下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里portuguesada}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PORTUGUESADA的发音

por · tu · gue · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PORTUGUESADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«portuguesada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里portuguesada的定义

在葡萄牙语词典中,portuguesada意味着某种说法或事实,其中某些东西的重要性被夸大了。 En el diccionario castellano portuguesada significa dicho o hecho en que se exagera la importancia de algo.

点击查看«portuguesada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PORTUGUESADA押韵的西班牙语 单词


afrancesada
a·fran·ce·sa·da
arrevesada
a·rre·ve·sa·da
atravesada
a·tra·ve·sa·da
confesada
con·fe·sa·da
desinteresada
de·sin·te·re·sa·da
egresada
e·gre·sa·da
empavesada
em·pa·ve·sa·da
enrevesada
en·re·ve·sa·da
entesada
en·te·sa·da
francesada
fran·ce·sa·da
fresada
fre·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
mesada
me·sa·da
pavesada
pa·ve·sa·da
pesada
pe·sa·da
presada
pre·sa·da
procesada
pro·ce·sa·da
quesada
que·sa·da
revesada
re·ve·sa·da
sesada
se·sa·da

PORTUGUESADA一样开头的西班牙语单词

portorriqueña
portorriqueño
portovejense
portrecho
portuaria
portuario
portuense
portugalés
portugalesa
portugaluja
portugalujo
portugués
portuguesa
portugueseña
portugueseño
portuguesismo
portuguesista
portulacácea
portulacáceo
portulano

PORTUGUESADA一样开头的西班牙语单词

acusada
adosada
ahuesada
aturquesada
basada
cansada
casada
cointeresada
desatesada
envesada
mampesada
pasada
pensada
posada
revisada
rosada
sangripesada
trastesada
turquesada
usada

西班牙语近义词词典里portuguesada的近义词和反义词

近义词

«portuguesada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PORTUGUESADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到portuguesada25种语言翻译
该章节所呈现的将portuguesada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«portuguesada»。

翻译者西班牙语 - 中文

portuguesada
1,325 数百万发言者

西班牙语

portuguesada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Portuguese
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

portuguesada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

portuguesada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

portuguesada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

portuguesada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

portuguesada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

portuguesada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

portuguesada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

portuguesada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

portuguesada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

portuguesada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

portuguesada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

portuguesada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

portuguesada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

portuguesada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

portuguesada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

portuguesada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

portuguesada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

portuguesada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

portuguesada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

portuguesada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

portuguesada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

portuguesada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

portuguesada
5 数百万发言者

portuguesada的使用趋势

趋势

词语 «PORTUGUESADA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«portuguesada»在不同国家的使用频率。
portuguesada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«portuguesada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PORTUGUESADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«portuguesada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«portuguesada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

portuguesada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORTUGUESADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现portuguesada的用法。与portuguesada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El bosque de amor: El labrador de la Mancha : autos ...
Así entiendo que lo cuenta, al menos, el autor de La Fastiginia: Convidé a ir aquella misma tarde a ver una comedia, pues teníamos un aposento, que estaba Riquelme en la corte y representaba «la portuguesada»; y, como es entremés ...
Lope de Vega, Agustín de la Granja, 2000
2
Contexto de las reales fiestas qvese hizieron en el Palacio ...
A la coronacion de Rey de Romanos, y entrada en Madrid de la Señora Princesa de Cariñan. En tres discvrsos Ana Caro. Carmenate, y Sierra juntos Diferente rumbo toman De nouedad, y con gala . De Portuguesada folla Sacaron los ...
Ana Caro, 1637
3
Contexto de la reales fiestas qve se hizieron en el Palacio ...
Carmenate, y Sierra juntos Diferente rumbo toman De nouedad, y con gala De Portuguesada folla Sacaron los Foliones, Baile, y musica sonora: Al son de instrumentos varios, Vihuelas, harpas, tiorbas, Al vso de Portugal Seis Caualleros con ...
Ana Caro Mallén de Soto, 1637
4
Corre manuscrito: una historia cultural del Siglo de Oro
... desde los epitafios a los entremeses, que es la portuguesada 46 o las supuestas cartas de rústicos, al modo de las de Teresa Panza, que circularon ampliamente en el Siglo de Oro, guardando éstas una estrecha relación con la que aquí ...
Fernando J. Bouza Alvarez, 2001
5
Obra completa: Prosa
En tanto, la «portuguesada» se adentra en España y halla en ella un insospechado acomodo. Un español siempre se ha reído de un portugués. Recordemos ese estúpido cuento del «restaurant do ninhos». Y la verdadera portuguesada ha ...
Alonso Quesada, Lázaro Santana
6
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
El Capitan respondió que en su vida le habia tenido ; y preguntandole con quantos pelearía la respuesta fue una Portuguesada : que con dos si eran Portugueses , y con cincuenta si fuesen Castellanos. Riyeronlo mucho , pero nuestro ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
7
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
Ollay , ollay, que concruyp con efla Portuguesada; у сои el gufto , parece que me buelve Dios mi habla.; En nueßra lengua fuene, viva la Reylia, que no ay voces mejores en nueftra lengua. Repitem Todos. Viva , es lo mas que dice nueftra ...
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732
8
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... dexandoefte cuydado,huuo otro drficultofo de auc! riguarjfieftos dos grandes mares fe j3 tauan en alguna parte del müdo.j cfta fue la emprefa de Hernando de Magallanes Cauallcro Portuguesada qual falio confelicidad3hallando aqueleftrc  ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1615
9
Geografía general para el uso de la juventud de Venezuela ...
Después de los predichos siguen en orden la lengua portuguesada holandesa, la dinamarquesa y la sueca. Artículo 36. ojeada sobre la parte histórica del mundo. Para principiar la descripción de las regiones del globo y habiéndose ...
Feliciano Montenegro Colon, 1833
10
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas ... ...
El Capitan respondió que en; su < vida ie había tenido ; y preguntandole con quailtos pelearía , la respuesta fue una Portuguesada : que con dos si eran Portugueses , y con cincuenta si .fuesen Castellanos. Riyeronlo mucho , pero nuestro ...
‎1790

PORTUGUESADA的图像

portuguesada

参考文献
« EDUCALINGO. Portuguesada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/portuguesada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z