下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里nobiliaria}的意思

词典
词典
section

单词 NOBILIARIA的词源

La palabra nobiliaria procede del latín nobĭlis, noble, y -ario.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中NOBILIARIA的发音

no · bi · lia · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOBILIARIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOBILIARIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«nobiliaria»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

贵族阶级

Nobleza

贵族是拥有贵族地位或称职的人,自古以来就高度尊严,也是“社会群体”的理念。 在中世纪,它是三个中世纪遗产和旧政权之一,以及神职人员和第三个庄园。 在对这一统治地位的合法性提出怀疑之前,在启蒙运动的辩护人面前,其政治角色实际上已被废除。 在社会领域,即使在资产阶级和无产阶级革命之后,影响仍然持续,尽管有永久的压力要消除基本相同的人之间的区分。 然而,在西班牙,属于贵族的今天仍然是有价值的社会区别,尽管有法律意义只是象征性的。 在这方面,引用宪法法院第27/1982号判决是有趣的:“拥有贵族头衔是现行法律制度承认的一个事实,宪法保护国王给予任何西班牙人的授权(” 欧盟委员会第62(f)和14条 El Noble es quien ostenta la condición o el título de nobleza, que constituyó desde la antigüedad una alta dignidad, tanto como luego un concepto «socio-grupal». En la Edad Media, era uno de los tres estamentos medievales y del Antiguo Régimen, junto con el clero y el tercer estado. Su carácter preponderante fue prácticamente abolido en la esfera política, ante el cuestionamiento de la legitimidad de su dominio, frente al argumentario de la Ilustración. En el ámbito social su influencia se mantuvo aún después de las revoluciones burguesas y proletarias, no obstante las permanentes presiones por eliminar una distinción introducida entre seres humanos esencialmente iguales. No obstante, en España, la pertenencia a la Nobleza es todavía hoy valorada como una distinción social para algunas personas, pese a tener un significado legal meramente simbólico. A este respecto, es interesante citar la Sentencia 27/1982 del Tribunal Constitucional: "...el poseer un título nobiliario, es un hecho admitido por el ordenamiento jurídico actual, que ampara constitucionalmente su concesión por el Rey a cualquier español (arts. 62 f) y 14 de la C. E.

在西班牙语 词典里nobiliaria的定义

字典中的nobiliary的定义与贵族有关或相对于贵族。 字典中贵族的另一个含义也在一本书中说:它涉及家族的贵族和家谱。 La definición de nobiliaria en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la nobleza. Otro significado de nobiliaria en el diccionario es también dicho de un libro: Que trata de la nobleza y genealogía de las familias.
点击查看«nobiliaria»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NOBILIARIA押韵的西班牙语 单词


aviaria
via·ria
beneficiaria
be·ne·fi·cia·ria
biliaria
bi·lia·ria
diaria
dia·ria
domiciliaria
do·mi·ci·lia·ria
ferroviaria
fe·rro·via·ria
fiduciaria
fi·du·cia·ria
incendiaria
in·cen·dia·ria
indiciaria
in·di·cia·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
intermediaria
in·ter·me·dia·ria
miliaria
mi·lia·ria
mobiliaria
mo·bi·lia·ria
pecuniaria
pe·cu·nia·ria
penitenciaria
pe·ni·ten·cia·ria
plenipotenciaria
ple·ni·po·ten·cia·ria
presidiaria
pre·si·dia·ria
subsidiaria
sub·si·dia·ria
terciaria
ter·cia·ria
tranviaria
tran·via·ria

NOBILIARIA一样开头的西班牙语单词

no
nobel
nobelio
nobiliario
nobilísimamente
nobilísimo
noble
noblecer
noblemente
nobleza
noblota
noblote
nobuk
noca
nocaut
noceda
nocedal
nocente
nocharniega
nocharniego

NOBILIARIA一样开头的西班牙语单词

aliaria
aria
atrabiliaria
bancaria
canaria
consiliaria
herniaria
judiciaria
maquinaria
necesaria
plagiaria
primaria
secretaria
secundaria
silenciaria
solidaria
sortiaria
superficiaria
universitaria
viceconsiliaria

