下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里paronomásticamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PARONOMÁSTICAMENTE的发音

pa · ro · no · más · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARONOMÁSTICAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARONOMÁSTICAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«paronomásticamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里paronomásticamente的定义

字典中paronomasia的定义是paronomasia。 En el diccionario castellano paronomásticamente significa por paronomasia.

点击查看«paronomásticamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PARONOMÁSTICAMENTE押韵的西班牙语 单词


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PARONOMÁSTICAMENTE一样开头的西班牙语单词

parolímpico
parolina
parónima
paronimia
parónimo
paroniquia
paroniquiácea
paroniquiáceo
paronomasia
paronomástica
paronomástico
parótida
parotídeo
parotiditis
paroxismal
paroxismo
paroxística
paroxístico
paroxítona
paroxítono

PARONOMÁSTICAMENTE一样开头的西班牙语单词

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

西班牙语近义词词典里paronomásticamente的近义词和反义词

近义词

«paronomásticamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PARONOMÁSTICAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到paronomásticamente25种语言翻译
该章节所呈现的将paronomásticamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«paronomásticamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

paronomásticamente
1,325 数百万发言者

西班牙语

paronomásticamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Paronomásticamente
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

paronomásticamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

paronomásticamente
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

paronomásticamente
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

paronomásticamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

paronomásticamente
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

paronomásticamente
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

paronomásticamente
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

paronomásticamente
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

paronomásticamente
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

paronomásticamente
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

paronomásticamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

paronomásticamente
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

paronomásticamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

paronomásticamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

paronomásticamente
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

paronomásticamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

paronomásticamente
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

paronomásticamente
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

paronomásticamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

paronomásticamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

paronomásticamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

paronomásticamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

paronomásticamente
5 数百万发言者

paronomásticamente的使用趋势

趋势

词语 «PARONOMÁSTICAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
1
/100
此处所显示的地图给出了词语«paronomásticamente»在不同国家的使用频率。
paronomásticamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«paronomásticamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

paronomásticamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARONOMÁSTICAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现paronomásticamente的用法。与paronomásticamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Lo que vale una amistad con la espada y con la ciencia y ...
491-492); o remeda paronomásticamente el lenguje eclesiástico parodiando fórmulas de oraciones muy populares: «Sierpe, por sierpe, etcétera» (v. 1196) La vis cómica del gracioso se manifiesta en expresiones equívocas y alusivas pero  ...
Ingenio de la Corte para la compañía de Manuel Martínez, María Luisa Tobar, Francisco Viceno, 2000
2
Diccionario teológico manual del Antiguo Testamento
... 8 X ; hitpeel, 1 X . De los sustantivos están atestiguados: íé- mcf, 17 X ; sómef, 4 X ; íémef, 1 X (Sal 150,5); s'mffa, 27 X; miímff, IX (Is 11,3); milmcfat, 4X; bas- mfüt, 1 X (Ez 24,26); de ellos están paronomásticamente junto a Inf qal/ nifal sémtf, ...
Ernst Jenni, 1985
3
Poesía cancioneril castellana
Al comparar paronomásticamente su perdición amorosa con la de unas perdices enjauladas, símbolos éstas del ardor sexual incontenible según los bestiarios medievales, Pinar revela de manera sutilísima la naturaleza de sus propios ...
E. Michael Gerli, 1994
4
Cambio semántico y competencia gramatical
47 Establece vínculos con la paronomasia, ya que si se consideran los significantes relacionados paronomásticamente y los relacionados por antanaclasis, se puede ver que los primeros entran en una relación de semejanza (o intersección) ...
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
5
Eco: Revista de la cultura de occidente
En estos elaborados versos, el carácter hiperbólico del movimiento ("Cien embarcaciones") está sagazmente enmascarado e integrado también paronomásticamente a otros morfemas: CIEN embarcaCIONes / canCION / DiCIENdo lo que ...
6
Anuario de estudios filológicos
Enkvist sugiere que el estilo de un texto está en. 5i Resulta muv útil el estudio de M. García-Page, «Datos para una tipología de la paronomasia», en Epos, 8 ( 1992), págs. 155-243. "'' Los significantes relacionados paronomásticamente ...
7
Burla burlando...: menudencias de varia, leve y entrenida ...
... porco (para comerla); refrán que los andaluces abreviamos paronomásticamente en esta forma: "La ensalá, salá; poco vinagre y bien aseitá. " Y todavía pude citar cien otras cosillas semejantes, como las cuatro efes de las buenas sardinas, ...
Francisco Rodríguez Marín, 1914
8
Atenea
... donde los diptongos formantes de las palabras "I" y "Ike" (ai) están insertos paronomásticamente en la palabra "like" (laik); de modo que la frase homologa la forma (e.d. la manifestación fónica) con el contenido (la manifestación semántica) ...
9
Arquitecturas del ingenio: Estudios sobre el teatro de Tirso ...
... rústico Risel (paronomásticamente, 'recelo'), que dialoga con Fileno en redondillas (vv. 574-737) e introduce una serie de elementos costumbristas, efectivamente anacrónicos -pero este es precisamente uno de los recursos habituales de ...
Ignacio Arellano, 2001
10
Novelas ejemplares
... no fuera por una falta que tiene. 20 Preguntóle el librero se la dijese. Respondióle: — Los melindres que hacen cuando compran un privilegio de un libro, y la burla que hacen 16 Juega paronomásticamente de los vocablos imitar 7 vomitar.
Miguel de Cervantès Saavedra, 1966

参考文献
« EDUCALINGO. Paronomásticamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/paronomasticamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z