下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里neurótica}的意思

词典
词典
section

西班牙语中NEURÓTICA的发音

neu ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEURÓTICA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NEURÓTICA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«neurótica»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
neurótica

神经官能症

Neurosis

术语神经症由苏格兰医生William Cullen在1769年提出,涉及由神经系统疾病引起的感觉和运动障碍。 在临床心理学中,这个术语是指扭曲理性思维和社会,家庭和工作人员正常运作的精神障碍。 关于术语“神经症”有广泛的混淆。 一方面,它被用作参与与焦虑相关的适应不良机制的异质性精神障碍的症状。 另一方面,它的普遍使用已经将其延伸到与精神疾病没有严格相关的土地上。 El término neurosis fue propuesto por el médico escocés William Cullen en 1769 en referencia a los trastornos sensoriales y motores causados por enfermedades del sistema nervioso. En psicología clínica, el término se usa para referirse a trastornos mentales que distorsionan el pensamiento racional y el funcionamiento a nivel social, familiar y laboral adecuado de las personas. Existe una confusión generalizada sobre el término neurosis. Por un lado se aplica, como síntoma, a un conjunto heterogéneo de trastornos mentales que participan de mecanismos inadaptativos ligados a la ansiedad. Por otra parte, su uso popular ha provocado su extensión a terrenos no estrictamente ligados a la enfermedad mental.

在西班牙语 词典里neurótica的定义

字典中神经质的定义患有神经症。 字典中神经病的另一个含义也与神经症有关或有关。 La definición de neurótica en el diccionario castellano es que padece neurosis. Otro significado de neurótica en el diccionario es también perteneciente o relativo a la neurosis.
点击查看«neurótica»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NEURÓTICA押韵的西班牙语 单词


amniótica
am·nió·ti·ca
anecdótica
a·nec··ti·ca
antibiótica
an·ti·bió·ti·ca
caótica
ca·ó·ti·ca
despótica
des··ti·ca
domótica
do··ti·ca
ecdótica
ec··ti·ca
erótica
·ti·ca
esclerótica
es·cle··ti·ca
estrambótica
es·tram··ti·ca
exótica
·ti·ca
gótica
·ti·ca
hipnótica
hip··ti·ca
macrobiótica
ma·cro·bió·ti·ca
osmótica
os··ti·ca
patriótica
pa·trió·ti·ca
psicótica
psi··ti·ca
robótica
ro··ti·ca
semiótica
se·mió·ti·ca
simbiótica
sim·bió·ti·ca

NEURÓTICA一样开头的西班牙语单词

neuróloga
neurología
neurológico
neurólogo
neuroma
neurona
neuronal
neurópata
neuropatía
neuropatología
neuropatológico
neuropsiquiatría
neuróptero
neurosis
neuróticamente
neurótico
neurotizar
neurotomía
neurótomo
neurotóxico

NEURÓTICA一样开头的西班牙语单词

amitótica
antipatriótica
aponeurótica
apoteótica
arteriosclerótica
burótica
calobiótica
cianótica
cirrótica
clorótica
demótica
epizoótica
escarótica
glótica
mitótica
narcótica
nefrótica
nicótica
sicótica
zoosemiótica

西班牙语近义词词典里neurótica的近义词和反义词

近义词

«neurótica»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NEURÓTICA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到neurótica25种语言翻译
该章节所呈现的将neurótica由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«neurótica»。

翻译者西班牙语 - 中文

神经质
1,325 数百万发言者

西班牙语

neurótica
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Neurotic
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

न्युरोटिक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

العصابي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

невротический
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

neurótico
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বায়ুগ্রস্ত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

névrosé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

neurotik
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Neurotiker
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

神経症の
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

신경증 환자
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

neurotic
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thuốc có tác dụng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நொந்து
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अत्यंत हळूवार मनाचा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

evhamlı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

nevrotico
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nerwicowy
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

невротичний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nevrotic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

νευρωτικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

neurotiese
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

neurotisk
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nevrotiske
5 数百万发言者

neurótica的使用趋势

趋势

词语 «NEURÓTICA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
70
/100
此处所显示的地图给出了词语«neurótica»在不同国家的使用频率。
neurótica的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«neurótica»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NEURÓTICA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«neurótica»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«neurótica»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

neurótica的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NEURÓTICA»的西班牙语 引用

单词neurótica的知名引用和例句
1
Juvenal
Confiar en todos es insensato; pero no confiar en nadie es neurótica torpeza.

