下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里piñón}的意思

词典
词典
section

单词 PIÑÓN的词源

La palabra piñón tiene su procedencia en el francés pignon; y también en el latín pinna, pluma.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PIÑÓN的发音

pi · ñón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIÑÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PIÑÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«piñón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
piñón

小齿轮

Piñón

小齿轮是来自菠萝的Pinus属种的自己的种子。 这些物种中约有20种生产足够大的松果,用于收获生产; 在其他物种,尽管也是可食用的,对于人类消费来说太小而且毫无价值。 菠萝菠萝菠萝菠萝 - 请注意菠萝每个鳞片上有两个松子。 在欧洲,松仁来自松果松,已经种植了6000多年的水果,并且收割野生树木的时间早已回溯。 使用的另一种物种虽然在较小程度上是松属(Pinus cembra)。 在亚洲,收集了两种物种,主要分布在喜马拉雅山西部的东北部和松属(Pinus gerardiana)。 其他物种的种类较少的有:马尾松(Pinus sibirica),马尾松(Pinus pumila),松属(Pinus armandii)和松属(Pinus bungeana)。 在北美,松树松的三种主要种类有:松属(Pinus edulis),樟子松(Pinus monophylla)和松属(Pinus cembroides)。 El piñón es la semilla propia de las especies del género Pinus, procedente de la piña. Alrededor de 20 de estas especies producen piñones suficientemente grandes como para que su recolección sea productiva; en otras especies, aunque también comestibles, son demasiado pequeños y sin valor para la alimentación humana. Piña de Pinus pinea con piñones - nótese que hay dos piñones sobre cada escama de la piña. En Europa, los piñones proceden de Pinus pinea, el cual ha sido cultivado por sus frutos durante más de 6.000 años y cuya recolección de árboles silvestres se remonta mucho atrás en el tiempo. Otra de las especies utilizadas, aunque en menor medida, es Pinus cembra. En Asia se recolectan dos especies, principalmente: Pinus koraiensis, en el noreste y Pinus gerardiana, en la zona occidental del Himalaya. Otras especies usadas en menor grado son: Pinus sibirica, Pinus pumila, Pinus armandii y Pinus bungeana. En Norteamérica, las tres principales especies de pinos piñoneros son: Pinus edulis, Pinus monophylla y Pinus cembroides.

在西班牙语 词典里piñón的定义

西班牙语真正学院词典中小齿轮的第一个定义是松树的种子。 它有不同的大小,取决于物种,长2至20毫米,一至五厚,椭圆形,有三个钝角,坚硬的木质覆盖和白色杏仁,在石松中是甜的和可食用的。 字典中小齿轮的另一个含义是来自石松种子的可食用杏仁。 Piñón也是Euforbiaceae科的灌木,高2至5米,有心形叶子,几乎总是分为裂片和叶柄,花顶部和肉质果实和粗糙的种子。 它生长在美国温暖的地区,其种子在医药中用作泻药,在工业中用于提取其油,根部用于染紫色。 La primera definición de piñón en el diccionario de la real academia de la lengua española es simiente del pino. Es de tamaños diferentes, según las especies, desde 2 a 20 mm de largo y uno a cinco de grueso, elipsoidal, con tres aristas obtusas, cubierta leñosa muy dura y almendra blanca, dulce y comestible en el pino piñonero. Otro significado de piñón en el diccionario es almendra comestible de la semilla del pino piñonero. Piñón es también arbusto de la familia de las Euforbiáceas, de dos a cinco metros de altura, con hojas acorazonadas, divididas casi siempre en lóbulos y pecioladas, flores en cima y fruto carnoso con semillas crasas. Se cría en las regiones cálidas de América, sus semillas se emplean en medicina como purgantes, y en la industria para extraer su aceite, y las raíces sirven para teñir de color violado.
点击查看«piñón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIÑÓN押韵的西班牙语 单词


briñón
bri·ñón
champiñón
cham·pi·ñón
griñón
gri·ñón
miñón
mi·ñón
quiñón
qui·ñón
riñón
ri·ñón

PIÑÓN一样开头的西班牙语单词

pinza
pinzamiento
pinzar
pinzón
pinzote
piña
piñal
piñata
piñatero
piñén
piño
piñonata
piñonate
piñoncillo
piñonear
piñoneo
piñonero
piñuela
piñuelo
piñufla

PIÑÓN一样开头的西班牙语单词

antañón
arañón
aruñón
bañón
borgoñón
cañón
compañón
coñón
gañón
garañón
grañón
gruñón
marañón
moñón
muñón
peñón
rasguñón
refunfuñón
regañón
sabañón

西班牙语近义词词典里piñón的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PIÑÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«piñón»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
piñón的西班牙语近义词

«piñón»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIÑÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到piñón25种语言翻译
该章节所呈现的将piñón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«piñón»。

翻译者西班牙语 - 中文

小齿轮
1,325 数百万发言者

西班牙语

piñón
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

pinion
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पंख काटना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جناح الطائر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

шестерня
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pinhão
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পালক
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

pignon
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pinan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ritzel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

