下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里personado}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PERSONADO的发音

per · so · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PERSONADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«personado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里personado的定义

西班牙语真正学院词典中人物的第一个定义是在加泰罗尼亚,其享受与其他人相容。 字典中人物的另一个含义是有人在教会中拥有的权利,没有管辖权或职位,但在合唱团和教会租金中担任主席。 Personado也是拥有这种特权的人。 La primera definición de personado en el diccionario de la real academia de la lengua española es en Cataluña, beneficio cuyo goce es compatible con otros. Otro significado de personado en el diccionario es prerrogativa que alguien tenía en la Iglesia, sin jurisdicción ni oficio, pero con silla en el coro y renta eclesiástica. Personado es también persona que tenía esta prerrogativa.

点击查看«personado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PERSONADO押韵的西班牙语 单词


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

PERSONADO一样开头的西班牙语单词

persona
persona non grata
personación
personada
personaje
personal
personalidad
personalismo
personalista
personalización
personalizar
personalmente
personamiento
personar
personarse
personera
personería
personero
personificación
personificar

PERSONADO一样开头的西班牙语单词

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
incondicionado
leonado
malintencionado
pavonado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

西班牙语近义词词典里personado的近义词和反义词

近义词

«personado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PERSONADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到personado25种语言翻译
该章节所呈现的将personado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«personado»。

翻译者西班牙语 - 中文

我personado
1,325 数百万发言者

西班牙语

personado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Personified
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं personado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I personado
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Я personado
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I personado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি personado
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Je personado
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya personado
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ich personado
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

私はpersonado
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 personado
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku personado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi personado
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் personado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी personado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben personado
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

I personado
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

I personado
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я personado
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I personado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα personado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek personado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag personado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg personado
5 数百万发言者

personado的使用趋势

趋势

词语 «PERSONADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«personado»在不同国家的使用频率。
personado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«personado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PERSONADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«personado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«personado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

personado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PERSONADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现personado的用法。与personado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
... de mi mandante en mi condición de demandado. Por todo lo expuesto: SUPLICO A LA SALA: Tenga por presentado este escrito junto con la copia de poder que a ella se adjunta y, en su consecuencia, se me tenga por personado y parte ...
‎2007
2
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
Si mientras tanto se hubieren personado todas o alguna de las partes, en virtud del derecho que para ello se les concede , como antes hemos dicho, formado el apuntamiento acordará la Sala que se entregue con los autos por término de ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1860
3
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Si mientras tanto se hubieren personado todas ó alguna de las partes, en virtud del derecho que para ello se les concede , como antes hemos dicho, formado el apuntamiento acordará la Sala que se entregue con los autos por término de ...
Lorenzo Arrazola, 1860
4
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
Los pontífices Nicolás y Celestino concedieron espectativa para una canongía, prebenda, dignidad ó personado, al que hubiese obtenido al tiempo de la revocatoria de Bonifacio VIII una canongía ó prebenda no aneja á dignidad, personado ...
5
El sistema beneficial de la Iglesia española en el Antiguo ...
El segundo beneficiario del personado también podía permutar con otro beneficio, pero el tercero ya no podía hacerlo. Tenía que distribuir su capital en obras pías o extinguir el beneficio personado y con el mismo capital fundar otro,  ...
Maximiliano Barrio Gozalo, 2010
6
Procedimientos tributarios
Tramitación El procedimiento es mucho más sencillo que el previsto para la reclamación en única o primera instancia, siempre que el recurrente haya estado personado en primera instancia, es decir, cuando se trata del interesado al que le ...
‎2007
7
La ejecución civil: (aspectos teóricos y prácticos del libro ...
2) Si el embargo se practica por una diligencia y el ejecutado no está personado, cabe entender que se denunciará la nulidad por medio de una comparencia ante el tribunal; en el caso de que el ejecutado esté personado, y dado que no ...
Jesús Gómez Sánchez, 2002
8
Instituciones del derecho canónico: (1850. 495 p.)
X. La palabra personado en las decretales de los pontífices equivale algunas veces á dignidad (cap. 8, exlr. de const.: cap. 8, exlr. de rescript.); pero bajo esta denominacion entienden los intérpretes un beneficio, al que está aneja alguna ...
Domenico Cavallari, 1850
9
Instituciones del Derecho canonico
X. La palabra personado en las decretales de los pontífices equivale algunas veces á dignidad (cap. 8, exlr. de const.: cap. 8, exlr. de rescript. ); pero bajo esta denominacion entienden los intérpretes un beneficio , al que estáaneja alguna ...
Domingo Cavallario, 1850
10
Instituciones del derecho Canónico, en la que se trata de la ...
La palabra personado en las decretales pontificias algunas veces significa lo mismo que dignidad (3), como que los que le obtenian ocupaban un lugar mas preferente , en cuyo sentido se encuentran muchas veces en los monumentos de la ...
Domenico Cavallari, Juan Tejada y Ramiro (trad), 1846

包含词语«PERSONADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语personado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
JUSTICIA. El Ayuntamiento de Valencia está personado como ...
Una vez levantado el secreto de sumario de la pieza separada del caso Taula que investiga algunas de las contrataciones del Ajuntament durante el gobierno ... «El periódico de aquí, 九月 16»
2
El Ayuntamiento está personado como acusación particular en la ...
Valencia Noticias | Redacción.- Una vez levantado el secreto de sumario de la pieza separada del caso Taula que investiga algunas de las contrataciones del ... «Valencia Noticias, 九月 16»
3
La Fiscalía pide 11 años al secretario de CGT de Catalunya por la ...
La Universidad se ha personado como acusación particular en el caso, algo poco habitual, como recuerda el sindicato: "Se trata de la primera vez desde el ... «Periódico Diagonal, 七月 16»
4
El exministro Soria tendrá que pagar 12.000 euros para seguir ...
Por ello, Soria está ahora obligado a prestar fianza para continuar personado por los otros tres delitos en calidad de acción popular, explica el propio auto del ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
5
La renuncia de Rajoy a personarse permite pagar a su agresor una ...
El presidente del Gobierno no se ha personado en la causa, lo que ha facilitado el pacto entre el fiscal y el representante legal del joven, que reduce ... «El Confidencial, 六月 16»
6
ASDEN critica a Somacyl por personarse en el juicio contra el ...
ASDEN critica a la Sociedad Pública de Infraestructuras y Medio Ambiente (Somacyl) por haberse personado en el proceso abierto contra el Parque ... «Heraldo de Soria, 六月 16»
7
Dos empleados de la Complutense se personan en la causa sobre ...
Dos empleados del depósito de cadáveres de la Universidad Complutense (UCM) se han personado como acusación particular en la causa que investiga la ... «ABC.es, 五月 16»
8
Familias se personan en el 'caso El Molino' para que se investigue
pamplona - Familias de usuarios y usuarias del centro ocupacional para personas con discapacidad El Molino de Pamplona se han personado formalmente en ... «Noticias de Navarra, 五月 16»
9
El Ayuntamiento de Granada, personado en el caso de la ...
El Ayuntamiento de Granada se ha personado como responsable civil subsidiario en las diligencias abiertas por el Juzgado de Instrucción 2 de Granada tras la ... «Europa Press, 四月 16»
10
Manos Limpias asegura que seguirá personada en causas como ...
El coordinador general de Manos Limpias en Andalucía, Arnaldo Fernández Calderón, ha asegurado este martes que el sindicato seguirá personado en todas ... «El Mundo, 四月 16»

PERSONADO的图像

personado

参考文献
« EDUCALINGO. Personado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/personado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z