下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里piropeo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PIROPEO的发音

pi · ro · pe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIROPEO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PIROPEO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«piropeo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里piropeo的定义

在字典中,英语pyropean意味着pyropear行动。 En el diccionario castellano piropeo significa acción de piropear.

点击查看«piropeo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIROPEO押韵的西班牙语 单词


antieuropeo
an·tieu·ro·pe·o
centroeuropeo
cen·tro·eu·ro·pe·o
conopeo
co·no·pe·o
copeo
co·pe·o
cuatropeo
cua·tro·pe·o
estropeo
es·tro·pe·o
europeo
eu·ro·pe·o
galopeo
ga·lo·pe·o
hopeo
ho·pe·o
indoeuropeo
in·do·eu·ro·pe·o
jaropeo
ja·ro·pe·o
jopeo
jo·pe·o
paneuropeo
pa·neu·ro·pe·o
partenopeo
par·te·no·pe·o

PIROPEO一样开头的西班牙语单词

piromancia
piromancía
piromanía
pirómano
piromántica
piromántico
pirometría
pirómetro
pirón
piropear
piropo
piróscafo
pirosfera
pirósfera
pirosis
pirotecnia
pirotécnica
pirotécnico
piroxena
piroxeno

PIROPEO一样开头的西班牙语单词

apeo
arpeo
artocárpeo
campeo
capeo
carraspeo
chapeo
ciclópeo
clípeo
culpeo
despeo
golpeo
gualdrapeo
jaripeo
mapeo
menipeo
napeo
papeo
tapeo
zapeo

西班牙语近义词词典里piropeo的近义词和反义词

近义词

«piropeo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIROPEO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到piropeo25种语言翻译
该章节所呈现的将piropeo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«piropeo»。

翻译者西班牙语 - 中文

piropeo
1,325 数百万发言者

西班牙语

piropeo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Piropy
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

piropeo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

piropeo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

piropeo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

piropeo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

piropeo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

piropeo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

piropeo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

piropeo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

piropeo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

piropeo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

piropeo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

piropeo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

piropeo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

piropeo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

piropeo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

piropeo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

piropeo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

piropeo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

piropeo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

piropeo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

piropeo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

piropeo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

piropeo
5 数百万发言者

piropeo的使用趋势

趋势

词语 «PIROPEO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«piropeo»在不同国家的使用频率。
piropeo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«piropeo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIROPEO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«piropeo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«piropeo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

piropeo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIROPEO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现piropeo的用法。与piropeo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Ahora el galán prefiere el simple piropeo, el chicoleo, reducido a simples voces, muchas veces pronunciadas de manera vulgar y con sentido soez, carentes de todo romanticismo y que suenan más a insultos o amenazas que a quillotros o ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
2
Obras
Continuó el silencio. Angustiados, se esforzaban los dos en romper el mutismo exasperante. — ¡Mi vida! — agregó Palmira débilmente. Fracasó el piropeo. Muchas veces, a lo largo de las tardes interminables, recurrieron al piropo mutuo .
Alvaro de Laiglesia, 1962
3
La vergüenza de los pandilleros: masculinidad, emociones y ...
Debo señalar que es la combinación de estos cinco criterios la que permite explicar el uso social del piropeo. Es decir, cuándo y de qué manera se piropea a qué mujer. En síntesis: del estudio del discurso de la mujer-cuerpo y del piropeo se ...
Martín Santos, 2002
4
Sátiras de Juvenal
U,J ' Animo (u) sosegado y sin zozobrá. • r-'Je aficiónalos bosques, genio ' piropeo''1" '-'v ••□•Jipara beber de Aonia en las fontanas;" "' • ,: ...
Juvenal, 1817
5
Heroides: Cartas de heroínas
Allí te encuentro, aunque estés en lugares lejanos, 125 pero el sueño no ofrece goces bastante largos Muchas veces me imagino que tus brazos cargan sobre [ mi cuello, muchas veces que los míos sostienen el tuyo. Te piropeo de vez en ...
, Ovidio, 2010
6
Cristal herido
Se lo recomiendo: clase finísima. Vea qué bien parlotea con el color traicionero de esos ojitos... ¡Digo la verdad! No, si no la piropeo. También tengo un estampado que le agradará...» Redichas obsequiosidades trotan con el ir y venir de las ...
Manuel Andújar, 1985
7
El lenguaje del amor: Lecturas sobre el amor de Dios
... consiste en un piropeo constante del Amado que nos dice cómo nos ve Dios: con bellos 35 Historia de un amor.
JOSÉ FERNÁNDEZ-PANIAGUA, José Fernández-Paniagua Díaz-Flores, 2009
8
Rapsodia en Nueva York
El mensaje de Dan oscilaba peligrosamente entre el piropeo y la pornografía pura y dura. Todo indicaba que iba a suceder entre nosotros. Sólo faltaba saber cuándo. Pronto, me parecía a mí. Esa noche no, pero pronto. Una vez satisfechas ...
Charlotte Carter, 2012
9
Te acordás hermano: novela
Ya me estaba cabreando con tanta erudición faraónica, cuando entró y se sentó en la mesa vecina una mujer joven, de carnes lustrosas, y grandes y humildes ojos criollos. Él se volvió hacia ella y le piropeó un collarcito de corales que lucía  ...
Joaquín Gutiérrez, 1995
10
Renacimiento
... eclecticismo «vital» que le permite cumplir á un tiempo y bien con tres ó cuatro diversos amores, novia, amiga, amante, platonismo de balcón burgués, chotis de merendero, risa y piropeo de vuelta de taller, llamas para danzantes excelsas, ...

包含词语«PIROPEO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语piropeo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un árbitro piropeo a un equipo femenino y se suspendió el partido
Ocurrió en España, en el encuentro entre el CFF Albacete y el Fuensalida correspondiente a una Liga Regional Femenina española, "toma una amarilla por ... «El Liberal Digital, 一月 16»

PIROPEO的图像

piropeo

参考文献
« EDUCALINGO. Piropeo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/piropeo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z