下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里payesa}的意思

词典
词典
section

单词 PAYESA的词源

La palabra payesa procede del catalán pagés.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PAYESA的发音

pa · ye · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAYESA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PAYESA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«payesa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里payesa的定义

字典中payesa的定义是来自加泰罗尼亚或巴利阿里群岛的农民或农民。 En el diccionario castellano payesa significa campesino o campesina de Cataluña o de las Islas Baleares.

点击查看«payesa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PAYESA押韵的西班牙语 单词


alcaldesa
al·cal·de·sa
camboyesa
cam·bo·ye·sa
dehesa
de·he·sa
empresa
em·pre·sa
esa
e·sa
expresa
ex·pre·sa
francesa
fran·ce·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
inglesa
in·gle·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
mesa
me·sa
pesa
pe·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
presa
pre·sa
princesa
prin·ce·sa
promesa
pro·me·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
vanesa
va·ne·sa

PAYESA一样开头的西班牙语单词

payador
payadora
payaguá
payama
payana
payanés
payanesa
payar
payasa
payasada
payasear
payaso
payaya
payé
payés
payo
payuca
payuco
payuelas
payulo

PAYESA一样开头的西班牙语单词

aragonesa
condesa
cordobesa
danesa
duquesa
finlandesa
gruesa
hamburguesa
holandesa
irlandesa
lesa
mayonesa
milanesa
montesa
oropesa
sangüesa
sobremesa
tailandesa
traviesa
turquesa

西班牙语近义词词典里payesa的近义词和反义词

近义词

«payesa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PAYESA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到payesa25种语言翻译
该章节所呈现的将payesa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«payesa»。

翻译者西班牙语 - 中文

payesa
1,325 数百万发言者

西班牙语

payesa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Payesa
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

payesa
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

payesa
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

payesa
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

payesa
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

payesa
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

payesa
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

payesa
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

payesa
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

payesa
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

payesa
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

payesa
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

payesa
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

payesa
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

payesa
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Payesa
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

payesa
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

payesa
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

payesa
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Payesa
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

payesa
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Payesa
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Payesa
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

payesa
5 数百万发言者

payesa的使用趋势

趋势

词语 «PAYESA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«payesa»在不同国家的使用频率。
payesa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«payesa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PAYESA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«payesa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«payesa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

payesa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PAYESA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现payesa的用法。与payesa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Poemas
CASA PAYESA Querida casa payesa. grata como una acogida, abierta como una mano, como una mano tendida que invita siempre al descanso. Cuan hierba de las afueras, dulce amor del solecillo. Tienes una única hija, y una abuela que  ...
Maria-Antònia Salvà, Sebastià Alzamora, 2006
2
Obras dramáticas de Don Luis de Eguilaz
LA PAYESA tantas veces como lo indica el diálogo. Don Magín habla con mucha rapidez y claridad. Jaime escucha con impaciencia y cierto sobresalto.) Port. (¡ Madre de Dios! ¡cómo empina!) Magin. ¡ Dios que lo dá, sea loado!
Luis de Eguílaz, 1864
3
Groco: La especie perdida
La especie perdida Guillermo Jiménez Pavón. — Sólo uno, el más grande, el otro es de mi hermano; que ha venido unos días de vacaciones. — ¿Cómo te llamas? —le preguntó la payesa a Eric. — Eric y éste es mi primo Gregorio. — ¡ Qué ...
Guillermo Jiménez Pavón
4
Globalización y localidad: perspectiva etnográfica
Una situación de la que se lamentaba una adolescente cuando hace unos meses se presentaba como hija de payés y payesa. Actualmente son una minoría las familias que viven exclusivamente de la agricultura y la ganadería, actividad ...
Joan Frigolé Reixach, Xavier Roigé, 2006
5
La historia que nos enseñaron (1937-1975)
... excuso decir la que podría tener la mayoría de la población sometida a un feudalismo que mantenía usos tan degradantes como la ius primae noctis o dret de cu 'txa (el señor pasaba la primera noche con la payesa desposada), la cugucia ...
A. L. Abós Santabárbara, 2003
6
Cuento kilómetros
La jefa de entonces, la payesa, Montserrat, no terminó de creérselo. Yo trabajaba duro, pero tenía malas amistades. Tossa es. 15 CUENTO KILOMETROS:eutelequia 04/04/11 16:20 Página 15 Autobús Platja d'Aro-Tossa de Mar Girona ...
Mario Crespo, 2011
7
Los temas literarios y su interpretación
¿CONOCÉIS la letra de aquella sardana que nos habla de una payesa que tiene un niño en sus brazos y que no baila como en otro tiempo? La payesa nos seus braços té un infant, ja no balla la sardana cóm llavors... De cuantas canciones ...
Rafael Cansinos Assens
8
Los Muertos Mandan
... qué aquel miedo?... ¡Una payesa! ¡una chiquilla!... Habló con acentofirme, poniendo unintento de fascinación enlafijeza apasionada desus ojos, aproximandosubocaa ella, comopara acariciarla con el susurro de suspalabras.
Vicente Blasco Ibáñez, 1924
9
De los jardines de Mallorca, Cataluña y Valencia
José Vargas Tamayo. MARIA ANTONIA SALVA CASA PAYESA CASA PAYESA Eapiga en flor. Mallorca, 1943. Casa payesa querida, Casa payesa.
José Vargas Tamayo, 1957
10
Cuadernos de historia del arte
Allí está Alegría Payesa, un prodigio de ritmo y de ambiente. "Es la propia realidad de la vida, del alma de Mallorca, enmarcada por el pintor; conjunto sugestivo de donde resultan igualmente admirables las figuras del primer término, en las ...

