下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里quietismo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中QUIETISMO的发音

quie · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIETISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUIETISMO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«quietismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
quietismo

清静无为

Quietismo

安静主义是天主教在十七世纪出现的神秘运动,特别是在西班牙,法国和意大利。 西班牙牧师和神秘主义的米格尔·德莫利诺斯(Miruel de Molinos)在他的“精神指导”中提出,他的精神指南揭开了灵魂,并通过内在的方式引导出了1675年出版的完美沉思和内部和平的丰富宝库。他教导生活中的被动 精神和神秘,颂扬沉思生活的美德。 他认为,只有通过废除意志才能实现完美的状态:上帝在绝对静止的状态下,更有可能与个人的灵魂交谈,没有推理或行使其任何能力 以被动的方式接受上帝愿意给予的。 在1685年,莫利诺斯被宗教裁判所捕获,谴责永久性隐居,并禁止无辜者的工作。 Cambrai Fenelon的神学家和大主教,他的后卫和扩散器,被无辜十二号流放了。 由于米格尔·德·莫利诺斯(Miguel de Molinos),也可以称之为摩利诺斯(molinosismo)。 El quietismo fue un movimiento místico surgido en el siglo XVII en el seno de la Iglesia Católica, especialmente en España, Francia e Italia. Fue propuesto por el sacerdote y místico español Miguel de Molinos en su Guía espiritual que desembaraza el alma y la conduce por el interior camino para alcanzar la perfecta contemplación y el rico tesoro de la paz interior, publicada en 1675. Enseñaba la pasividad en la vida espiritual y mística, ensalzando las virtudes de la vida contemplativa. Sostenía que el estado de perfección únicamente podía alcanzarse a través de la abolición de la voluntad: es más probable que Dios hable al alma individual cuando ésta se encuentra en un estado de absoluta quietud, sin razonar ni ejercitar cualquiera de sus facultades, siendo su única función aceptar de un modo pasivo lo que Dios esté dispuesto a conceder. En 1685 Molinos es apresado por la Inquisición, condenado a reclusión perpetua y prohibida su obra por Inocencio XI. El teólogo y arzobispo de Cambrai Fenelon, su defensor y difusor, fue condenado al exilio por Inocencio XII. También puede ser denominado molinosismo, debido a Miguel de Molinos.

在西班牙语 词典里quietismo的定义

西班牙语词典中的quietismo的定义是无所作为,静止,惯性。 字典中安静主义的另一个含义也是一些异端神秘主义者的教义,他们在摧毁与上帝联合的意志,被动的沉思以及在这种状态下可能发生在他身上的任何事物的漠不关心中,构成人类灵魂的极端完美。 La definición de quietismo en el diccionario castellano es inacción, quietud, inercia. Otro significado de quietismo en el diccionario es también doctrina de algunos místicos heterodoxos que hacen consistir la suma perfección del alma humana en el anonadamiento de la voluntad para unirse con Dios, en la contemplación pasiva y en la indiferencia de cuanto pueda sucederle en tal estado.
点击查看«quietismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUIETISMO押韵的西班牙语 单词


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

QUIETISMO一样开头的西班牙语单词

quiebre
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescencia
quiescente
quieta
quietación
quietador
quietadora
quietamente
quietar
quiete
quietista
quieto
quietud

QUIETISMO一样开头的西班牙语单词

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

西班牙语近义词词典里quietismo的近义词和反义词

近义词

«quietismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUIETISMO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到quietismo25种语言翻译
该章节所呈现的将quietismo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«quietismo»。

翻译者西班牙语 - 中文

清静无为
1,325 数百万发言者

西班牙语

quietismo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

quietism
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चैन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تصوف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

квиетизм
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

quietismo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বৈরাগ্য
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

quiétisme
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

quietism
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Quetismus
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

静寂
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

정적주의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

quietism
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vô vị chủ nghĩa
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

quietism
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

स्थितीप्रज्ञ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dingincilik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

quietismo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kwietyzm
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

квиетизм
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chietism
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αταραξία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Kwiëtisme
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kvietism
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

quietism
5 数百万发言者

quietismo的使用趋势

趋势

词语 «QUIETISMO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«quietismo»在不同国家的使用频率。
quietismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«quietismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUIETISMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«quietismo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«quietismo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

