PORTAMANTAS在西班牙语中的意思是什么？
点击查看«portamantas»在西班牙语词典里的
原始定义。
在西班牙语 词典里portamantas的定义
字典中portamantas的定义是由皮革或金属横杆连接的一对带子，用于旅行的毯子或外套用手连接和携带。 En el diccionario castellano portamantas significa par de correas enlazadas por un travesaño de cuero o metal, con las que se sujetan y llevan a la mano las mantas o abrigos para viaje.
点击查看«portamantas»在西班牙语词典里的
原始定义。
与 «PORTAMANTAS»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
portamantas的用法。与
portamantas相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Antonio Azorín: pequeño libro en que se habla de la vida de ...
... y voy colocando la sombrera... Después la maleta... después el portamantas...
el portamantas, ¿eh?... el portamantas que no tenía el bastón... ¡qué no tenía el
bastón!... Entonces yo cojo mi equipaje, salgo de la estación y me voy a casa,
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Así, el responsable de la anotación del capítulo XIX de la segunda parte del
Quijote en la ed. del Instituto Cervantes (Crítica, 1998), explica: <<'portamantas',
travesaño con un asidero y dos correas con que se puede sujetar un envoltorio o
...
Elena Varela Merino, 2009
3
Las reinas de África: Viajeras y exploradoras por el ...
... llevar consigo su pesado equipo fotográfico —que incluía un trípode y las
placas fotográficas—, botellas de formol para conservar los peces e insectos que
pensaba recolectar, un maletín médico, un portamantas y una bolsa
impermeable ...
¿A que se vaya el coche?» «Ciertamente, falta el portamantas. Exacto; correcto.
No falta nada más que el portamantas.» «Ricardo», dice la señora Somer con
tono autoritario, «falta el portamantas». «Falta un portamantas», repite su yerno ...
1 1 Se prefieren maletero y maletero/a. portamantas Este sustantivo del
masculino no varía con el número: el/los portamantas. 1 1 La norma no valida la
forma *porta- manta. portaminas Este sustantivo del masculino no varía con el
número: ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
La senda de la venganza
Esa señora Taber me pidió que le consiguiese alojamiento en la posada. César
intercedió por ella y yo prometí proporcionarle un par de habitaciones. César
guardó el guardapolvo en el portamantas y la señora Taber regresó junto a su ...
José Mallorquí Figuerola, 1974
... pasan de un lado a otro y, por el peso de paquetes, de líos sujetos por
portamantas que hay que embutir en la red de equipajes, se meten entre las
piernas de los pasajeros, se curvan y quedan a la altura de manos y narices que
aspiran el ...
8
Introducción al tratamiento de series temporales: aplicación ...
... la curva muestral respecto a la recta 0,4 teórica, aun cuando no alcance el
límite de significación del. 0,1 0,2 0,3 Ciclos/Semana Gráfico 52. l El término «
portmanteau». en francés literalmente «portamantas», se emplea. PARTE
PRIMERA.
Armando Aguirre Jaime, 1994
Luego ató la maleta en el portamantas y comenzó a pedalear por el camino de
tierra. Unos chiquillos lo despidieron con gritos y carreras hasta los últimos
portales de la estación. El eco de sus voces lo acompañó durante un buen rato.
Petrushka se quedaría en el alojamiento para vigilar la habitación y el
portamantas. Creo que será interesante y provechoso el que los lectores sepan
algo más acerca de los criados de nuestro héroe. Naturalmente, se trata de dos
personas ...
Nikolai Vasilevic Gógal, 2001
包含词语«PORTAMANTAS»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
portamantas在以下新条目的上下文中是如何使用的。
eBay colabora con 20 jóvenes diseñadores para lanzar una ...
Lleva incluido un portamantas de piel de vaquetilla en acabado natural y curtida en madera de roble con asa y correas que se separan y convierten en un ... «Europa Press, 九月 13»
Falstaff, su hombre
... ese fardo hinchado de hidropesía, esa enorme bombarda de Canarias, portamantas de tripas, ese buey asado de Manningtree, con el pudin en el vientre, ... «elmundo.es, 五月 10»
