下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里preñada}的意思

词典
词典
section

单词 PREÑADA的词源

La palabra preñada procede del participio de preñar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PREÑADA的发音

pre · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREÑADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PREÑADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«preñada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里preñada的定义

在西班牙语真正的学院词典中,怀孕的第一个定义是关于一个女人,或任何类型的女性:谁怀孕并在胎儿中怀有胎儿或生物。 在字典中怀孕的另一个含义是说墙:它倒塌,形状像肚子。 怀孕也满或装。 怀孕的云。 La primera definición de preñada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una mujer, o de una hembra de cualquier especie: Que ha concebido y tiene el feto o la criatura en el vientre. Otro significado de preñada en el diccionario es dicho de una pared: Que está desplomada y forma como una barriga. Preñada es también lleno o cargado. Nube preñada.

点击查看«preñada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PREÑADA押韵的西班牙语 单词


acompañada
a·com·pa·ña·da
aliñada
a·li·ña·da
añada
ña·da
aniñada
a·ni·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
cañada
ca·ña·da
cenceñada
cen·ce·ña·da
concuñada
con·cu·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desaliñada
de·sa·li·ña·da
desgreñada
des·gre·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
engreñada
en·gre·ña·da
enseñada
en·se·ña·da
guiñada
gui·ña·da
regañada
re·ga·ña·da
salteñada
sal·te·ña·da

PREÑADA一样开头的西班牙语单词

prensar
prensero
prensil
prensión
prensista
prensor
prensora
prenunciar
prenuncio
prenupcial
preñado
preñar
preñez
preocupación
preocupadamente
preocupado
preocupante
preocupar
preolímpica
preolímpico

PREÑADA一样开头的西班牙语单词

acastañada
achampañada
antañada
apiñada
armiñada
bisoñada
cacarañada
desengañada
desmañada
ensañada
entrepañada
espadañada
fañada
garrapiñada
gazmoñada
niñada
otoñada
puñada
rasguñada
uñada

西班牙语近义词词典里preñada的近义词和反义词

近义词

«preñada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PREÑADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到preñada25种语言翻译
该章节所呈现的将preñada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«preñada»。

翻译者西班牙语 - 中文

怀孕
1,325 数百万发言者

西班牙语

preñada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

pregnant
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

गर्भवती
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حامل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

беременная
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

grávida
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গর্ভবতী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

enceinte
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

mengandung
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

schwanger
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

妊娠しています
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

임신 한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngandhut
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

có thai
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கர்ப்பிணி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गर्भवती
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hamile
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

incinta
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

w ciąży
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вагітна
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

gravidă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

έγκυος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

swanger
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

gravid
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

gravid
5 数百万发言者

preñada的使用趋势

趋势

词语 «PREÑADA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«preñada»在不同国家的使用频率。
preñada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«preñada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PREÑADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«preñada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«preñada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

preñada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«PREÑADA»的西班牙语 谚语

Mujer amovida, presto preñada y nunca parida.
A preñada, hasta que para, y a la parida, cada día.
De preñada qué fuera si no pariera.
Preñada la llevas, y con leche, Dios quiera que te aproveche.
Preñada me hago, que ralo cago, yo me lo veo, que toda me meo.
Preñada me ves y doncellez me demandas.

«PREÑADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现preñada的用法。与preñada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
ya-om-al /preñada/ ya-om-zah /preñada/ ya-om-chahal /preñada/ nah-al na-l / agrandarse matriz/ Crecer la barriga a la preñada. na ciil-ol noh nak ocob x ah-al oceb x ah-al oceb x al oceb x-hal tak-an paal ti nak tak-pahal paal ti nak tak- pahal ...
Cristina Álvarez, 1997
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
PREÑADA — (CdMx 25) una yegua preñada (Protoc, I, 86) / (Pbla 41) hija que agora pariera... mi mujer deste parto, que de mí está preñada (APP I, n.° 28) / ( Pan 42) una esclava del dicho licenciado está preñada dél (Docs Nic, VIII, 510) ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
El México antiguo: selección y reordenación de la Historia ...
También decía la partera a la preñada que cuando era recién preñada de un mes, o dos o tres meses, que tuviese cuenta con su marido, templadamente; porque si del todo se abstuviese del acto carnal, la criatura saldría enferma y de pocas ...
Bernardino de Sahagún, José Luis Martínez, 1981
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
tonçe si el fijo o la fija nasçiere & biue el avra la heredad. o los otros bienes del padre. pero si supiere çierto que la muger no finca preñada estonçe puede el mas propinco pariente entrar la heredad del muerto commo heredero del ...
Alfonso el Sabio, 2013
5
Nuevo aspecto de teología médico-moral y ambos derechos o ...
6 A 15. de Enero de 1718 Antoniná Mihi muger de An- tonino , preñada de ocho meses. Bautizó la criatura el mismo Canónigo Turdo : sobrevivió poco tiempo. 7. A 5?. de Noviembre de 1718. Rosalía Maniscalco mu- ger de Juan , preñada de  ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1787
6
Historia general de las cosas de la Nueva España I
También mandaba alos de casa que lo que quisiese o se le antojase ala preñada que luego se lo diesen, porque no recibiese daño la criatura si no le diesen luego lo que se le ha antojado. También la partera mandaba ala preñada que no ...
Bernardino de Sahagún, 2012
7
Anales históricos de la medicina en general,y ...
En la introduccion se toca, si el antojo de la preñada es natural •. si las muger es son dignas de privilegios. Dí- cese mal y bien de mujeres, y que concurren con actividad á la generacion, y que las prenadas han de ser privilegiadas. Privilegio  ...
Anastasio Chinchilla, 1845
8
Decir el cuerpo: historia y etnografía del cuerpo en los ...
... 339) Fecunda hembra: kuña imembyra py'ívae, imemby retáva'e (V II, 3) Madre o seno donde se engendra: membyra upa, memby ryru (V II, 80) Preñada: ipuruavae (V II, 150) Preñada de poco tiempo: ipuru'aramo (V II, 150) Preñez: puru'a, ...
Graciela Chamorro, 2009
9
Nuevo aspecto de theologia medico-moral y ambos derechos o ...
Antonina Mini muger de Antonino , preñada de echo mofes. Baptizó la criatura el mif- jno Canonigo Turdo : fobrevivió poco tiempo. 7. A 9. de Noviembre de 1728. Rofalia Manifcalcomu- ger de Juan , preñada de cinco , ó feis mefes. Baptizó la ...
Antonio José Rodríguez ((O. Cist.)), 1769
10
Anales históricos de la medicina en general, y ...
En la introduccion se toca, si el antojo de la preñada es natural ; si las muger es son dignas de privilegios. Di- cese mal y bien de mujeres, y que concurren con actividad á la generacion, y que las preñadas han de ser privilegiadas. Privilegio  ...
Anastasio Chinchilla, 1845

包含词语«PREÑADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语preñada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Detenidos por robar una yegua de raza preñada
Según han informado desde el Instituto Armado en un comunicado, el propietario les dio cuatro equinos y se quedó una yegua de raza española preñada de ... «Última hora, 九月 16»
2
Rescatan yegua preñada que estaba atrapada en fango
Varios policías rescataron esta tarde a una yegua preñada que estaba atrapada en fango, en un área aledaña a la avenida Barbosa intercepción calle Rexach, ... «El Nuevo Dia.com, 八月 16»
3
Abigeos faenan a vaca de raza preñada
Abigeos faenan a vaca de raza preñada. YBYCUI. Una vaca preñada de raza fue faenada presumiblemente en horas de la madrugada de este viernes. «ABC Color, 八月 16»
4
Moquegua: Luchan por rescatar a vaquita preñada que cayó a pozo ...
El rescate fue difícil, sobre todo porque los propietarios indicaron a los voluntarios que la vaquita estaba preñada, tenía 9 meses de gestación y estaba por parir ... «Diario Correo, 八月 16»
5
Está preñada la puma que rescataron del patio de una vivienda
La hembra estaba sobre el árbol de una propiedad en el barrio Pinar de Festa. Intervinieron profesionales de Parques Nacionales, Senasa y Dirección de ... «Bariloche 2000, 八月 16»
6
Samantha Hudson estrena 'Super preñada'
'Super Preñada' es su segunda creación y es continuista en su pulso con el clero. En esta ocasión habla de estar preñada a los 16 sin haber consumado, como ... «Amenzing, 七月 16»
7
Bambera preñada de Bernardini
CARACAS.- La campeona venezolana Bambera, triple coronada y Caballo del Año en 2009, se encuentra preñada del valioso semental Bernardini, hijo de ... «Líder en Deportes, 七月 16»
8
Graban en Salburua a una hembra de visón europeo preñada
vitoria - Por primera vez, una hembra preñada de visón europeo ha sido grabada en los humedales de Salburua. Una de las técnicas no invasivas que se ... «Noticias de Álava, 六月 16»
9
Primer vídeo en Salburua de una hembra preñada de visón europeo
Por primera vez, una hembra preñada de visón europeo ha sido grabada en los humedales de Salburua. Una de las técnicas no invasivas que se pueden usar ... «Gasteiz Hoy, 六月 16»
10
Rescataron una yegua preñada que tiraba un pesado carro
El miércoles agentes de Tránsito y la Policía detuvieron un carro de tracción a sangre que era tirado por una yegua preñada y posteriormente fue entregada al ... «El Litoral, 六月 16»

PREÑADA的图像

preñada

参考文献
« EDUCALINGO. Preñada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/prenada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z