西班牙语近义词词典里nobiliaria的近义词和反义词

近义词

«nobiliaria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NOBILIARIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到nobiliaria25种语言翻译
该章节所呈现的将nobiliaria由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«nobiliaria»。

翻译者西班牙语 - 中文

贵族的
1,325 数百万发言者

西班牙语

nobiliaria
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Nobiliary
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ठाकुर का
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

nobiliary
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

дворянский
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

nobiliário
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অভিজাত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

nobiliaire
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

berhubung dgn Khedive
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

nobiliary
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

貴族
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

귀족의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nobiliary
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thuộc về quí tộc
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

nobiliary
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

nobiliary
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

asillere ait
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

nobiliare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nobiliary
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дворянський
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nibiliar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

nobiliary
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

adel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

adlig
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nobiliary
5 数百万发言者

nobiliaria的使用趋势

趋势

词语 «NOBILIARIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«nobiliaria»在不同国家的使用频率。
nobiliaria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«nobiliaria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NOBILIARIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nobiliaria»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nobiliaria»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

nobiliaria的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOBILIARIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现nobiliaria的用法。与nobiliaria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Roma
Se distinguen.a lo largo del ejercicio republicano, tres etapas: La Nobiliaria, la Plutocrática y la Imperialista. En la República Nobiliaria gobiernan los patricios, que fueron líderes de la Revolución del 509. En laRepublica Plutocrática son los  ...
Aureo Yépez Castillo, 1995
2
Nobiliaria extranjera
ÍNDICE Páginas INTRODUCCIÓN 5 I. NOBILIARIA LATINA 9 Francia 9 Italia 17 Portugal 29 II. NOBILIARIA ANGLOSAJONA Y GERMÁNICA 33 Gran Bretaña 33 Alemania y Austria 36 Países Bajos 42 III. NOBILIARIA ESLAVA 49 Polonia 49 ...
Francisco de Cadenas Allende, 1963
3
CUADERNOS DE DOCTRINA NOBILIARIA 3. Año 1971.
CUADERNOS DE DOCTRINA NOBILIARIA disposición que haya anulado nada relativo al acceso o confirmación de la Nobleza, pues las únicas Leyes en relación a la misma han sido exclusiva y terminantemente referentes a los beneficios ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
4
Treinta años de Jurisprudencia nobiliaria, 1948-1978
Desde que en 1948 se produce la Ley que restablece la legislación nobiliaria tradicional sobre títulos nobiliarios, actualizando y legalizando el uso de los mismos que había estado prohibido por su supresión en 1931, había de producir , ...
Spain. Tribunal Supremo, Adolfo Barredo de Valenzuela, 1979
5
Indice general de la revista Hidalguía 1953-1977
Doctrina nobiliaria de las sentencias del Tribunal Supremo durante el año 1961: 53-585. Doctrina nobiliaria contenida en las sentencias dictadas durante el año 1960 por la Sala Primera del Tribunal Supremo de Justicia: 55-953. Doctrina ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Liliana Ruiz Carrasco, 1978
6
Arquitectura Nobiliaria del Renacimiento En Burgos y Provincia
Bajo el titulo "Arquitectura nobiliaria del Renacimiento en Burgos y provincia," se propone un trabajo de investigacion cuya materia fundamental se centra en el estudio de la arquitectura nobiliaria del siglo XVI en la actual ciudad y ...
Martinez Montero Jorge, 2013
7
Heráldica, genealogía y nobleza en los editoriales de ...
Una Junta Directiva de una Corporación es su administradora, pero no es nunca soberana y por tanto no puede tomar determinaciones de importancia tal, como es una dispensa nobiliaria. Y es que los necios se han vuelto listos y quieren ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
8
Los títulos nobiliarios en la jurisprudencia
Principios de derecho sucesorio nobiliario 10.1.9.1. Principio de legitimidad 10.1.9.2. Principio de vinculación 10.1.9.3. Principio de propincuidad 10.1.9.4. Principio de primogenitura 10.1.9.5. Principio de masculinidad 10.1.9.6.
Vanessa Eugenia Gil Rodríguez de Clara, 2006
9
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVII. ...
LA BIBLIOTECA NOBILIARIA DEL CRONISTA JUAN ALFONSO GUERRA, REY DE ARMAS DE FELIPE V, EN LA BIBLIOTECA NACIONAL Dentro del rico fondo manuscrito que atesora la Biblioteca Nacional de las más diversas materias ...
Vv.aa
10
Las sucesiones nobiliarias y su regulación legislativa ...
VIL LA TRAMITACIÓN DE LA SUCESIÓN A) Normas que la regulan La tramitación de la sucesión nobiliaria, se halla reglamentada esencialmente por el Real Decreto de 27 de mayo de 1912, recopilador de la materia nobiliaria...
Manuel Taboada Roca, Vicente de Cadenas y Vicent, 1983