«NEURÓTICA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现neurótica的用法。与neurótica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las emociones en el cuerpo
12. La. psicoenergética. y. la. personalidad. neurótica. El conjunto de rasgos que forman nuestra personalidad individual coincide con nuestro organismo como una realidad funcional única. Sin embargo, todavía prevalecen en nuestras ...
Roberto Navarro Arias, 1999
2
Como Resolver Tus Problemas Emocionales Sin Acudir a Un ...
Además, se culpan de manera exagerada (neurótica) y se preocupan por todo. Algunos(as) llevan en su organismo las huellas de golpes y maltratos. Otros fueron heridos con palabras, gestos o miradas cargadas de rencor y desprecio.
Roberto Navarro Arias, 2007
3
La Personalidad Neurotica De Nuestro Tiempo / The Neurotic ...
Karen Horney forma parte de un reducido grupo de psicoanalistas (junto con Alfred Adler, Erich Fromm, Harry Stack Sullivan y, en otro sentido, Erik Erikson) que, en sus estudios, centraron su atención en las influencias culturales y ...
Karen Horney, 1993
4
La pareja humana: relación y conflicto
A la colusión no se llega hasta que no haya una disposición de reacción neurótica recíproca. Si ésta falta, es cierto que el consorte puede sufrir even- tualmente mucho como consecuencia de la perturbación neurótica del primero, sin que en ...
Jürg Willi, 1985
5
Angustia: aspectos psíquicos y somáticos
Otros autores propugnan, como cuarta forma de angustia, la «angustia psicótica », y la contraponen a la angustia moral y en especial a la angustia neurótica. Pero ello presupone, sin embargo, establecer una diferencia nosológica muy ...
Paul Kielholz, 1987
6
Manual de técnicas de terapia y modificación de conducta
351) que llamó a la preocupación de Freud (1936) sobre este tema, la «paradoja neurótica», se preguntaba por qué la denominada conducta neurótica es al mismo tiempo autoderrotista y autoperpetuante, en vez de llegar a autoe- liminarse.
Vicente E. Caballo, 1998
7
Superar La Depresion/ Escape from Depression
Depresión neurótica Entre las depresiones leves se distinguen las depresiones neuróticas, narcisistas y psicorreactivas. Corresponde a las depresiones leves, principalmente la depresión neurótica, que se extiende, por regla general, ...
Wunibald Müller, 2007
8
Teorias de la personalidad/ Theories of personality
Ansiedad ante la realidad, ansiedad neurótica y ansiedad moral Freud propuso tres tipos de ansiedad: ansiedad ante la realidad, ansiedad neurótica y ansiedad moral. El primer tipo, que es origen de los otros dos, es la ansiedad ante la ...
Duane P. Schultz, 2009
9
Comando Paranoia
Pero esta anciana resulto ser una viejita neurótica con la mollera muy dura. Y el brillo inquisitivo en sus ojos delataba su especial obstinación hacia la terquedad. -¡Cómo te atrevas a levantarme de la silla...! –Esgrimió amenazante el bastón.
Aitor Lobato Femia
10
Distimia y otras depresiones crónicas: tratamiento ...
De este modo, la depresión neurótica, porque de ella se trata, emergía como un grupo residual, no psicótico, no reactivo, de curso crónico y con perturbaciones psiconeuróticas de la personalidad. El carácter irregular y fluctuante también ...
Herbert J. Chappa, 2003

包含词语«NEURÓTICA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语neurótica在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La pérdida neurótica
En otros términos, podría decirse que el neurótico se la pasa penando lo que perdió en otro tiempo, cuando no (según un giro de Marcel Proust) “el tiempo ... «ElLitoral.com, 八月 16»
2
María Croci presenta su primer libro: ​Mi bella neurótica ilustrada
Como el nombre de su libro, ella es bella y neurótica a la vez. María Croci es uruguaya y trabaja en el mundo de las finanzas para el desarrollo, pero, aunque ... «Diario Correo, 七月 16»
3
Fernanda Souza diz que não sente ciúmes de Thiaguinho: "Sou ...
Sou zero neurótica. Às vezes tem show no Rio e eu não vou porque é muito tarde, acordo muito cedo. Na verdade, sinto muito sono 23h30, meia-noite, é a hora ... «UOL, 五月 16»
4
Constanza Michelson: "La autoafirmación neurótica es el ocaso ...
Es cierto que la dependencia excesiva y el sometimiento son muy problemáticos, pero la autoafirmación neurótica es el ocaso para el amor. Por eso hoy se ... «LaRepública.pe, 四月 16»
5
Joel Angelino y Mirtha Ibarra traen desde Cuba ´Neurótica anónima´
Los actores cubanos Joel Angelino y Mirtha Ibarra traen a la Isla la puesta en escena teatral Neurótica anónima. Se trata de una pieza "multimedia, que mezcla ... «La Opinión de Tenerife, 四月 16»
6
Mirtha Ibarra estrena en Madrid la obra propia de teatro 'Neurótica ...
La actriz Mirtha Ibarra, protagonista de Fresa y chocolate, estrena el viernes en la Casa de América de Madrid Neurótica anónima, una obra escrita, codirigida e ... «Diario de Cuba, 三月 16»
7
Huarte será una mujer celosa y neurótica en 40 y 20
La actriz Mónica Huarte será la exmujer celosa y neurótica de Jorge "El Burro" Van Rankin en la serie de comedia 40 y 20, que realiza el director Gustavo Loza ... «El Siglo de Torreón, 十二月 15»
8
Diez actitudes que te delatan como neurótico
Es difícil para una persona neurótica lidiar con los golpes de la vida; los neuróticos son planificadores ya que tienden a evitar sorpresas indeseadas; si bien ... «Sipse.com, 八月 15»
9
"Soy acelerada, un poco neurótica y divertida"
“Soy una mujer acelerada, alguien que no puede parar de decir cosas, soy un poco neurótica y divertida”. “Hace muchos años, cuando tenía que seguir una ... «DiarioShow.com, 六月 15»
10
Cinco comedias neuróticas neoyorquinas
Baumbach ya había hecho comedias -dramáticas- neuróticas neoyorquinas, como por ejemplo la estrenada en Argentina Historias de familia (The Squid and ... «Rolling Stone Argentina, 五月 15»

NEURÓTICA的图像

neurótica

参考文献
« EDUCALINGO. Neurótica [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/neurotica>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z