包含词语«PAYESA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语payesa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un incendio destruye una casa payesa de Formentera
redacción | ibiza Los bomberos han sofocado esta madrugada un incendio en una casa payesa situada en la Vénda des Pi des Català, según ha informado el ... «Diario de Ibiza, 八月 16»
2
Un incendio destruye por completo una casa payesa en es Pi des ...
La casa payesa, de unos 90 metros cuadrados, quedó destrozada. «Cuando los efectivos hemos llegado a la casa, ardía de punta a punta. El fuego hacía rato ... «Diario de Ibiza, 八月 16»
3
Binissuès: la Menorca payesa, toda una experiencia
“Está también la casa payesa, que era el centro de la vida y la organización de los trabajos del campo, con visita a la cocina y su gran chimenea, que era el ... «Última hora, 八月 16»
4
Arde el almacén de una casa payesa en Formentera
redacción | ibiza Un almacén de una casa payesa en des Cap, entre ses Badetes y la carretera de Cala Saona, ha ardido esta madrugada. El fuego ha sido ... «Diario de Ibiza, 七月 16»
5
Reconstruyen el rostro de una de las primeras payesas en la ...
El museo también busca nombre para esta payesa y el 10 de mayo anunciará en su web las bases para participar en la propuesta durante la Nit dels Museus. «La Vanguardia, 四月 16»
6
Una casa payesa de hace 2.000 años
Las obras del acceso de Jesús permiten descubrir una villa agrícola cartaginesa que empezó a ser habitada en el siglo II a. C. y lo estuvo durante 800 años ... «Diario de Ibiza, 一月 16»
7
El interior de la casa payesa
Cuando entramos en una casa payesa accedemos al porxo, sala grande que tiene múltiples usos: vestíbulo, distribuidor, habitación de trabajo, lugar de ... «Diario de Ibiza, 八月 15»
8
De la payesa en la bahía al 'selfie'
La postal número 619 era la más vendida de cuantas distribuía Vicenç Rotger Buïls en la filial editorial del Grup Rotger. Miles de turistas enviaron o guardaron ... «El Mundo, 七月 15»
9
La oliva payesa es de Calatayud
El análisis de las distintas variedades de la oliva ibicenca ha revelado que, en contra de lo que se opinaba, la denominada aceituna payesa o ibicenca es ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 四月 15»
10
El enamorado de la casa payesa
Su estudio comparativo sobre los orígenes fenicios de la casa payesa y sus vínculos con Oriente Medio le valen ahora un nuevo reconocimiento. «Diario de Ibiza, 三月 15»

PAYESA的图像

payesa

参考文献
« EDUCALINGO. Payesa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/payesa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z