下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里palimpsesto}的意思

词典
词典
section

单词 PALIMPSESTO的词源

La palabra palimpsesto procede del latín palimpsestus, la cual a su vez procede del griego παλίμψηστος.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PALIMPSESTO的发音

pa · limp · ses · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALIMPSESTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PALIMPSESTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«palimpsesto»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
palimpsesto

重写本

Palimpsesto

对于仍然保留在同一表面上的另一个以前的写作的痕迹的手稿,它被称为palimpsest,但是明确地被删除以放置到现在存在的那个。 经济学的这种做法很古老,但是由于埃及纸莎草贸易所面临的困难,因此在七世纪以来,由于对商业的巨大需求,羊皮纸的稀缺性在五个世纪以来一再重演 缺乏纸张,几乎不知道的文章。 有可能通过特殊技术恢复古代的古代文字,在古代常见的是通过刷子或所谓的Giobert酊氨水硫酸盐施用酊剂。 最着名的palimpsestos之一是尼维尔在1816年在维罗纳发现的包含着名的罗马法学家Gaius研究所不完美地写在圣杰罗姆的作品。 Se llama palimpsesto al manuscrito que todavía conserva huellas de otra escritura anterior en la misma superficie, pero borrada expresamente para dar lugar a la que ahora existe. Esta práctica de economía es muy antigua pero fue muy frecuente en el siglo VII por las dificultades que ofrecía el comercio del papiro egipcio y se repitió en los cinco siglos siguientes por la escasez del pergamino, en vista de la gran demanda de comercio, y la falta de papel, artículo que apenas se conocía. Se logra restaurar la escritura antigua de los palimpsestos con técnicas especiales, siendo comunes en la antigüedad la aplicación de tintura de agallas mediante un pincel o la llamada tintura de Giobert de sulfidrato de amoníaco. Uno de los más célebres palimpsestos es el que descubrió Nieburh en Verona en 1816 conteniendo las Institutas del célebre jurisconsulto romano Gayo imperfectamente raspadas para escribir encima las obras de San Jerónimo.

在西班牙语 词典里palimpsesto的定义

西班牙语词典中palimpsest的定义是一个古老的手稿,保留了人工删除的先前写作的痕迹。 字典中palimpsest的另一个含义也是一个旧的平板电脑,你可以删除写入重写。 La definición de palimpsesto en el diccionario castellano es manuscrito antiguo que conserva huellas de una escritura anterior borrada artificialmente. Otro significado de palimpsesto en el diccionario es también tablilla antigua en que se podía borrar lo escrito para volver a escribir.
点击查看«palimpsesto»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PALIMPSESTO押韵的西班牙语 单词


arresto
rres·to
baloncesto
ba·lon·ces·to
compuesto
com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
esto
es·to
expuesto
ex·pues·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
manifiesto
ma·ni·fies·to
modesto
mo·des·to
molesto
mo·les·to
opuesto
pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
resto
res·to
supuesto
su·pues·to

PALIMPSESTO一样开头的西班牙语单词

palidez
pálido
paliducha
paliducho
palier
palilla
palillera
palillero
palillo
palillona
palíndromo
palingenesia
palingenésica
palingenésico
palinodia
palinología
palio
palique
paliquear
palisandro

PALIMPSESTO一样开头的西班牙语单词

acuesto
apresto
apuesto
asbesto
bisiesto
cesto
depuesto
descompuesto
deshonesto
digesto
funesto
incesto
mesto
pesto
pospuesto
predispuesto
presto
protesto
superpuesto
tiesto

西班牙语近义词词典里palimpsesto的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PALIMPSESTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«palimpsesto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
palimpsesto的西班牙语近义词

«palimpsesto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PALIMPSESTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到palimpsesto25种语言翻译
该章节所呈现的将palimpsesto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«palimpsesto»。

翻译者西班牙语 - 中文

重写本
1,325 数百万发言者

西班牙语

palimpsesto
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

palimpsest
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पलिम्प्सेस्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الرق الممسوح
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

палимпсест
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

palimpsesto
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পালিম্পসেট
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

palimpseste
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

palimpsest
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Palimpsest
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

重ね書き用羊皮紙
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

씌어 있던 글자를 지우고 그 위에 다시 쓴 양피지
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

palimpsest
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

miếng da có thể viết lên
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அழித்து எழுதத்தக்க வரையும் மூலப்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

palimpsest
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yeniden yazılmış parşömen
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

palinsesto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

palimpsest
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

палімпсест
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

palimpsest
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

παλίμψηστο χειρόγραφο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

palimpses
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

palimpsest
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

palimpsest
5 数百万发言者

palimpsesto的使用趋势

趋势

词语 «PALIMPSESTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«palimpsesto»在不同国家的使用频率。
palimpsesto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«palimpsesto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PALIMPSESTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«palimpsesto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«palimpsesto»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

palimpsesto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PALIMPSESTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现palimpsesto的用法。与palimpsesto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Palimpsesto
Poemas que exploran las diversas zonas de la cultura, desde una perspectiva mapuche.
Juan Pablo Huirimilla Oyarzo, 2005
2
Lo urbano en 20 autores contemporáneos
25 EL TERRITORIO COMO PALIMPSESTO* André Corboz © André Corboz Para Alain Léveillé, que tiene mucho que enseñarnos sobre la morfología de la ciudad y del territorio, y sobre su buen uso. El territorio está de moda. Por fin se ha ...
Àngel Martín Ramos, 2005
3
Cooptación Y Palimpsesto Educativo
Esta obra busca comprender, a partir del estudio de un caso, como se vinculan las actividades acad micas o de formaci n inicial, con las de capacitaci n e investigaci n, triada de las organizaciones formadoras terciarias en Argentina.
Quiroga Sergio Ricardo, Sergio Ricardo Quiroga, 2012
4
Cooptación Y Palimpsesto Educativo
Esta obra busca comprender, a partir del estudio de un caso, como se vinculan las actividades acad micas o de formaci n inicial, con las de capacitaci n e investigaci n, triada de las organizaciones formadoras terciarias en Argentina.
Sergio Ricardo Quiroga, 2012
5
RGLJ
Podemos, pues, dar desde luego como indudable el importante servicio hecho á la ciencia con el descubrimiento del testo palimpsesto. Habíase suscitado muchas veces cuestión sobre la existencia de una antigua ley de los wisigodos,  ...
6
Palimpsesto: Roberto Rey
Catalogue of an exhibition of the works of Roberto Rey, an important contemporary artist from Buenos Aires. High-quality images of his textured and layered silk-screens.
Roberto Rey, Máximo Jacoby, Centro Cultural Recoleta (Buenos Aires, Argentina), 2009
7
Nuestro imaginario cultural: simbólica literaria ...
El sentido es un palimpsesto: hay que volver (palin) a rascar (psan) su lenguaje cifrado, reescribiéndolo en una tablilla abigarrada por huellas previas. Por ello, el sentido — engrama — precisa de una engramática (simbólica). Explicamos ...
Waldo Ross, 1992
8
La tradición hoy en día: memorias
13 LA ORALIDAD COMO INTERTEXTUALIDAD y palimpsesto en Balún Canán de Rosario Castellanos Laura Marta Guerrero Guadarrama* el poeta no se concibe a sí mismo como creador autónomo, sino como depositario de un patrimonio ...
Tradición y. Culturas Populares y. Urbanas Foro Interdisciplinar de Oralidad, 2001
9
Borges:
Autoficción: la vida como un palimpsesto de memoria Diana B. Salem Introducción La transcripción fíccional de la experiencia, que cautiva a muchos escritores en la actualidad y motivó en otras épocas textos de diversa naturaleza y ...
Daniel Balderston, 2000
10
Interpretación y sobreinterpretación
El verdadero deseo de todo artista es imponer su visión (la de él o la de ella) al mundo; y el Pakistán, el palimpsesto que se deshace y se fragmenta, cada vez más en guerra consigo mismo, puede describirse como el fracaso de una mente  ...
Umberto Eco, Stefan Collini, 1997

包含词语«PALIMPSESTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语palimpsesto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Beatriz Azevedo devora o 'Manifesto Antropófago' em novo livro
O resultado deglutido é o livro "Antropofagia - Palimpsesto Selvagem", um dos últimos livros publicados pela Cosac Naify e que a autora lança nesta quarta ... «Folha de S.Paulo, 七月 16»
2
Livro 'Antropofagia - Palimpsesto Selvagem' terá lançamento e bate ...
A Folha promove na quarta (20), às 19h, lançamento e debate de "Antropofagia - Palimpsesto Selvagem" (CosacNaify), da escritora, atriz e compositora Beatriz ... «Folha de S.Paulo, 七月 16»
3
Museu de Congonhas recebe edição do Roteiro das Minas e ...
A atriz também irá lançar o livro "Antropofagia Palimpsesto Selvagem". Os ingressos podem ser adquiridos no centro cultural no valor de R$ 2. No dia, haverá ... «Jornal Correio da Cidade, 六月 16»
4
Para amantes del palimpsesto histórico
El efecto palimpsesto es el mismo, lo único que, en 'El Arca Rusa' (2002), las suturas se hacían invisibles, y en Francofonia se rompen y rasgan. Son dos films ... «FOTOGRAMAS, 六月 16»
5
El palimpsesto
Según el Diccionario de la Real Academia Española los palimpsestos consistían en “un manuscrito que conserva huellas de una escritura anterior borrada ... «ElPilón.com.co, 五月 16»
6
Amancio Prada pondrá su voz a la presentación de la revista ...
El cantautor Amancio Prada ofrecerá un recital en el Teatro Cerezo de Carmona en el marco de la presentación de la revista de creación literaria Palimpsesto. «abcdesevilla.es, 五月 16»
7
Córdoba, sublime palimpsesto
Córdoba es paradigma de un sublime palimpsesto: Sobre la Basílica de San Vicente se edifica la Mezquita y encima se incrusta la Catedral. La imponencia de ... «Diario Córdoba, 四月 16»
8
Palimpsesto
Este proceso semeja, metafóricamente hablando, a un palimpsesto, es decir, a un manuscrito que intencionadamente se hubiese borrado, para reescribir algo ... «La Opinión de Zamora, 三月 16»
9
Una tesis define obra de Martín Patino como un gran palimpsesto ...
Logroño, 2 mar (EFE).- La principal conclusión de una tesis leída en la Universidad de La Rioja (UR) es que la obra del cineasta salmantino Basilio Martín ... «La Vanguardia, 三月 16»
10
Palimpsesto Caníbal de Enrique Chagoya
Uno de los impactos más fuertes de la historia de los hombres es el de diferentes culturas, pues aunque todos somos parte del mismo mundo, si hay algo cierto ... «Querido México, 十二月 15»

PALIMPSESTO的图像

palimpsesto

参考文献
« EDUCALINGO. Palimpsesto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/palimpsesto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z