nacarigüe, etc. 5.
Medardo Mejía, 1983

包含词语«NACARIGÜE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nacarigüe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Turistas disfrutan al máximo con juegos tradicionales y ricas comidas
Entre los platillos que degustan los comensales figuran el “nacarigüe”, que es sopa de arroz de maíz con gallina india, sopa de olla, de frijoles, mondongo, así ... «La Tribuna.hn, 四月 16»
2
Festival de Alimentos en Vías de Extinción:
Sopa de gallina india en nacarigüe, sopa de mondongo, chanfaina o candinga, nacatatamales, chicha de maíz con maicillo, sopa de frijoles con pelleja de ... «La Tribuna.hn, 五月 14»
3
Adolescentes embarazadas superarán las mil en 2012
El gobierno tiene planificado instalar otras cuatro clínicas en Nacarigüe; Renacer, Marcovia; Cedeño y El Triunfo, con el fin de atender la gran demanda que ... «ElHeraldo.hn, 六月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Nacarigüe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/nacarigue>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z