PITOFLERA在西班牙语中的意思是什么？
点击查看«pitoflera»在西班牙语词典里的
原始定义。
在西班牙语 词典里pitoflera的定义
西班牙语词典中pitoflera的定义是八卦，entremetida或chocarrera。 词典中pitoflera的另一个含义也是一个能力较弱的音乐家。 La definición de pitoflera en el diccionario castellano es persona chismosa, entremetida o chocarrera. Otro significado de pitoflera en el diccionario es también músico de corta habilidad.
点击查看«pitoflera»在西班牙语词典里的
原始定义。
与 «PITOFLERA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
pitoflera的用法。与
pitoflera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia de las letras en Catamarca
cintajos de distintos colores que irá alternando y que serán los mismos que
vestirán las figuras que aparecerán en escena. Pitoflera, va desenredando los
cintajos de colores; son los hilos que tejieron la historia de cada una de las vidas
de ...
2
Colección legislativa de España
... do entretenimiento general y otra para las) de depósito, lolroducira en la
cubierta respectiva los recibos ó relaciones quo hayan eplregadu |gs coiu pafiías
, y á lia del mes las pitoflera pitra M) entrega y Intonsa - cion, excepto las de
depósito, ...
A lo cual contesta la muchacha: "El grand amor me mata: el su fuego parejo,
Peroque non me fuerca, aprémiame sobejo; El miedo é la verguenca
defiéndeme el trebejo; A la mi quexa grande non le fallo conssejo". Ah vieja
pitoflera! De tal, o ...
Algunos profesores de español insisten en que el fraseo refleja el
desconocimiento de la estructura bimembre del idioma del Cid. del Arcipreste, la
pitoflera Celestina y don Quijote. De ese facilismo y embeleso se escapan
Román López ...
5
El mundo histórico y poético de Goya
... veces Celestina (sabido es que ésta tenía a la vez de bruja y de pitoflera) y
siempre es el mismo personaje de carácter abyecto y repugnante, genio de la
cautela, de la experiencia rastrera y del mal; la cortesana, dotada easf siempre
de m.
Juan de la Encina, Colegio de México, 1939
6
Memorias de un calavera
Sea como sea, aunque hombre hecho a finas cultedades, no tardé en hallarme a
mis anchas en aquel rústico jacalón de la vieja pitoflera, perdido
lamentablemente el seso por el apetitoso palmito de su nieta. Cierta mañana en
que pasé a ...
Federico Villaseñor, 1962
7
Las mujeres del Arcipreste de Hita:
... hervera coraza trotera andariega loza aguijón alcahueta cabestro escalera
buhona gancho abejón corredera cordel losa encantadora pala trailla bruja
rascador trechón decrépita freno registro urraca tenazas glosa pitoflera anzuelo
raposa ...
Una fraseci- ta pitoflera mil veces emitida por rufianes e insensatos. Para Elsa
este reencuentro no valía mucho la pena. — Me comuniqué contigo sólo por
dinero, Tiburón. No te equivoques. Sé que has estado pensando muchas cosas,
pero ...
9
Luces artificiales: novela
... quien oyó algo como esto: —Quiero tener una plática en privado con la mujer
que tengo aquí enfrente. Cuando termine el show dígale que si acepta le pago
mil pesos —una ufanez tan pitoflera no le quedaba a Ramiro, pero allá él.
10
Palabras más que comunes: ensayos sobre el teatro de José Triana
El carácter popular del lenguaje ("tremendo vacilón," "ninfa pitoflera," "vieja
pelleja," "cabeza de pirulí," "pan de piquito") y la ridiculización de las relaciones
sociales y de los sentimientos amorosos coinciden con algunos de los
fundamentos ...