包含词语«NOBILIARIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nobiliaria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Más de 30.000 personas visitan el palacio de Las Dueñas desde su ...
Todos los visitantes han podido disfrutar no sólo del edificio en sí mismo, ejemplo de la arquitectura nobiliaria sevillana y con una interesante mezcla de estilos ... «20minutos.es, 五月 16»
2
Victoria Hohenlohe, la alemana que será la duquesa más importante
Victoria suscita interés porque en el futuro se convertirá en duquesa de Medinaceli, título que da nombre a la casa nobiliaria más importante de España, ... «El Mundo, 四月 16»
3
La gran guerra nobiliaria de Alfonso, sobrino de la Reina Fabiola de ...
Luce con orgullo otros títulos nobiliarios: el condado de Sástago y la baronía de Beniparrell. BORJA RUIZ. Actualizado 12/01/201612:43. Alfonso Escrivá de ... «El Mundo, 一月 16»
4
“Heráldica y humorismo”: una conferencia sobre el tratamiento de ...
La Asociación de Diplomados en Genealogía, Heráldica y Nobiliaria está organizando un curso completo sobre esas materias a las que se dedica, con ... «Monarquia Condifencial, 十二月 15»
5
La aristocracia catalana nunca podrá ser independiente
Así lo explica Javier de Cruïlles de Peratallada Vidal, fiscal del Brazo de la Nobleza Catalana y experto en heráldica y nobiliaria. "El Rey es conde de Barcelona ... «El Mundo, 九月 15»
6
Los Cubicularios de Zamora celebran su acto anual con la entrada ...
La Real Muy Antigua e Ilustre Cofradía de los Caballeros Cubicularios, orden nobiliaria creada en Zamora para custodiar los restos mortales de San Ildefonso, ... «20minutos.es, 六月 15»
7
El Rey retira el Ducado de Palma a la Infanta Cristina
... años el apartamiento de la Infanta, y ha vuelto a ser el 'caso Nóos' ahora el causante de una revocación nobiliaria sin precedentes en la dinastía borbónica. «El Mundo, 六月 15»
8
José Manuel Lara Junior, un nuevo marqués en Planeta
El heredero, actual consejero delegado del imperio familiar, ha solicitado la sucesión en el marquesado del Pedroso de Lara, la distinción nobiliaria que el Rey ... «El Mundo, 四月 15»
9
Los hijos adoptivos no heredan títulos nobiliarios como los biológicos
El Tribunal Supremo establece en una sentencia notificada este viernes que «la filiación adoptiva está excluida de la sucesión nobiliaria», es decir, que el hijo ... «ABC.es, 二月 15»
10
Enrique Solís espera la llegada de un título nobiliario
El hijo menor de Carmen Tello y Miguel Solís y Martínez Campos tendrá una distinción nobiliaria cuando su progenitor lo considere oportuno. El gran amigo de ... «El Mundo, 一月 15»

NOBILIARIA的图像

nobiliaria

参考文献
« EDUCALINGO. Nobiliaria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/nobiliaria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z