小歯車
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

피니언
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pinion
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trói vào cây
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பற்சக்கர
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पंख
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kanat ucu
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

pignone
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wałek zębaty
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шестерня
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pinion
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πτερό
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kleinrat
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pinion
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pinion
5 数百万发言者

piñón的使用趋势

趋势

词语 «PIÑÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«piñón»在不同国家的使用频率。
piñón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«piñón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIÑÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«piñón»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«piñón»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

piñón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIÑÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现piñón的用法。与piñón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El sentido de la arquitectura moderna
Rastrear la genealogía de la idea moderna de forma a lo largo de la estética del siglo XIX y analizar el proceso de su desarrollo en la arquitectura del siglo XX es el propósito del programa de doctorado que Helio Piñón dirige en la ...
Helio Piñón, 1997
2
Curso básico de proyectos
El curso de proyectos que se describe en esta obra está orientada por los criterios de construcción de la forma que la modernidad esbozó.
Helio Piñón, Helio Piñón Pallares, 1998
3
Paulo Mendes da Rocha
Paulo Mendes da Rocha forma parte de una serie de libros cuyo contenido es, sobre todo, un homenaje personal a unos amigos que son, además, excelentes arquitectos.
Helio Piñon, Helio Piñón, 2003
4
El proyecto como (re)construcción
El proyecto de arquitectura es -junto con el montor en bicicleta y algunas funciones basicas de los seres organicos- una de las pocas competencias del ser humano que, al parecer, no es necesario aprender.
Helio Piñón, 2005
5
Teoría del proyecto
La teoría que se formula a continuación es fruto de una serie de reflexiones suscitadas por la enseñanza de la arquitectura y la práctica del proyecto: es una teoría, pues, en sentido estricto, ya que trata de explicar aquellos ...
Helio Piñón, 2006
6
La arquitectura como material de proyecto
La arquitectura como material de proyecto recoge los enunciados de los ejercicios y una selección de los trabajos de los alumnos de Proyectos III y Proyectos IV de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, en los que el ...
Piñón, Helio, et al., 2009
7
Arquitectura de la ciudad moderna
Arquitectura de la ciudad moderna es un ejercicio de proyecto de un área urbana, basado en los criterios de ordenación explícitos en la tradición moderna.
Helio Piñón Pallares, 2010
8
Sistemas de Arrangue
Para que el piñón pueda engranar correctamente con la corona dentada durante el proceso de arranque, transmitir el par de giro necesario y finalmente desengranar en el momento oportuno, el dentado tiene unas características bien  ...
9
Miradas intensivas
Desde hace años se asiste al retorno de los modos de la arquitectura moderna, tras cuarenta años de ajetreo doctrinal.
Helio Piñón, 2000
10
Eduardo de Almeida
Eduardo de Almeida es un nuevo libro de la colección Materiales de Arquitectura.
Helio Piñón, Eduardo de Almeida, 2005

包含词语«PIÑÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语piñón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Día del Niño: Más de treinta mil personas junto a Piñón Fijo en ...
Más de treinta mil personas se congregaron ayer en la costanera de Carlos Paz para celebrar el 'Día del Niño' junto a Piñón Fijo, en el marco de un evento ... «El Diario de Carlos Paz, 八月 16»
2
Esperan una multitud junto a "Piñón Fijo" en la costanera del San ...
El payaso Piñón Fijo encabezará el próximo domingo desde las 14 hs. la gran fiesta del Día del Niño en la costanera de Carlos Paz, donde se espera una ... «El Diario de Carlos Paz, 八月 16»
3
Se presentará el espectáculo “Piñón Fijo en familia” en el Boxing
Celebrando el Día del Niño., en instalaciones del Polideportivo Boxing Club, este sábado13 de agosto a las 14 horas, el querido artista Piñón Fijo, realizará un ... «TiempoSur Diario Digital, 八月 16»
4
Piñón Fijo brilló ante más de 35 mil almas
Un poquito más de una hora cantó y bailó bajo el lema "Piñón en familia” debido ... En rueda de prensa Piñón dejó un mensaje para los padres especialmente. «Tiempo de San Juan, 八月 16»
5
Piñón Fijo actuará en el megafestejo del Día del Niño en Chimbas
El número principal de los festejos será Piñón Fijo que actuará el sábado 6 de agosto a las 15 en un mega escenario ubicado en calle Neuquén entre Salta y ... «Diario La Provincia SJ, 七月 16»
6
¡Un babero para el abuelo! Escuchá la emotiva canción que Piñón ...
Mientras aguarda la llegada de su nietita, Piñón le escribió una emotiva canción que se llama Espera. “¿Qué hace un payaso cuando le cuentan que va a ser ... «El Trece, 七月 16»
7
Piñón Fijo cuenta cómo es ser abuelo: con la emoción de un payaso
Piñón Fijo compuso una canción para su nietita que aún está en el vientre materno. Su hija Sol, embarazada de cinco meses, comparte la alegría en familia. «La Voz del Interior, 七月 16»
8
Escuchá la emocionante canción que Piñón Fijo le escribió a su ...
Piñón Fijo está desbordante de alegría desde que su hija, Solcito “Fijo”, anunció que está embarazada. Antes de la llegada de la pequeña, el popular payaso ... «La Voz del Interior, 六月 16»
9
Piñón Fijo cumplió la promesa por el ascenso de Talleres
"Si asciende Talleres, me pinto la cara de Piñón de azul y blanco. Me la voy pintando desde ya... ja ja", había dicho Piñón Fijo en una entrevista que se publicó ... «La Voz del Interior, 六月 16»
10
Piñón Fijo le dice “A que si” a Mendoza
Con 27 años de oficio, Piñón Fijo se convirtió en uno de los personajes más populares de la música infantil. A Fabián Alberto Gómez, el cantautor y payaso ... «Los Andes, 六月 16»

PIÑÓN的图像

piñón

参考文献
« EDUCALINGO. Piñón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pinon>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z