quietismo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUIETISMO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现quietismo的用法。与quietismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las filósofas: las mujeres protagonistas en la historia del ...
Luis XIV, con una inspiración política filocatólica a la vez que rigurosamente absolutista, se movió imparcialmente contra las intemperancias de los dos movimientos católicos disidentes de la época: el jansenismo y el quietismo. Se alió con el ...
Giulio De Martino, Marina Bruzzese, 1996
2
Biografía del vacío
estos componentes ineludibles: la cuestión del quietismo, la cuestión del espinosismo, y más concretamente, la cuestión de la denuncia del vacuismo de los orientales. El hilo a seguir es básicamente el de los protagonistas ya citados: Bayle, ...
Albert Ribas Massana, 2008
3
Las tres edades de la vida interior II
Vamos a examinar el quietismo y el semiquietismo. Quietismo de Molinos Como se echa de ver por las proposiciones de Molinos condenadas en 1687 (*), el quietismo se separa de la doctrina tradicional hasta el punto de convertirse en una ...
Réginald Garrigou-Lagrange, 2009
4
Historia de los heterodoxos españoles. Libro I
El quietismo en el siglo XVII. Miguel de Molinos Razones para colocar el quietismo al fin de las herejías desarrolladas en nuestro suelo durante los siglos XVI y XVII. Precedentes históricos del molinosismo. El misticismo panteísta. La secta ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
5
La España de mi experiencia . Reminiscencias y esperanzas de ...
Miguel de Molinos pasó los últimos nueve años de su vida en un calabozo de la Inquisición, sin que nadie perturbara el goce indecible de sus meditaciones solitarias sobre el quietismo. Uno no podía gozar ninguna de esas satisfacciones  ...
José Antonio Balbontín, 2007
6
Suma valleinclaniana
Son estas palabras, que aparecen en La lámpara maravillosa como el término quietismo estético, las que mejor ejemplifican la tensión «barroca» lograda al « dar sobre» las evocaciones convencionales del lenguaje y plantear evocaciones  ...
John P. Gabriele, Mary K. Addis, 1992
7
El Poder de la Integridad
Uno de los más respetados pastores nos enseña el camino para perseverar hasta alcanzar el carácter de Cristo.
John F. MacArthur, Jr, 1999
8
Diccionario Teologico Ilustrado
QUIETISMO. Este vocablo viene de quieto. La razón por la que se llama así a este movimiento místico es por la creencia de que Dios se complace en obrar en un corazón que se mantiene pasivo o quieto. El término se aplica indebidamente  ...
Francisco Lacueva, 2008
9
El centro del círculo: La lámpara maravillosa de Valle-Inclán
cismo como dice en LLM: «El quietismo, tal como lo entendieron los gnósticos alejandrinos, es el beato desasimiento de la vida y el aborrecimiento por ...las formas de las cosas» (ET V, OC, 1942). Él ve los términos como sinónimos pues  ...
Virginia Milner Garlitz, 2007
10
Historia de los heterodoxos españoles
Enlace del quietismo con los sistemas gnósticos.—Noticias biográficas de Miguel de Molinos- Publica en Roma la Guía espiritual que desembaraza el alma y la conduce al interior camino para alcanzar la perfecta contemplacióm- Exposición ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992

包含词语«QUIETISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quietismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alpargatas: suspensiones, rebaja salarial y vacaciones adelantadas
¿Cuantos despidos y suspensiones tienen que haber para que el gremio salga del quietismo y tome cartas en el asunto? ¿Cuántas familias en la calle tienen ... «La Izquierda Diario, 九月 16»
2
El capital cívico de la Diada
España no estaría hoy bloqueada si en Madrid no se hubiese caído en el error del quietismo. El cívico Onze de Setembre del 2016 constituye, por tanto, ... «La Vanguardia, 九月 16»
3
Un largo camino
... para reforzar su quietismo, sino que entendiera que cinco grandes concentraciones en cinco Diades son la evidencia de un problema pendiente que hay que ... «La Vanguardia, 九月 16»
4
Temor a que PSOE-Podemos inicie una campaña contra el turismo
... una situación límite los recursos hídricos, para el PP «resulta decepcionante la desorientación y el quietismo del Pacto PSOE-Podemos del Consell de Ibiza. «El Mundo, 九月 16»
5
Intento de Mariano Rajoy
El tiempo del quietismo se ha acabado. El primer intento de investidura de Mariano Rajoy parece condenado al fracaso, pero ello no anula la importancia y el ... «La Vanguardia, 八月 16»
6
Nervios en los partidos por la quietud de Rajoy
¡No se mueve nada! Esa es la advertencia, entre la sorpresa y la preocupación, que expresan en estas horas la mayoría de los partidos ante el quietismo del ... «La Vanguardia, 七月 16»
7
Carta del Papa: “A la Madre Patria no se la puede vender”
A los jóvenes les pido que no jubilen su existencia en el quietismo burocrático en el que los arrinconan tantas propuestas carentes de ilusión y heroísmo". «El Ancasti Editorial, 七月 16»
8
Francisco avisa: "A la Patria no se la puede vender"
"A los jóvenes les pido que no jubilen su existencia en el quietismo burocrático en el que los arrinconan tantas propuestas carentes de ilusión y heroísmo", ... «gacetamercantil.com, 七月 16»
9
ARGENTINA BICENTENARIO El papa celebra el bicentenario de la ...
A los jóvenes les pidió que "no jubilen su existencia en el quietismo burocrático en el que los arrinconan tantas propuestas carentes de ilusión y heroísmo". «EFE, 七月 16»
10
Ganar sin luchar
Moragas intentaba elevar a categoría el famoso quietismo de Rajoy. Se apoyaba incluso en textos clásicos, como El arte de la guerra de Sun Tzú. Hombre, ... «El Periódico, 六月 16»

QUIETISMO的图像

quietismo

参考文献
« EDUCALINGO. Quietismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/quietismo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z