下载应用程式
educalingo
pánico

在"西班牙语"词典里pánico}的意思

词典

单词 PÁNICO的词源

La palabra pánico procede del latín panĭcus, la cual a su vez procede del griego Πανικός.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PÁNICO的发音

 · ni · co


PÁNICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÁNICO在西班牙语中的意思是什么?

恐慌

恐慌来自希腊Panikós。 其实充分的表现就是“恐慌恐慌”。 它来自恐惧的情况,高兴地创造了希腊半神潘,他曾经出现在旅行者的道路十字路口。 在身体上他就像一个动物; 山羊角和下肢。 他的形象是引起了魔鬼的基督教图像的形象。 正是为此,基督教以前的传统,被用来在十字路口的维珍处置一座小教堂,在中世纪的游轮或石头十字架上竖立起来。

在西班牙语 词典里pánico的定义

字典中恐慌的定义与上帝有关。 字典中恐慌的另一个含义也被认为是由迫在眉睫的危险威胁产生的极端恐惧或恐怖,而且通常是集体和传染性的。

PÁNICO押韵的西班牙语 单词

balcánico · botánico · británico · chamánico · electromecánico · germánico · hispánico · inorgánico · interoceánico · magallánico · mecánico · mesiánico · oceánico · orgánico · prehispánico · románico · satánico · tiránico · titánico · volcánico

PÁNICO一样开头的西班牙语单词

pangermanismo · pangermanista · pangolín · pangue · panguero · panhelénico · panhelenismo · panhispánico · paniaguado · pánica · panícula · paniculada · paniculado · panicular · panículo · panida · paniega · paniego · panificable · panificación

PÁNICO一样开头的西班牙语单词

adánico · alemánico · altiplánico · antitetánico · biomecánico · brahmánico · ciánico · coránico · etnobotánico · fotomecánico · galvánico · melánico · panhispánico · prerrománico · retorrománico · tánico · tetánico · timpánico · transoceánico · vesánico

西班牙语近义词词典里pánico的近义词和反义词

近义词

«pánico»的25种语言翻译

翻译者

PÁNICO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pánico25种语言翻译

该章节所呈现的将pánico由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pánico»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

恐慌
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

pánico
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

panic
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

आतंक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ذعر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

паника
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pânico
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আতঙ্ক
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

panique
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

panik
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Panik
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

パニック
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

공포
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gupuh
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hoảng loạn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பீதி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पॅनिक
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

panik
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

panico
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

panika
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

паніка
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

panică
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πανικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

paniek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

panik
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

panikk
5 数百万发言者

pánico的使用趋势

趋势

词语 «PÁNICO»的使用趋势

pánico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pánico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pánico的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÁNICO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pánico的用法。与pánico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Pánico
Ya no hay lugar para los sentimientos; el pánico, desnudo como el filo de un cuchillo, ocupa todo el espacio. ¿Cómo va a describir un ataque de pánico alguien que no ha sentido su abrasión?
Lydia Flem, 2006
2
Cómo superar los ataques de pánico
Comprende tu interior y supera los ataques de pánico mediante una aproximación equilibrada que se adapte a tus necesidades físicas y emocionales
Shirley Trickett, 2009
3
Ojos que da pánico mirar
Photographic series by Aristeo Jiménez (b.
Aristeo Jiménez, Ricardo Elizondo Elizondo, 2009
4
Euforia y pánico
Este libro analiza las causas que han provocado la situación actual para así entender las claves de la crisis inmobiliaria, financiera y económica.
Oriol Amat Salas, 2012
5
Fobias, estrés y pánico:
This book explains, since an holistic pint of view, the problem of anxiety frecuent nowadays. Helping ourselves in the diagnostic and tratment without psicopharmacs. Just having a determined mind-open.
Carlos Scardulla, 2007
6
La emisión del pánico
Si nuestro radiograma hubiera retratado a los marcianos como recién llegados en misión amistosa, sospecho que nuestros oyentes habrían estado menos preparados para ceptar la historia como algo que realmente estaba sucediendo.
Howard Koch, 2002
7
El pánico del escorpión
Es sabido que un escorpion rodeado de fuego se quita la vida clavandose el aguijon que tiene al extremo de la cola.
Eduard Muntada Batalla, 2008
8
Legión: poema pánico
"A work of poetry, which Pedro Lopez Adorno described as ""a legion of images, a lyric memoir peopled by remembrances, reflections, struggles, uncertainties, nostalgia and irony."""
Néstor Barreto, 2001
9
Manual para el tratamiento cognitivo-conductual de los ...
ansiedad. De forma específica, los ataques de pánico pueden diferenciarse según tres tipos: 1. Ataques de pánico espontáneos, en los que no se conocen estímulos si- tuacionales desencadenantes; 2. Ataques de pánico situacionalmente ...
‎2002
10
ConfíE Y Viva Sin PáNico
Los ataques de panico son mas comunes de lo que se cree.
Silvia Araya, 2012

包含词语«PÁNICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pánico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dos falsas alarmas desatan sendos episodios de pánico en los ...
Un hombre ebrio que, tras enfrentarse a un grupo de personas, decidió saltar a las vías lo que desató el pánico y obligó a interrumpir el servicio de Metro entre ... «20minutos.es, 九月 16»
2
Causan pánico réplicas sísmicas en el centro de Italia
ROMA, ITALIA (31/AGO/2016).- Dos réplicas sísmicas causaron este miércoles pánico en las localidades del centro de Italia afectadas hace una semana por un ... «Informador.com.mx, 八月 16»
3
Un grupo antimusulmán simula un atentado y causa pánico en el ...
Un grupo antimusulmán checo causó este domingo en Praga pánico entre los turistas al imitar un atentado islamista, incluyendo armas falsas y gritos de ... «20minutos.es, 八月 16»
4
Interior aconseja a las mujeres maltratadas tener una "habitación
Disponer de una "habitación del pánico" donde refugiarse o pactar señales con ... o del pánico, la instrucción ofrece todo un listado de recomendaciones para ... «Público, 八月 16»
5
Pánico for fuegos artificiales en La Riviera
Las autoridades dicen que los fuegos artificiales en un poblado de la Riviera Francesa aparentemente causaron pánico y la gente echó a correr. Se reportan ... «Voz de América, 八月 16»
6
Video: Pánico y estampida en un balneario francés por una falsa ...
En el balneario francés Juan-les-Pins, en la Costa Azul, se ha registrado una estampida y pánico en la avenida Louis Gallet entre los turistas por supuestos ... «RT en Español - Noticias internacionales, 八月 16»
7
Flashmob multitudinario siembra el pánico en Platja d'Aro
La alarma no fue real, pero sí el miedo y el pánico que se desencadenó este martes noche en una ciudad abarrotada de turistas que paseaban al fresco por el ... «La Vanguardia, 八月 16»
8
Pánico en Japón por un falso megaterremoto
Miles de japoneses entraron en pánico la tarde de este lunes en Japón, luego de que los sistemas de alerta de terremoto se activaran por error. Poco después ... «Clarín.com, 八月 16»
9
Un presunto 'hombre de las nieves' siembra el pánico en una zona ...
Un presunto hombre de las nieves ha sembrado el pánico en unas zonas rurales al sur de la capital georgiana, Tiflis, cuyos habitantes montan guardia día y ... «Última hora, 七月 16»
10
Un hombre amenaza con explotar una bomba y causa pánico en ...
Una falsa amenaza de bomba realizada por un hombre causó hoy el pánico durante un examen de oposición en Salvador, capital del estado brasileño de ... «El Nuevo Herald, 七月 16»

PÁNICO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Pánico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/panico>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH