与 «PÉSETE»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
pésete的用法。与
pésete相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Novelistas anteriores a Cervantes
Allegado á la corte y visto el rey , viendo que era hombre como él, dijo : « ¡ oh,
pésete á la puta que no me parió , que por ver á un hombre he gastado todo lo
que tenia , que no me queda sino medio real en mi poder! Y del enojo que tomó
le ...
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... carrosse Peseta, s. f. monnaie d* argent de deux réaux Pésete , s, m. jurement
, imprécation Pesga, s.f. Y. Pesa , y Peso Pesiatal, s. т. V. Pésete PesiUo, s. m,
trébucket, petite balance Pésimamente , ad. sup. de Mal. Très-mal Pésimo, ma, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
A pitCf of tWO riáis and a half píate , or Jhe riáis vellón. PÉSETE, s.m. Especie de
juramento , maldición á execración. A fort of oath , curfe , or execratfon. PESGA.
s. f. V. peso ó PESA. PESIATÁL. s. m. V. pésete. PESÍLLÜ. s. m. dim. de peso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Pésete. PESILLO , s. m. Trébuchet : petite balance pour les monnaies.
PÉSIMAMENTE, adv. sup. de Mal. || Pitoyablement , très-mal. PÉSIMO , MA , adv.
sup. de Malo. Très- méchant, très-mauvais. PES1TA . s.f. dim. de Pesa. PESO ,
s. m. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
piécette , monnaie d'argent qui vaut 4 réaux ou 20 sous Pésete , s. m. jurement ,
imprécation Pesga , s. f. V. Pesa y Peso Pesiatal , s. т. V. Pésete Pesillo , s. m.
trébuchet , petite balance Pésimamente , ad. tup. de Mal, très mal Pésirrui , ma , a
.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A piecc of tWO riáis and a half píate , or Jive riáis vellón. PÉSETE, s. m. Especie
de juramento , maldición á execración. A Jort of oath , curfe , or execration. PÍ.
SGA.s. f. V. peso 6 pesa. PESIATÁL. s. m. V. pésete. PESILLO. s. m. dún. de peso
.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... Pescnezo , s. m. collo 1 collottola 1 petto di donna 1 orgoglio c Pesebre , s. m.
presepio Pesebrera, s.f. disposi{ion de' presepi Pesebron , o. т. alco di шпона.
moneta Peseta , s. f. рента, Pésete, s. т. Етргесцйоле Pesga , s.f. peso Pesillo` s
.
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
pe\\etta, Pésete , s. m. impreca\ione Pesga , s. /. peso Pesiatal, s. m. V. Pésete
PES . [Pesillo, s.m. saggiuolo Pésimamente, av. pessi- mamente Pésimo , ma , a.
p essimo Peso , s. m. peso Pésoles , sost. m. pl. V. Frísoles Pespuntar, v. a. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Lo Cómico en el teatro de Fernán González de Eslava
O, pésete mis pecados !, que me ganó mis dineros con los naypos floreados. (
Col ... 50 v). cuya forma invariable (pésete mi pecado, pésete mis pecados),
coincidente con el sustantivo usado por Tomás Rodaja, revela su extensión,
aunque la ...
Frida Weber de Kurlat, 1963
10
Studia philologica: homenaje ofrecido a Dámaso Alonso por ...
(Col, VII, 90b) que por su forma ya invariable (pésete mi pecado, pésete mis
pecados) coincidente con el sustantivo usado en los siglos de oro revelan su
extensión, aunque la forma más corriente en el teatro es la que luego se vuelve
frase ...
