下载应用程式
educalingo
remontamiento

在"西班牙语"词典里remontamiento}的意思

词典

西班牙语中REMONTAMIENTO的发音

re · mon · ta · mien · to


REMONTAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REMONTAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里remontamiento的定义

字典中的重新定义是一个需要克服的行为。


REMONTAMIENTO押韵的西班牙语 单词

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

REMONTAMIENTO一样开头的西班牙语单词

remolino · remollero · remolón · remolona · remolonear · remolque · remondar · remonta · remontada · remontado · remontar · remonte · remontista · remoque · remoquete · rémora · remorar · remordedor · remordedora · remorder

REMONTAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

西班牙语近义词词典里remontamiento的近义词和反义词

近义词

«remontamiento»的25种语言翻译

翻译者

REMONTAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到remontamiento25种语言翻译

该章节所呈现的将remontamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«remontamiento»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

remontamiento
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

remontamiento
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Reassembly
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

remontamiento
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

remontamiento
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

remontamiento
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

remontamiento
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

remontamiento
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

remontamiento
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

remontamiento
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

remontamiento
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

remontamiento
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

remontamiento
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

remontamiento
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

remontamiento
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

remontamiento
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

remontamiento
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

remontamiento
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

remontamiento
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

remontamiento
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

remontamiento
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

remontamiento
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

remontamiento
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

remontamiento
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

remontamiento
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

remontamiento
5 数百万发言者

remontamiento的使用趋势

趋势

词语 «REMONTAMIENTO»的使用趋势

remontamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«remontamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

remontamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REMONTAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现remontamiento的用法。与remontamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Remontamiento, m. El acto de remontarse. Remontar, a. Abuyentar. || mil. Dar nuevo caballo al soldado. || Recomponer las sillas de montar. || Ecbar falas y piso nuevos á las botas. || ncumbrar. || r. Subir muy alto. || met. Encumbrarse, elevarse ...
Ramón Campuzano, 1858
2
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Remontamiento, m. Ас. y ef. de Remontar, a. Ahuyentar. || mil. Dar nuevo caballo al soldado. I ¡Recomponer sillas, etc. ¡¡Elevar. |¡r. Subir muy alto. Remonte, m. Remontamiento. Remontista, m. mil Comisionado para remontar. Remoque, m.
B. C. H. I. P. S., 1842
3
Diccionario de la lengua castellana
Remontamiento, т. ас. de remontarse. Remontar, a. ahuyentar ó cs- gantarjjmt'í. dar nuevo ca- allo al soldado 1 1 recomponer la silla del caballo, etc. II echar nuevos zapatos á las ( cañas de las botas 1 1 encum- brar||r. subir muy alto.
D. y M., 1851
4
Revista mexicana de sociología
... debe realizarse a lo largo del eje económico pero, también, a lo largo de los ejes político, social y cultural. Pero aun esto es insuficiente y el politicólogo tiene que reconocer la necesidad y la posibilidad de un remontamiento teórico todavía  ...
Lucio Mendieta y Núñez, 1972
5
Lezama Lima: Peregrino inmóvil (Paradiso al desnudo)
La verdad de los orígenes es necesario interpretarla a la luz del camino que comienza en los principios con dirección al futuro. Todo remontamiento sirve sólo para añadir solidez a la tierra que pisamos en camino, no de regreso, sino de ida, ...
Álvaro de Villa, José Sánchez-Boudy, 1974
6
Estudios arqueológicos
Las esculturas más antiguas de la Virgen así se representan en esta región y otras partes, y los atributos de majestad y realeza que los decoran asimismo contribuyen a la idea de remontamiento a una época lejana. La moldura de la ...
Antonio de la Iglesia, María Rosa Saurín de la Iglesia, 2008
7
Tesoro de la lengua Castellana, o Española. Compuesto por el ...
... entre otras sinificaciones es vna, remontamiento sutil, o vna excelsa e' superiorinteligencia,& est figura cü' sensus ad altiora tollitus.: 8C apud Dionysiu m de coelesti hierarch.cap.z.Anago-si g'ia,& rheoria pro eodem accipiuntur, id est ,pro ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco, 1611
8
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Exe , de un (ocbet de un carro , o carreta. •m. ElTor , vol que prend un oifeaii de proie , en montant fort haut eh l'air: m. Remontamiento , eflà fe dice de un ра)лго quttndo fe remonta mucho. Prendre l'elTor , voler fort haut* Rcmontarfe , item ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
Conjunto de caballos para remontar algún cuerpo de caballería. REMONTADO . p. p. de BKMOÍTTA». REMONTAMIENTO, s. m. El acto de remontarse. REMONTAR, v. a. Ahuyentar ó espantar alguna cosa. || met. Obligar á que otro se ausente ...
m Nuñez de Taboada, 1825
10
Parte Primera[y segunda] del Tesoro de la lengua castellana ...
A N A F A L L A , vna cierta tela que texen con algodon, del nombre Griego gmpbalon , to: mentum,quod culcitris insarcitur. A N A G O G I A ,Grzcê Anagogirjr . entre otras signisicaciones es v na ,remontamiento sutil,ó vna excelsa,ê superior ...
Sebastián de Covarrubias, Noydens, 1674

包含词语«REMONTAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语remontamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Viñales domina para conseguir la primera victoria en MotoGP
Àlex Rins, perjudicado por una operación, ha hecho un gran remontamiento para acabar siendo finalmente séptimo. Todo hacía prever que la lucha del ... «ElNacional.cat, 九月 16»
2
Craviotto vuelve a subir al podio ganando el bronce en el K1 200
Con una marca de 35,662 y unos últimos metros muy rápidos del leridano, consiguió un remontamiento espectacular para colgarse el bronce. El oro lo ganó al ... «ElNacional.cat, 八月 16»
3
Final del sueño para las subcampeonas olímpicas (12-10)
Con 10-8 al último cuarto, las españolas soñaron con un remontamiento que acabaría desilusionando. Esperanza a falta de 2'19" para el final con gol de Roser ... «ElNacional.cat, 八月 16»
4
El waterpolo masculino español es eliminado de Río 2016
El remontamiento parecía posible cuando se acercaron a sólo dos goles (7-5) al acabar el tercer cuarto. La determinación de los serbios, sin embargo, fue ... «ElNacional.cat, 八月 16»
5
Marcus Cooper Walz consigue el oro en piragüismo
Walz se proclamó campeón olímpico en la categoría de K1 1000 de piragüismo después de un remontamiento espectacular en la final. En quinta posición a la ... «ElNacional.cat, 八月 16»
6
Punto final a la época Phelps
Explosión de potencia y remontamiento hasta la quinta posición final. Con quince años ya estaba entre los cinco mejores en los 200 mariposa. Una locura. «ElNacional.cat, 八月 16»
7
Un joven fallece ahogado cuando nadaba en un azud de Valencia
... de enorme peligro en la que las corrientes por el estrechamiento del cauce impidieron el remontamiento. El joven se lanzó desde la zona de mayor afluencia ... «Información, 七月 16»
8
Francia reacciona a tiempo para seguir con vida (2-1)
Remontamiento conseguido y todavía quedaban casi 30 minutos por delante. La expulsión con roja directa del irlandés Duffy ha ayudado a que el campo se ... «El Nacional, 六月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Remontamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/remontamiento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH